pulmon
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
PVLMON, pág. 1236 · el artículo y su página del original →
PVLMON, en lo interno del cuerpo del animal es vna parte espõgiosa, q como fuelles recibe el aire para refrigerar el coraçon. Latine pulmo, onis. Viscus spongiosum, corporis totius secundum cor nobilissimum, ad vngulæ bubu’æ similitudinem dissectum, follis modo spiritum attrahens, eundenque reddens, caloremque natiuum leuiter refrigerans.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Pulmon, pág. 429 · el artículo y su página del original →
PULMON. sm. Lo mismo que Bofes, ò livianos. Vease Bofc. Es voz ufada en la Anatomia, y tomada del Latino Pulmo, on s, que sigmsica lo misio. Lac. Diosc. lib. 2. cap. 37. El pulmón es instrumento de la respitacion, porque como sea mui espongioso, facilmente recibe en si el aite frio para refrigério del corazón. FR. L. DE GRAN. Symb, part.1. cap. 26.S.4. La substancia del pulmón formó el Criadot espongiosa y liviana..... para que facilmente se pueda mover, extender y encoger. PULMÓN MARINO. Especie contada de algunos entre las de mariscos, ò pescados de concha, aunque su cobertura no lo es, sino un callo duro y gruesto. Otros Autores le tienen por especie de esponja, que quando anda nadando…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Pulmon, pág. 244 · el artículo y su página del original →
PULMON, parte del animal, que sirve para la respiracion, y formacion de la voz. Fr. Poumon. Lat. Pulmo. It. Pulmone. Tambien sirve el pulmon en los animales terrestres para la circulacion de la sangre. V. Bofes. PULMON MARINO, pez. Fr. Poumon marin. Lat. Pulmo marinus. Lag, sobre Dioscor. se inclina á que mas es especie de planta que de pescado.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Púlmon, pág. 715 · el artículo y su página del original →
PÚLMON. s. m. Anat. Lo mismo que sores ó LIVIANOS. || ant. Albeit. Tumor carnoso que se forma sobre los huesos y coyunturas. Tumor carneus in ossibus articulis que concretus. PULMON MARINO. Especie contada por algunos entre las de mariscos ó pescados de concha, aunque su cobertura no lo es, sino un callo duro y grueso. Otros autores le tienen por es pecie de esponja, que cuando anda nadando sobre las aguas del mar es señal de tempestad Su figura es muy semejante á la del pulmon de los animales. Pulmo marinus
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Pulmon, pág. 622 · el artículo y su página del original →
PULMON, m. Anal. Bofes ó livianos. ant. Albeit. Tumor carnoso que se . Sesma sobee los huesos y coyunturas. I MARINO. Especie contada por algunos entre la de mariscos aunque su cobertura ó Sino un callo duro y gru "PULMONARIA, f. Yerba tienen unas pintas blauc tienden en gura de pul
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Pulmon, pág. 598 · el artículo y su página del original →
PULMON. m. Anat. BOFBS Ó LIVIANO || ant. Albeit. Tumor carnoso que se forma sobre los huesos ycoyuntoras. MARINO. Especie contada pos algunos entre la de mariscos ó testáceos, aunque sucobertura ó valva no es sino un callo duro y grueso. Otros le tienen porespecie de esponja, que cuando anda nadando sobre las aguas del mar , es señal de tempestad. Su figura es muy semejante á la del pulmon de los adimales. Pulmo marinus.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Pulmon, pág. 1439 · el artículo y su página del original →
Pulmon, s. m. Anat. Nombre que se da á dos grandes masas de estructura esponjosa, que ocúpan las dos cavidades del pecho, separadas la una de la otra por el mediastino y el cora- 20n, Este órgano doble está compuesto de ramificaciones vasculares, aeríferas, venenosas y arteriales, y en él se efectúan los fenómenos de la respiracio || ant. Vet. Tumor carnoso que se forma sobre los huesos y coyuntu-Yas. || marino; especie contada por al- Bunos entre la de mariscos ó testáceos, Aunque su cobertura ó valva no es sinó un callo duro y grueso. Otros lo tiéhen por especie de esponja. que cuando anda nadando sobre las aguas del Mar, es señal de tempestad. Su figura es muy semejante á la del pulmon…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Pulmon, pág. 896 · el artículo y su página del original →
PULMON. m. Anat. BOFES Ó LIVIANOS. || ant. Albeit. Tumor carnoso que se forma sobre los huesos y coyunturas. || — MA RINO. Especie contada por algunos entre la de mariscos ó tes táceos, aunque su cobertura ó valva no es sino un callo duroy grueso. Otros le tienen por especie de esponja, que cuando anda nadando sobre las aguas del mar, es señal de tempestad. S. figura es muy semejante á la del pulmon de los animales. Pul mo marinus.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Pulmon, pág. 573 · el artículo y su página del original →
PULMON. m. nat. BOFES Ó LIVIANOS, [ ant. Albeit. Tumbot carnoso que $e forma sobre los huesos y coyunturas. || mario. Especie contada por algunos entre la de mariscos ó testáceos, aunque su cobertura ó valva no-es sino un callo duro y grueso. Otros le tienen por especie de esponja, qué cuando anda nadando sobre las aguas del mar, es señal de tempestad. Su figura es muy semejante á lá del fotuon de los animales. Pulmó maornus.
1856 Monlau
Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra
Pulmon, pág. 383 · el artículo y su página del original →
Pulmon. Pulmo, pulmonis : en g. pneumón, d. de pneuó, yo respiro, ó de pneuma, aire, viento, soplo.—Los pulmones se llaman tambien Livianos, por ser una entraña esponjosa, ligera, de leve peso; y Bofes, por onomatopeya, ó de bufar, por el ruido que hace el aire cuando se comprimen. D. y C.—De Pulmon salen Pulmonar, Pulmonaria (yerba, especie de liquen), Pulmonia, Pulmoniaco;—y de Pneuma salen otros que en la ortografia moderna han perdido la p de orígen, v. gr. Neumática (parte de la física que trata del aire en general, de la gravitacion y de la compresion de los flúidos elásticos), Neumático (como máquina neumática, la que sir te para bacer el vacío, para extraer el aire de una campana…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Pulmon, pág. 643 · el artículo y su página del original →
PULMON.m. Anat. BOFESÓ LIVIANOS. || ant. Albeit. Tumor carnoso que se forma sobre los huesos y coyunturas. || marino. Especie contada por algunos entre la de mariscos ó testáceos, aunque su cobertura ó valva no es sino un callo duro y grueso. Otros le tienen por especie de esponja, que cuando anda nadando sobre las aguas del mar es señal de tempestad. Su figura es muy semejante á la del PUL- MON de los animales.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Pulmón, pág. 514 · el artículo y su página del original →
Pulmón. Masculino. Anatomía. BOFES Ó LIVIANOS. !] Anticuado. Veterinaria. Tumor carnoso que se forma sobre los huesos y coyunturas. MARINO. Especie contada por algunos entre la de mariscos ó testáceos, aunque su cobertura ó valva no es sino un callo duro y grueso. Otros le tienen por especie de esponja, que cuando anda nadando sobre las aguas del mar es señal de tempestad. Su figura es muy semejante á la del PULMÓN de los animales. ETIMOLOGÍA. Griego xveïv (pnein), respirar; neóRov, xAsóμων (pneúmõn, pleúmõn), el órgano respiratorio; latín, pulmo, pulmõnis; italiano, pulmone; francés del siglo xI, pulmun; XuI, polmun; XV, polmon; moderno, poumon; provenzal, pulmo, polmo; catalán, pulmó…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Pulmon, pág. 879 · el artículo y su página del original →
Pulmon. (Del lat. pulmo; del gr. xveύμων.) m. Zool. Cada una de las dos visceras contenidas en el pecho y que son órgano principal de la respiración. ! ant. V'eter. Tumor carnoso que se forma sobre los huesos y coyunturas de las caballe rías. ! marino. Especie contada por algu nos entre los mariscos ó testáceos, aunque su cobertura ó valva no es sino un callo duro y grueso. Otros le tienen por especie de esponja, que, cuando anda nadando sobre las aguas del mar, es señal de tempestad. Su figura es muy semejante á la del pulmón (1.a acep.).
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Pulmón, pág. 1008 · el artículo y su página del original →
Pulmón. Masculino. Anatomia. Bofes ó livianos. Anticuado. Veterinaria. Tumor carnoso que se forma sobre los huesos y coyunturas. ]] MARINO. Especie contada por algunos entre la de mariscos ó testáceos, aunque su cobertura ó valva no es sino un callo duro y grueso. Otros le tienen por especie de esponja, que cuando anda nadando sobre las aguas del mar es señal de tempestad. Su figura es muy semejante á la del PULMÓN de los animales. ETIMOLOGIA. Del griego nveri (pneïn), respirar; nvsónoy xlsópov (pneumton, pleúmon), el órgano respiratorio: latín, pulmo, pulmonis; italiano, pulmone; francés, poumon, catalán, pulmó.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Pulmón, pág. 824 · el artículo y su página del original →
Pulmón. (Del lat. pulmo, del gr. mevuor.) m. Organo de la respiración del hombre y da los vertebrados que viven ó pueden vivir fuera del agua, de estructura esponjosa, blando, flexible, que se comprime y se dilata, y ocupa una parte de la cavidad torácica. Generalmente son dos: algunos reptiles no tienen más que uno. || Órgano de la respiración de ciertos arácnidos y algunos moluscos terrestres, parecido en su estructura á las branquias. |] ant. Veter. Tumor carnoso que se forma sobre los huesos y coyunturas de las caballerías. | marino. Medusa.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Pulmón, pág. 1389 · el artículo y su página del original →
PULMÓN. (del lat. pulmo, ónem, y éste del gr. pneúmon). m. Órgano de la respiración del hombre y de los vertebrados que viven o pueden vivir fuera del agua: es de estructura esponjosa, blando, flexible, que se comprime y se dilata, y ocupa una perte de la cavidad torácica. Generalmente son dos; algunos reptiles no tienen más que uno. || Órgano de la respiración de ciertos arácnidos y algunos moluscos terrestres, parecidos en su estructura a las branquias. || V. Caña del pulmón. || ant. Veter. Tumor carnoso que se forme sobre los huesos y coyunturas de las caballerías. [| marino.
acepción con acepción en el diccionario oficial →