protestacion
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Protestacion, pág. 412 · el artículo y su página del original →
PROTESTACION. s. f. Declaración del ánimo firme que uno tiene en orden à executar alguna cosa. Lat. Protestatio. RUA, Epist. 2. Con protestación, que ni à lo escripto, ni à lo que por otras escribiere, me mueve otro respecto, sino el desco de servirle. MaNER. Prefac. S.11. Parece se le conocen ya semblantes de salúd, modestia de reducido, y protestac ión de Catholico, en lo que dice en el libro contra Valentino. PROTESTACIÓN. Se toma tambien por amenaza. Lat. Denuntiatio mali. MARu. Descripc, lib.a. cap.9. Viendo que el Emperador Justiniano se daba poco por aquellas protestaciónes, tomó el papél......... y poniendolo en la hasta de una lanza, à manéra de bandera, caminó la vuelta de los…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Protestacion, pág. 710 · el artículo y su página del original →
PROTESTACION. A. f. Declaracion del ánimo firme que uno tiene en órden á ejecutar alguna cosa. Protestatio. || Amenaza. Denuntiatio mali. || Lo mismo que PROTESTA en lo forense. PROTESTACION DE LA- FE. El acto que alguno hace públicamente para confesar la religior verdadera. Fidei protestatio. PROTESTACION DE LA PE La fórmula dispuestpor el santo concilio de Trento y sumos pon tifices para confesar y enseñar en público la verdades de nuestra santa fe católica. Formula protestationis fidei
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Protestacion, pág. 670 · el artículo y su página del original →
PROTESTACION. s. f. Declaracion del ánimo firme que uno tiene en órden á ejecutar alguna cosa. Protestatio. || Amenaza. Denuntiatio mali, PROTSTACION. TROT FROTESTA eN lo forense. PROTESTACION DE La FE. Declaracion, confesion pública que alguno hace de la religion verdadera ó de la creencia que profesa. Fideó protestatio. PROTESTACION D£ LA FE. La fórmula dispuesta por el santo concilio de Trento y sumos pontifices para confesar y enseñar en público las verdades de nuestra santa fe católica. Formula protestationis fidei
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Protestacion, pág. 618 · el artículo y su página del original →
PROTESTACION. f. Declaracion ánimo firme que uno tiene en ó á ejecutar alguna cosa, || AMENA y eaorasTa en lo forense. || DE yk. Declaracion, confésion púb 0 que alguwo hace de la religion ver ra Ó de la creencia que profesa. Fórmula dispuesta por la Iglesia ra confesar y enseñar en público l verdades de nuestra santa fe cate lica.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Protestacion, pág. 594 · el artículo y su página del original →
PROTESTACION. f. Declaracion del ánimo firme que uno tiene en órden á ejecutar alguna cosa. Sententiae nunquam mutandae obtestatio. || AMENAZA. Denuntiatio mali. PROTESTA en lo forense. (Y DE LA FÉ. Declaracion, confesion pública que alguno hace de la religion verdadera ó de la creencia que profesa. Fidei professio. Y La fórmula dispuesta por el santo concilio de Trento y sumos pontífices para confesar y enseñar en público las verdades de duestra santa fé catolica. Formuia projssionis fidei.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Protestacion, pág. 1432 · el artículo y su página del original →
Protestacion, s. f. V. PROTESTA.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Protestacion, pág. 890 · el artículo y su página del original →
PROTESTACION. f. Declaracion del ánimo firme que uno tiene en órden á ejecutar alguna cosa. Sententide nunquàn mutandae obtestatio. || AMENAZA. henuntíatio mali. || PROTESTA en lo forense. || — DE LA FE. Declaracion, confesion pública que alguno hace de la religion verdadera ó de la creencia que profesa. Fidei professio.! — — La fórmula dispuesta por el santo concilio de Trento y sumos pontífices para confesar y en señar en público las verdades de nuestra santa fe católica. Formula professionis fidei.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Protestacion, pág. 569 · el artículo y su página del original →
PROTESTACION, £. Declaracion del ánimo firme que uno tiene en órden á ejecutar alguna cosa. lentia nunguam mutando obstentatio. || AMENAZA. Denuntiatio mali. || proTESTA En lo forense. [| de La FE. Declaracion, confesion pública que álguno hace de la religion verdadera ó de la creencia que profesa. Fidei professio. || La fórmula dispuesta por el santo concilio de Trento y sumos Pontífices para confesar y enseñar en público las verdades de nuestra santa fe católica. Formula Profossionis Ades.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Protestacion, pág. 639 · el artículo y su página del original →
PROTESTACION. f. Declaracion del ánimo firme que uno tiene en órden á ejecutar alguna cosa. || AMENAZA. || PROTESTA en lo forense. || DÉ LA FE. Declaracion, confesion pública que alguno hace de la religion verdadera ó de la creencia que profesa. || La fórmula dispuesta por el santo concilio de Trento y sumos pontifices para confesar y enseñar en público las verdades de nuestra santa fe católica.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Protestación, pág. 476 · el artículo y su página del original →
Protestación. Femenino. Declaración del ánimo firme que uno tiene en orden á ejecutar alguna cosa.] AMENAZA. PROTESTA, en lo forense. DE LA FE. Declaración, confesión pública que alguno hace de la religión verdadera ó de la creencia que profesa. La fórmula dispuesta por el santo Concilio de Trento y sumos pontfices para confésar y ensenar en público las verdades de nuestra santa fe católica. ETIMOLOGÍA. Protesta: catalán, protestació; francés, protestatión; italiano, protestazione; del latín prõtestãtio, forma sustantiva abstracta de prõtestatus, protestado.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Protestación, pág. 873 · el artículo y su página del original →
Protestación. (Del lat. protestatro.) f. Protesta. de la fe. Declaración, confesión pública que uno hace de la religión verdadera ó de la creencia que profesa. Fórmula dispuesta por el santo concilio de Trento y sumos pontífices para confesar y enseñar en público las verdades de nuestra santa fe católica.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Protestación, pág. 983 · el artículo y su página del original →
Protestación. Femenino. Declaración del ánimo firme que uno tiene en orden á ejecutar alguna cosa. AME NAZA. II PROTESTA, en lo forense. DE LA FE. Declaración, confesión pública que alguno hace de la religión verdadera ó de la creencia que profesa. D La fórmula dispuesta por el santo Concilio de Trento y sumos pontífices para confesar y enseñar en público las verdades de nuestra santa fe católica. ETIMOLOGIA. Del latin protestatio, forma sustantiva abstracta de protestatus, protestado: catalán, protestació; francés, protestation, italiano, protestazione.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Protestación, pág. 819 · el artículo y su página del original →
Protestación. (Del let. protestatio.) f.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Protestacion, pág. 1381 · el artículo y su página del original →
PROTESTACION. (del lat. po ónem). f. Protesta. || de la te. Declaración, confesión pública que uno hace de la religión o de la creencia que profesa. || Fórmula dispuesta por el concilio de Trento y los Ev para enseñar en público las verdades de la fe católica.
acepción con acepción en el diccionario oficial →