La historia de una palabra

purpurar

En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Purpurar, pág. 442 · el artículo y su página del original →

PURPURAR. v. a. Teñir ò vestir de púrpura. Lar. Murne tingere. Purpurare. Lop. Coron. Trag. f.48. Con diverso dolór, ansia y tristeza, Mirabi à Pocris Zépbalo gallardo, Purpurando la rústica maleza Lar dos beridas del sangriento dardo.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Purpurar, pág. 254 · el artículo y su página del original →

PURPURAR, poner alguna cosa de color de púrpura. Fr. Teindre en pourpre. Lat. Purpurare. V. Lop. de Veg. Vega del Parnaso, Cancion al Serenísimo Infante Cardenal. Los ojos de las sangre que vertia con que la verde bierba purpuraba; y D. Esteb. Man. de Villeg. l. 3. Erotic. 1. part. cantin. 16.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Púrpurar, pág. 719 · el artículo y su página del original →

PÚRPURAR. v. a. Teñir ó vestir de púrpura. Dimaoctava letra de nuestro alfabeto, y decimacuarta de las consonantes paladiales ó guturales porque su voz se forma en el medio del paladar con el medio de la lengua, al modo que la c forma la suya con las vocales a, o, "; en cuyas combinaciones tiene esta letra mucha semejanza con la q. En castellano á imitacion del latin nunca se usa de la ¿ sin poner despues de ella la ", la cual se elide y suprime en la pronunciacion; y por esta causa se remitirán à la e todas las voces en que suene ó se pronuncie esta vocal. QUE. Pronombre relativo que se sigue siempre á algun nombre, y equivale á EL CUAL. E. una de las concordancias gramaticales, y sirve al…

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Purpurar, pág. 626 · el artículo y su página del original →

PURPURAR. a. Teñir de púrpura... Vestir de ella.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Purpurar, pág. 601 · el artículo y su página del original →

PURPURAR. a. Teñir de púrpura. || Vestir de ella. Muricetingere, purpurea veste indui.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Purpurar, pág. 901 · el artículo y su página del original →

PURPURAR. a. Teñir de púrpura. Murice tingere. || Vesti de ella Purpured veste indui.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Purpurar, pág. 646 · el artículo y su página del original →

PURPURAR. a. Teñir de púrpura. || Vestir de ella. A

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Purpurar, pág. 527 · el artículo y su página del original →

Purpurar. Activo. Teñir de púrpura. Vestir de ella. ETIMOLOGÍA. Púrpura: latín, purpurãre, resplandecer como la púrpura; catalán, purpurar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Purpurar, pág. 883 · el artículo y su página del original →

Purpurar. (Del lat. purpuräre.) a. Teñir de púrpura. ! Vestir de ella

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Purpurar, pág. 1022 · el artículo y su página del original →

Purpurar. Activo. Teñir de púrpura. ! Vestir de ella. ETIMOLOGÍA. Del latín purpurare, resplandecer como la púrpura: catalán, purpurar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Purpurar, pág. 828 · el artículo y su página del original →

Purpurar. (Del lat. purpurare) a. Teñir de púrpura. || Vestir de ella.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Purpurar, pág. 1394 · el artículo y su página del original →

PURPURAR. (del lat, purpurare). v. a. Tenïr de púrpura.! Vestir de ella.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «purpurar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/purpurar.