protesta
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Protesta, pág. 412 · el artículo y su página del original →
PROTESTA. s.f. term. forense. Prevencion que se hace para no perjudicarse en el derecho que uno tiene à adquirir alguna cosa, ò usar de ella. Lat. Protestatio. PROTESTA. Se toma tambien por promessa, con asseveracion ò atestacion de executar alguna cosa. Lat. Protestatio. Attestatio.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Protesta, pág. 231 · el artículo y su página del original →
PROTESTA, PROTESTACION, declaracion solemne, que se hace contra alguna ceremonia, fuerza, ó procedimiento para seguir la justicia en tiempo y lugar. Fr. Protestation. Lat. Contestata denunciatio, y otros protestatio. It. Protesta, protestatione. PROTESTA, &c. se dice tambien de la promesa, palabra, y seguridad que se da de alguna cosa, veg. de fidelidad, amistad, y hombría de bien. Fr. Protestation. Lat. Pollicitationes, promissiones studii, et benevolentine. It. Protestazione, promessa, profferta: PROTESTA DE UNA LETRA. Fr. Protet. Lat. Contestata denunciatio.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Prótesta, pág. 710 · el artículo y su página del original →
PRÓTESTA. s. f. for. Prevencion que se hace para no perjudicar en el derecho que uno tiene à adquirir alguna cosa ó usar de ella Protestatio. || Promesa con aseveracion 6́ atesta cion de ejecutar alguna cosa. Attestatio, asseveratio
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Protesta, pág. 670 · el artículo y su página del original →
PROTESTA. s. f. for. Prevencion que se hace para no perjudicar en el derecho que uno tiene á adquisir alguna cosa Ó usar de ella. || Promesa con aseveración ó atestacion de ejecutar alguna cosa. Attestatio, asseveratio. s
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Protesta, pág. 618 · el artículo y su página del original →
PROTESTA. f. for. Declaracion se hace para no perjudicar al de que uno tiene. || Promesa con ase racion ó atestacion de ejecutar al na Cosa.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Protesta, pág. 594 · el artículo y su página del original →
PROTESTA. f. for. Declaracion jurídica que se hace para no perjudicar al derecho que uno tiene. Protestandi actio. Y Promesa con aseveracion ó atestacion de ejecutar alguna cosa. Attestatio, asseveratio.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Protesta, pág. 1420 · el artículo y su página del original →
Protesta, s. f. V. PRETEXTA
Protesta, pág. 1432 · el artículo y su página del original →
Protesta, s. f. Declaracion por la cual se reclama contra algun acto, manifestando la voluntad de hacerlo declarar nulo, ilegal y de apelar contra él. Accion de protestar. || Com. Operacion judicial que consiste en hacer constar la falta de aceptacion ó pago de alguna letra. || Promesa, seguridad positiva que se da de cumplir ó ejecutar una cosa. || For, Declaracion jurídica que se hace para no perjudicar el derecho de otro. || Testimonio público que da uno de las disposiciones que abri ga. || Amenaza ó anuncio de un mal que se pretende hacer á alguno. || de fe; declaracion pública de las creencias religiosas que se tiénen.=Fórmula redactada por el concilio de Trento, que contiene las…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Protesta, pág. 890 · el artículo y su página del original →
PROTESTA. f. for. Declaracion jurídica que se hace para no perjudicar al derecho que uno tiene, Cpara adquirirlo, para precaver algun daño). Protestandi actio. ( Promesa cor aseveracion ó atestacion de ejecutar alguna cosa Attestatio asseveratio.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Protesta, pág. 569 · el artículo y su página del original →
PROTESTA. £. for. Declaracion jurídica que se hace para no perjudicar al derecho que uno tiene, Protestandi actio. || Promesa con aseveracion ó atestacion de ejecutar alguna COSA. Attestatio, asseveratio. || DE MAR. aracion justificada del que manda un buque para dejar á salvo su responsabilidad en casos fortuitos.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Protesta, pág. 639 · el artículo y su página del original →
PROTESTA. f. for. Declaracion jurídica que se hace para que no se perjudique, ántes bien se asegure el derecho que uno tiene. || Promesa con aseveracion ó atestacion de ejecu tar alguna cosa. || pe man. Declaracion justi ficada del que manda un buque para dejar á salvo su responsabilidad en-casos fortuitos.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Protesta, pág. 476 · el artículo y su página del original →
Protesta. Femenino. Forense. Declaración jurídica que se hace para que no se perjudique, antes bien se asegure el derecho que uno tiene. Promesa con aseveración ó atestación de ejecutar alguna cosa. DE MAR. Declaración justificada del que manda un buque para dejar á salvo su responsabilidad en casos fortuitos. PROTESTA RELIGIOSA. Acta en que los principales partidarios de la doctrina de Lutero protestaron contra un edicto de la Dieta de Spira, en 1529. ETIMOLOGÍA. Protestar: italiano y catalán, protesta.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Protesta, pág. 873 · el artículo y su página del original →
Protesta. f. Acción y efecto de protestar.) Promesa con aseveración ó atestación de ejecutar una cosa.For. Declaración jurídica que se hace para que no se perjudique, antes bien se asegure, el derecho que uno tiene. ! de mar. Declaración justificada del que manda un buque, para dejar á salvo su responsabilidad en casos fortuitos.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Protesta, pág. 983 · el artículo y su página del original →
Protesta. Femenino. Forense. Declaración jurídica que se hace para que no sé perjudique, antes bien se asegure el derecho que uno tiene. Promesa con aseveración ó atestación de ejecutar alguna cosa.DE MAR. Declaración justificada del que manda un buque para dejar á salvo su responsabilidad en casos fortuitos. PROTESTA RELIGIOSA. Acta en que los principales partidarios de la doctrina de Lutero protestaron contra un edicto de la Dieta de Spira en 1529. ETIMOLOGÍA. De protestar: italiano y catalán, protesta.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Protesta, pág. 819 · el artículo y su página del original →
Protesta. f. Acción y efecto de protestar. || Promesa con aseveración o atestación de ejecutar una cosa. || For. Declaración jurídica que se hace para que no se perjudique, antes bien se asegure, el derecho que uno tiene. [l de mar. Declaración justificada del que manda un buque, para dejar á salvo su responsabilidad en casos fortuitos.
Protesta, pág. 819 · el artículo y su página del original →
Protesta. || de la fe. Declaración, confosión pública que uno hace de la religión verdadera o de la creencia que profesa. Fórmula dispuesta por el santo concilio de Trento y sumos pontífices para confesar y enseñar en público las verdades de nuestra santa fe católica.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Protesta, pág. 1381 · el artículo y su página del original →
PROTESTA. f. Acción y efecto de protestar. || Promesa con aseveración O atestación de ejecutar una cosa. || For. Declaración jurídica que se hace para que no se perjudique, antes bien se asegure, el derecho que uno tiene. [| de mar. Declaración justificada de! que manda un buque, para dejar a salvo su a A en casos fortuitos.
acepción con acepción en el diccionario oficial →