quien
En 11 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Quien, pág. 469 · el artículo y su página del original →
QUIEN. adj. de una term. Lo mismo que Qual de algunos sugetos ò personas. Usase regularmente preguntando. Lat. Quis. CERV.Quix. tom.2. cap.1. Quién mas honcsto y mas valiente que el famoso Amadis de Gaula? quién mas discrero que Palmerin de Inglaterra? quién mas acomodado y manual que Tirante el blanco? quién mas galan que Lisuarte de Grecia! quiés mas acuchillado ni acuchilladór que D.Belianis? quién mas intrépido que Perion de Gaula? ò quién mas acomctedor de peligros que Felix Marte de Hircainia? QUIEN. Equivale tambien al Que relativo, ò El que. Lat. Qui, Que, Quod. AMBR.Mon. lib.6. cap-27. Corbis era mayor de edad: y muriendo su Padre habia dexado el señorio à su hermano, Padre de…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Quien, pág. 260 · el artículo y su página del original →
QUIEN, pronombre personal relativo, é interrogativo. Fr. Qui, le quel, la quelle. Lat. Quis, quisnam, uter; qui, quae, quod. It. Chi, il quale la quale. Yo soi quien se opone. QUIEN. V. El cual. QUIEN QUIERA, lo mismo que cualquiera, sea el que fuere. Fr. Quiconque. Lat. Quicumque, quisquis, quaecumque. It. Chiunque. QUIEN BIEN QUIERE: Á BELTRAN, BIEN QUIERE Á SU CAN. El Dicc. de Trev, dice, que este adajio vino de Italia, como quiera afirma que el que ama á alguno, amará tambien al que éste ame.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Quien, pág. 722 · el artículo y su página del original →
QUIEN. adj. Lo mismo que CUAL. Úsase regularmente preguntando por algunos sugetos ó personas. Quis. QVIEN. Equivale tambien al que relativo ó el QUE. Qui, quae, quod. QUIER. Uno entre muchos, y se usa frecuentemente como distribucion; y asi se dice hablando de muchos que estaban juntos: QUIEN S fue á su casa, QUIEN á la plaza. Alter vel al ter, quidam QUIENQUIER. adij. ant. Lo mismo que quat
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Quien, pág. 682 · el artículo y su página del original →
QUIEN. adj. cuaz. Úsase regularmente preguntando po algunos sugetos ó personas. Qués. || uivale, tambien al quz relativo ó el QUE. Qué, que, quod. || Uno entre muchos, y se usa frecuente mente como distribucion; y asi sedice hablando de muchos que estaban juntos: QUIEN se fue á su casa, QUIEN á la plaza. Alter vel alter quidam.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Quien, pág. 604 · el artículo y su página del original →
QUIEN. adj. CUAL. Se usa regularmente preguntando por algunos sugetos. Quis. Equivale tambien al que relativo ó el Qu. Qui, quae, quod. Y Uno entre muchos, y se usa frecuentemente como distribucion; y así se dice hablando de muchos que estaban juntos: QUIÉN se fué á su casa, QUIÉN á la plaza. Alter vel alter quidam.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Quien, pág. 904 · el artículo y su página del original →
QUIEN. adj. CUAL. Se usa regularmente preguntando por alguños sugetos. Quis. || Equivale tambien al que relativo ó QUE. Qui, quae, quod. || Uno entre muchos, y se usa frecuentemente como distribucion; y así se dice hablando de muchos que estaban juntos: QUiÉN se fué á su casa, quién á la plaza Alter vel alter quidam. I QUIEÑA y QUIENO. contr. ant. de QUIEN LA y QUIEN LO. * QUIENQUIER. LEn el pl. QUIENESQUIER. || adj. CUALQUIER. * QUIENQUIERA. LEn el pl. QUIENESQUIERA. || adj. CUALQUIERA I
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Quien, pág. 649 · el artículo y su página del original →
QUIEN, pron. relativo. EL CUAL ó LA CUAL. || Indeterminado. Una persona que se ignora. Su uso general es preguntando ó dudando; co- MO : QUIEN lo diga se engaña; ¿QUIÉN ha llamado? || Uno ó más entre varios ó muchos; v. gr. : Todos obedecieron, quién de grado, QUIÉN por fuerza. Como pron. indet. se usa rara vez en plural.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Quien, pág. 548 · el artículo y su página del original →
Quien. Pronombre relativo. EL CUAL Ó LA CUAL. () Indeterminado. Una persona que se ignora. Su uso general es preguntando ó dudando; como: QUIEN lo diga se engaña; ¿QUIÉN ha llamado? (] Uno ó más entre varios ó muchos; verbigracia? todos obedecieron, QUIÉN de grado, QUIÉN por fuerza. Como pronombre indeterminado se usa rara vez en plural ETIMOLOGÍA. Latín quis, qui; italiano, chi; portugués, quem; francés, provenzal y catalán, qui.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Quien, pág. 16 · el artículo y su página del original →
Quien. Pronombre relativo. EL CUAL Ó LA CUAL. I Indeterminado. Una persona que se ignora. Su uso general es preguntando ó dudando; como: QUIEN lo diga se engaña, ¿Quién ha llamado? Uno ó más entre varios ó muchos; verbigracia: todos obedecieron, QUIÉN de grado, quién por fuerza. I Como pronombre indeterminado se usa rara vez en plural. ETIMOLOGÍA. Del latin quinam: italiano, chi; portugués, quem; francés y catalán, qui.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Quien, pág. 833 · el artículo y su página del original →
Quien. (Del lat guínam.) pron. relat. que con esta sola forma conviene á los géneros masculino y femenino, y que en plural hace quienes. Refiérese á personas y cosas, pero más generalmente á las primeras, Mi padre, dEQuUIrN respeto: el buen gobierno. por «uIEN florecen los estados. En singular puede referirse á un antecedente en plural. Las personas de QUIEN he recibido favores. No puede construirse con el artículo. |] pron. iudet. que sólo se refiere á personas y rara vez se usa en plural. Equivale á la persona que; y cuando se emplea repetido de una manera disyuntiva, á unos y Otros. QUIEN así lo crea. se engaña: QUIÉN aconseja la retirada. QUIÉN morir peleando. En este último caso y en…
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Quien, pág. 1400 · el artículo y su página del original →
QUIEN. (del lat. quem, acus. de qui). pron, relat. que con esta sola forma conviene a los géneros masculino y fe menino, y que en pl. hace quienes. Se refiere a personas y cosas, pero más comúnmente a las primeras. Tu hermano, a QUIEN yo admiro. En singular puede referirse a un antecedente en plural. Vosotros, a QuiEn maté. No puede construirse con el artículo. pron. indet. que sólo se refiere a per sonas y rara vez se usa en pl. Equivale a la persona que, y cuando se emplea repetido de una manera disyuntiva, a unos y otros. QUIEN eso diga, miente; QUIÉN entraba, quién salia.
acepción con acepción en el diccionario oficial →