La historia de una palabra

prospero

En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

PROSPERO, pág. 1233 · el artículo y su página del original →

PROSPERO, fauorable y abundante, y venturoso y rico, Latine prosper. Suele fer epiteto del viento, como viento prospero. Venir prospero de las Indias, venir rico. Prosperidad, la bue. na andança, Latihe prosperitas. Profperar, screcentar en bienes.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Prospero, pág. 411 · el artículo y su página del original →

PROSPÉRO, RA. adj. Feliz, dichoso, afortunado, y que todo le sucede bien. Es del Latino Prosper,a,um. Lat-Secundus. Mann. Descripc. lib.2. cap.6́. Mas el foberbio Pagano, con el regálo de la prospera forrúna, retpondió, &c. CaSr. Hist, de S.Dom. tom. t. lib.1. cap.11. Tomó esta devoción de la Madre de Dios pos principal, y tuvo tan prósperos sucessos por su intercelsion y ayuda.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Prospero, pág. 230 · el artículo y su página del original →

PROSPERO. V. Feliz, Favorable. Fr. Prospere, beureux. Lat. Prosper, propitius, secundus. It.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Prospero, pág. 670 · el artículo y su página del original →

PROSPERO, RA. adj. Feliz, dichoso, afortunado Secundus, prosper. Ñ PROSTAFÉRESL s. £. Astr. La diferencia que hay entre el lugar o movimiento medio y el verdadeto ó aparente de algun astro. Equatio.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Próspero, pág. 594 · el artículo y su página del original →

PRÓSPERO, RA. adj. Feliz, dichoso, afortunado. Secundus, prosper..

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Próspero, pág. 1431 · el artículo y su página del original →

Próspero, ra. adj. Favorable al exito de an asunto. || Feliz, dichoso, propicio.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Próspero, pág. 889 · el artículo y su página del original →

PRÓSPERO, RA. adj. Feliz, dichoso, afortunado. Secundus. prosper. * PROSTAFÉRESI LÓ

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Próspero, pág. 569 · el artículo y su página del original →

PRÓSPERO, RA. adj. Feliz, dichoso, afortunado. Secundus. asper. PROSTAFERES f. Astrom. La diferencia que hay entre el lugar Ó movimiento medio y el verdadero ó aparente de algun astro. Equalio.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Próspero, pág. 638 · el artículo y su página del original →

PRÓSPERO, RA. adj. Feliz, dichoso, afortunado.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Próspero, pág. 433 · el artículo y su página del original →

Próspero, ra. Adjetivo. Feliz, dichoso, afortunado. ETIMOLOGÍA. Latín prospérus, cuya forma primitiva fué prosper. 1. Latín pro, delante, y spero ó spiro, soplar, alentar; «soplar ó alentar, hacia adelante, hacia el porvenir, aspirar.» (ASCOLI.) 2. Latín pro, delante; spes, esperanza, raiz de sperãre, esperar, frecuentativo del antiguo spere. (CORSSEN.) 3. Forma: pro-spere, pro-sper, prosper, prospèrus. 4. Sentido: tener delante una esperanza, un consuelo del porvenir. 5. Es una preciosa etimología, tan preciosa como la palabra en cuestión. Sentido etimológico.—PRÓSPERO significa: favorable, lo que tiene en su abono la alegría de la esperanza, la felicidad del porvenir.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Próspero, pág. 873 · el artículo y su página del original →

Próspero, ra. (Del lat, prosper y prospèrus.) adj. Favorable, propicio, venturoso. Navegar con viento PRÓSPERO; en la PRÓSPERA y la adversa FORTUNA; el estado PRÓSPERO de los campos.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Próspero, pág. 980 · el artículo y su página del original →

Próspero, ra. Adjetivo. Feliz, dichoso, afortunado. ETIMOLOGIA. Del latin prospérus, cuya forma primitiva fué prosper.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Próspero, pág. 819 · el artículo y su página del original →

Próspero, ra. (Del lat. prosper y prospérus) adj. Favorable, propicio, venturoso. Navegar con viento PROSPERO; en la PROsPE- Ra y la adversa FORTINA. el estado PRÓSPERO de los campos.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Prospero, pág. 1380 · el artículo y su página del original →

PROSPERO, RA. (del lat, prospèrus). adj. Favorable, propicio, venturoso. Negocio, viento PRÓSPERO; fortuna PRÓSPERA.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «prospero», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/prospero.