punzar
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
PVNÇAR, pág. 1237 · el artículo y su página del original →
PVNÇ A R, es picar con alguna cofa aguda, à pungendo.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Punzar, pág. 437 · el artículo y su página del original →
PUNZAR. v.a. Herir de punta. Lat. Pungere, Gusv. Mont. Calvar, cap. 1. Con las lenguas le blaiphemaban: y aun con las lanzas le punzabas. FRAG. Cirug. lib. 3. cap. 7. Qué diferencias hai de llagas en las partes nerviosas? Unas se hacen punzando, y otras cortando, unas con contusion, y algunas sin ella. PUNZAR. Por extension se dice del dolór que molesta agudamente. Lat. Pungere. Stimulare. PUNZAR. Metaphoricamente vale hacerse sentir interiormente alguna cosa que aflige el animo. Lat. Pungere. Stimu are. NIEREMB. Difer. lib.3. cap.4. S. 2. Un deshonesto, qué peligros y pesires suele passar hasta conseguir su desco! y en la milma posseision del, quantos lobresaltos le puazas el corazón!
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Punzar, pág. 251 · el artículo y su página del original →
PUNZAR, se dice de un dolor agudo que mortifica en alguna parte del cuerpo. Fr. Elancer: el latse dice en la tercera persona. Lat. Lancinat, compungit. It. Spasimare. PUNZAR, se dice tambien en la moral de lo que aflije, mortifica y congoja. Fr. Persecuter. LatStimulare, pungere, angere. It. Persezuitari. I zamnina conciencia punza continuamente al corazon.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Punzar, pág. 717 · el artículo y su página del original →
PUNZAR. v. a. Herir de punta. Mucrone ferire. || met. Molestar mas agudamente algun dolor de cuando en cuando. Pungere, stimulare. || met. Hacerse sentir interiormente alguna cosa que aflige el animo. Angere, moerore afficere
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Punzar, pág. 678 · el artículo y su página del original →
PUNZAR. v. a. Herir de punta. Mucrone ferire, PUNZAR. met. Molestar mas agudamente algun dolor de cuando en cuando. Pungere,stimulare. || met. Hacerse sentir interiormente alguna cosa que aflige el animo. Angere , moœrore afficere.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Punzar, pág. 600 · el artículo y su página del original →
PUNZAR. a. Herir de punta. Mucroni ferire. de met. Molestar mas agudamente algun dolor de cuando en cuando. Pungere stimulare. met. Hacerse sentir interiormente alguna cosa que aflige el ánimo. Angere, mærore afficere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Punzar, pág. 1442 · el artículo y su página del original →
Punzar, v. a. Merir de punta ó pinchando. || fig. Herir el cuerpo un dolor de intermitente manera; molestar mas agudamente de cuando en cuando. = Hacerse sentir íntimamente alguna cosa que aflige el ánimo etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Punzar, pág. 899 · el artículo y su página del original →
PUNZAR, a. Herir de punta. Mucrone ferire. || met. Molestar mas agudamente algun dolor de cuando en cuando. Pungere, stimulare. || met. Hacerse sentir CAngustiar] interiormente alguna cosa que aflige el ánimo. Angere, moerore afficere.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Púnzar, pág. 576 · el artículo y su página del original →
PÚNZAR. a. Herir de punta. Mucronj. ferire. ! met. Molestar mas agudamente alguna dolor de cuando en cuando. Pungero, stimulare. || met. Hacerse sentir interiormente alguna cosa que añigo el ánimo. Angere, maerore afficere. -
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Punzar, pág. 645 · el artículo y su página del original →
PUNZAR. a. Herir de punta. || met. Molestar más agudamente algun dolor de cuando en cuando. || met. Hacerse sentir interiormente alguna cosa que aflige el ánimo.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Punzar, pág. 523 · el artículo y su página del original →
Punzar. Activo. Herir de punta. Metáfora. Molestar más agudamente algún dolor de cuando en cuando. Metáfora. Hacerse sentir interiormente alguna cosa que aflige el ánimo. ETIMOLOGÍA. 1. Pungir: catalán, punxar; francés, poinçonner; italiano, punzellare, punzecchiare. 2. La raíz de esta serie es el sans crito pis (TNT HE ), chocar, herir; latin, pungère.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Punzar, pág. 882 · el artículo y su página del original →
Punzar. (Del lat. pungère.) a. Herir de punta.) fig. Molestar más agudamente un dolor de cuando en cuando. ! fig. Hacerse sentir interiormente una cosa que aflige el ánimo.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Punzar, pág. 1017 · el artículo y su página del original →
Punzar. Activo. Herir de punta. Metáfora. Molestar más agudamente algún dolor de cuando en cuando. Metáfora. Hacerse sentir interiormente alguna cosa que aflige el ánimo. ETIMOLOGÍA. Del latin pungère; derivado del sanscrito pij, chocar, herir: catalán, punxar; francés, poinçonner; italiano, punzellare, punzecchiare.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Punzar, pág. 827 · el artículo y su página del original →
Punzar. (Del lat pungère) a. Herir de punta. !l fig. Molestar más agudamente un dolor de cuando en cuando. || fig. Hacerse sentir interiormente una cosa que aflige e ánimo.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Púnzar, pág. 1393 · el artículo y su página del original →
PÚNZAR. (como el cat, punzar, del m. or. que punchar). v. a. Herir de punta, || ig. Molestar más agudamente un dolor de cuando en cuando. || fig. Hacerse sentir interiormente una cosa ue aflige el ánimo.
acepción con acepción en el diccionario oficial →