La historia de una palabra

quintalada

En 13 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Quintalada, pág. 723 · el artículo y su página del original →

QUINTALADA. s. f. La cantidad que del producto de los fletes, despues de sacar el daño de averías, resultaba del dos y medio por ciento del producto liquido para repartirla en da ventajas á la gente de mar que mas habia trabajado y servido en el viage. Nautarum gratificatio

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Quintalada, pág. 683 · el artículo y su página del original →

QUINTALADA. s. f. La cantidad que del producto de los fletes, despues de sacar el daño de averías, resultaba del dos y medio por ciento del producto líquido para repartirla á la gente de mar que mas habia trabajado y servido en el viage. Nautarum gratificatio.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Quintalada, pág. 630 · el artículo y su página del original →

QUINTALADA. L. Dos y medio por ciento del producto líquido de los fletes que se repartía á la gente de mar que mas habia trabajado y servido.en el viaje.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Quintalada, pág. 605 · el artículo y su página del original →

QUINTALADA. f. La cantidad que del producto de los fletes, después de sacar el daño de averías, resultaba del dos y medio por ciento del producto líquido para repartirla á la gente de mar que mas habia trabajado y servido en el viaje. Nautarum gratificatio. QUINTALEO, A. ad . Lo que contiene ó es capaz de un quintal. Centumpondium aequans. QUINTALERO , RA. adj. Lo que tiene el peso de un quintal. Quod centumpondium continet.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Quintalada, pág. 1453 · el artículo y su página del original →

Quintalada. s. f. Mar. ant. Tonelaje de los buques en el Mediterráneo. El dos y medio por ciento que en las flotas que iban á Indias, se sacaba de toda la suma de soldadas de los marineros, para dar á los que habían trabajado mas.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Quintalada, pág. 906 · el artículo y su página del original →

QUINTALADA. f. La cantidad que del producto de los fletes despues de sacar el daño de averías, resultaba del dos y medio por ciento del producto líquido, para repartirla á la gente de mar que mas habia trabajado y servido en el viaje. Nautaru» gratificatio.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Quintalada, pág. 580 · el artículo y su página del original →

QUINTALADA. f. La cantidad que del producto de los fletes, despues de sacar el daño de averías, resultaba del dos y medio por ciento del producto líquido para repartirla á la gente de mar que mas habia trabajado y servido en el viaje. Nautarum gratificatio, QUINTALEÑO, ÑA. adi, Lo que contiene ó es Ca e un quintal. Centum ¡um «Aquans.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Quintalada, pág. 650 · el artículo y su página del original →

QUINTALADA. f. La cantidad que del producto de los-fletes, despues de sacar el daño de averías, resultaba del dos y medio por ciento del producto líquido para repartirla á la gente de mar que más habia trabajado y servido en el viaje.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Quintalada, pág. 556 · el artículo y su página del original →

Quintalada. Femenino. La cantidad que del producto de los fletes, después de sacar el daño de averías, resultaba del 2 "/, por ciento del producto líquido para repartirla á la gente de mar que más había trabajado y servido en el viaje, ETIMOLOGÍA. Quintal 1: francés, quintalage.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Quintalada, pág. 890 · el artículo y su página del original →

Quintalada. De quinta. f Canti dad que del producto de los fletes. des pues de sacar el daño de averías, resul taba del dos y medio por ciento del pro ducto liquido, para repartirla a la gente de mar que mas habia trabajado y servi do en el viaje.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Quintalada, pág. 24 · el artículo y su página del original →

Quintalada. Femenino. La cantidad que del producto de los fletes, después de sacar el daño de averías, resultava del 2 1/2 por 100 del producto liquido para repartirla á la gente de mar que más habia trabajado y servido en el viaje. ETIMOLOGÍA. De quintal: francés, quintalage.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Quintalada, pág. 835 · el artículo y su página del original →

Quintalada. (Do guinta.) f. Cantidad que del producto de los fletes, después de sacar el daño de averías, resultaba del dos y medio por ciento del producto líquido, para repartirla á la gente de mar que más había trabajado y servido en el viaje.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Quintalada, pág. 1404 · el artículo y su página del original →

QUINTALADA. (de quintal), f. Cantidad que del producto de los fletes des pués de sacar el daño de averías, resultaba del dos y medio por ciento del producto líquido para repartirla a la gente de mar que más había trabajado y servido en el viaje.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «quintalada», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/quintalada.