pungir
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Pungir, pág. 431 · el artículo y su página del original →
PUNGIR. v. a. Punzar ò herir con instrumento agúdo. Es toma lo del Latino Pungere,que significa lo mismo. Boe. Ds Os. cap.11. E el su hombre, pungióle con una agúja en los piés. FR. L. DE GRAN. Symb.part.2. cap.ta. Aquella cabeza (como dice S.Bernardo) de quien ticmblan los podétes del Cielo, es pungida con crueles espinas, PUNGIR. Translaticiamente vale herir las passiones, el animo ò el corazón. Lat. Pungere. Stimulare. FR. L. DE GRAX. Trat. de la Orac. part.2. cap.3. La qual está pungiendo el corazon, y dando golpes à la puerta.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Púngir, pág. 715 · el artículo y su página del original →
PÚNGIR. v. a. Lo mismo que PUMEAR. || met. Herir las pasiones, el ánimo ó el corazon. Pungere, stimulare.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Pungir, pág. 676 · el artículo y su página del original →
PUNGIR. v. d. PUNZAR. || met. Herir las pasiones, el ánimo ó el corazon. Pungere, stimulare.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Pungir, pág. 599 · el artículo y su página del original →
PUNGIR. a. ant. PUNZAR. || met. ant. Herir las pasiones el ánimo ó el corazon:
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Pungir, pág. 1440 · el artículo y su página del original →
Pungir, v. a. ant. V. PUNZAN. || fig. Herir las pasiones el ánimo ó el corazon. Se usó tambien como pronominal.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Pungir, pág. 897 · el artículo y su página del original →
PUNGIR. a. ant. PUNZAR. (Pungere. 1 I) met. ant. Herir la pasiones el ánimo ó el corazon. CPungere. || r. ant. Atreverse osar
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Pungir, pág. 574 · el artículo y su página del original →
PUNGIR. a. ant. PUNzAr. || met. ant. Herir las pasiones el ánimo ó el corazon.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Pungir, pág. 644 · el artículo y su página del original →
PUNGIR. a. PUNZAR. || met. Herir las pasiones el ánimo ó el corazon.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Pungir, pág. 517 · el artículo y su página del original →
Pungir. Activo. PUNZAR. Metáfora. Herir las pasiones, el ánimo ó el corazón. ETIMOLOGÍA. 1. Punzar: latín, pungère, picar; de punctum, punto, y agére, hacer: punctum-ago, pun-ago, pungo: «yo hago el punto:» italiano, pungere; francés del siglo xi, puindre; moderno, poindre; provenzal, punger, ponger, poigner. 2. El francés point, punto, no es otra cosa que el participio pasivo de poindre.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Pungir, pág. 880 · el artículo y su página del original →
Fungir. (Del lat, pungère.) a. Punzar. I fig. Herir las pasiones el ánimo ó el corazón.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Pungir, pág. 1012 · el artículo y su página del original →
Pungir. Activo. PUNZAR. || Metáfofora. Herir las pasiones, el ánimo ó el corazón. ]] Recíproco. Atreverse, osar. ETIMOLOGÍA. Del latin pungère, picar; de punttam, punto, y agère, nacer: italiano, pungere; francés, poindre.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Pungir, pág. 825 · el artículo y su página del original →
Pungir. (Del lat. pungere) 3. PUBzar. : fig. Herir las pasiones el ánimo ó el corazón.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Pungir, pág. 1390 · el artículo y su página del original →
PUNGIR. (del lat. pungère). v. a. Punzar. || fig. Herir las pasiones el ánimo o el corazón
acepción con acepción en el diccionario oficial →