prosopopeya
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
PROSOPOPEYA, pág. 1233 · el artículo y su página del original →
PROSOPOPEYA, es vna figura de Retorica, quando a la cola sin sentido le concedemos el hablar y razonar. Es muy vsada no solo entre Poe tat, pero entre todos los demas escritores. Latinè prosopopçia, del Griego ωρασωπςποία, fictio personæ, à vcegaog, persona & vesta, fingo.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Prosopopeya, pág. 410 · el artículo y su página del original →
PROSOPOPEYA. s. f. Figura rhctorics con la qual cl Oradór ù Poéta finge y reprctertas has personas, haciendo hablar à los ausentes ù difuntos, ò introduciendo Ciudades y otras cosas inanimadas que hablen. Dividenla en dos especies, recta y obliqua. La recta cs quando la persóna fingida dice por si lo que se finge que dice: y la obliqua es quando cl autor que refiere el sucesso dice aquello que pudiera decir la persóna fingida. Es voz Griega que significa ficción de persóna. Lat. Prosopopeia, «. PATON, Eloq.cap.12. De las siguras de ficción, sea la primera y principal la Prosopopeya, porque es propriamente fingimiento de alguna cosa. CALD. Aut. Mystica y Real Babilonia. Que represente me…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Prosopopeya, pág. 230 · el artículo y su página del original →
PROSOPOPEYA, figura retórica, con que se supone hablar las personas ausentes, ó las Ciudades, asambleas, y aun las cosas inanimadas. Fr. Prosopopée. Lat. Prosopopoeia. It. Prosopopea. Esta figura se suele usar para mostrar una pasion violenta. ANDAR CON PROSOPOPEYA. V. Pavonearse. Tambien se dice hablar con prosopopeya, por hablar con gran autoridad. V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Prosopopeya, pág. 710 · el artículo y su página del original →
PROSOPOPEYA. S. f. Ret. Figura con la cual el orador ó poeta finge y representa varias personas haciendo hablar á los auzentes ó di funtos, ó introduciendo ciudades y otras cosas inanimadas que hablen. Dividenla en doespecies, recta y oblicua. La recta es cuando la persona fingida dice por sí lo que se fingu que dice; y la oblicua es cuando el autor que refiere el suceso dice aquello que pudiera decir la persona fingida- Prosopopeja PROSOPOPEYA. fam. La accion de esplendor, lu cimiento ó gala: y asi se dice que uno tiene mucha FROSOPOFEYA. Gravitàs in dicendo vel agendo, jactantia.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Prosopopeya, pág. 670 · el artículo y su página del original →
PROSOPOPEYA.s. f. Res. Figura con la cual el orador ó poeta finge y representa varias personas haciendo hablar á los ausentes ó difuntos, ó introduciendo ciudades y otras cosas inanimadas que hablen. Dividenla en dos especies, recta y oblicua. La recta es cuando la persona fingida dice por sí lo que se finge que dice; y la oblicua es cuando el autor que refiere el suceso dice aquello que pudiera decir la persona fingida. Prosopopia. || Ostentacion , fausto, afectacion en el discurso c. Gravitas in dicendo. || fam. La accion de esplendor, lucimiento ó gala; y asise dice que uno tiene mucha PROSOPOPEYA. Gravitas in dicendo vel agendo, jactantia. PROSPECTO. s. an. Exposicion, indicacion ó…
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Prosopopeya, pág. 618 · el artículo y su página del original →
PROSOPOPEYA. f. Res. Figura con la cual el orador é poeta finge varias -personas haciendo hablar á los ausentes ó difuntos , ó que hablen los animales y aun las mismas cosas iaanimadas. | |fam. Afectacion de esplendor, lucimiento ó gala. o.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Prosopopeya, pág. 594 · el artículo y su página del original →
PROSOPOPEYA. f. Ret. Figura con la cual el oradoró poeta finge varias personas haciendo hablar á los ausentes ó difuntos , ó que hablen los animales y aun las mismas cosas inanimadas. Prosopopeja. Y fam. La afectacion de explendor, lucimiento ó gala ; y así se dice que uno tiene ó gasta mucha proSOPOPEYA. Gravitas nimia in dicendo vel agendo ; jactantia.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Prosopopeya, pág. 1431 · el artículo y su página del original →
Prosopopeya, s. f. Ret. Figura en virtud de la cual se personifican los objetos inanimados y los animales, haciéndoles hablar. || Fam. Ostentacion, fausto, afectación de importancia ó de esplendor, usándose mucho en este sentido en la frase tener ó gastar prosopopeya.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Prosopopeya, pág. 889 · el artículo y su página del original →
PROSOPOPEYA f. Ret. Figura con la cual el orador ó poeta finge varias personas, haciendo hablar á los ausentes ó difuntos, ó que hablen los animales y aun las misnias cosas inanimadas. Prosopopeja. || fam. La afectacion de esplendor, lucimiento ó gala, Cy mas de ordinario la afectacion de gravedadj; y así se dice, que uno tiene ó gasta mucha PROSOPOPEVA. Gravitas nimia in dicendo vel agendo; jactantia.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Prosopopeya, pág. 569 · el artículo y su página del original →
PROSOPOPEYA. f. Ret. Figura con la cual el orador ó poeta fingen varias personas haciendo hablar á los ausentes ó difuntos, Ó que hablen los animales y aun las mismas cosas inanimadas. Prosopopeja. ||: fam. La afectacion de A vedad y pompa; y así se dice que uno tiene ó gasta mucha PROSOPOPEYA. Gravitas nimia in dicendo vel agendo, jactantia.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Prosopopeya, pág. 638 · el artículo y su página del original →
PROSOPOPEYA. f. Ret. Figura con la cual el orador ó poeta fingen varias personas, haciendo hablar á los ausentes ó difuntos, ú que hablen los animales y áun las mismas cosas inanimadas. || fam. La afectacion de gravedad y pompa; y así se dice que uno tie-. ne ó gasta mucha PROSOPOPEYA.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Prosopopeya, pág. 433 · el artículo y su página del original →
Prosopopeya. Femenino. Retórica. Figura con la cual el orador ó poeta fingen varias personas, haciendo hablar á los ausentes ó difuntos, ó que hablen los animales y aun las mismas cosas inanimadas. El objeto de la PROSOPOPEYA es dar palabra, acción y movimiento á las cosas insensibles, como si el arte se pusiese en lugar de la naturaleza. Familiar. La afectación de gravedad y pompa; y así se dice que uno tiene ó gasta mucha PROSOPOPEYA. ETIMOLOGÍA. Griego xpocorozoia (prosõpopola): de prósõpon, cara, persona, y poieïn, crear: latín, prosõpôpeela; italiano, prosopopea; francés, prosopopée; catalán, prosopopeya. Reseña.—1. El vocablo griego quiere decir al pie de la letra: «creación de…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Prosopopeya, pág. 873 · el artículo y su página del original →
Prosopopeya. (Del gr. xçocozoxotta; de xgócozov, persona, y zotét, hacer. f. Ret. Figura que consiste en atribuir á las cosas inanimadas, incorpóreas ó abstractas, acciones y cualidades propias del ser animado y corpóreo; ó las del hombre al irracional, ó bien en poner el es critor ó el orador palabras ó discursos en boca de personas verdaderas ó fingidas, vivas ó muertas.] fam. Afectación de gravedad y pompa. Gasta mucha PROSOPOProspecto. (Del lat, prospectus; de prospicère, mirar, examinar.) m. Exposición ó anuncio breve que se hace al público sobre una obra ó escrito.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Prosopopeya, pág. 980 · el artículo y su página del original →
Prosopopeya. Femenino. Retórica. Figura con la cual el orador ó poeta fingen varias personas, haciendo hablar á los ausentes ó difuntos, ó que hablen los animales y aun las mismas cosas inanimadas. Familiar. La afectación de gravedad y pompa; y así se dice que uno tiene ó gasta mucha PROSOPOPEYA. ErTDOLOGIA. Del griego zgocozozota (prosõpopoia); de prósõpon, cara, persona, y poretn, crear: latin, prosopopoeia; italiano, prosopopea; francés, prosopopée; catalán, prosopopeya.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Prosopopeya, pág. 819 · el artículo y su página del original →
Prosopopeya. (Del gr. xpocozororia; de TPÓCOwAOY, persona, y mario, hacer.) f. Ret. Figura que consiste en atribuir á las cosas inanimadas, incorpóreas ó abstractas, acciones y cualidades propias del ser animado y corpóreo; ó las del hombre al irracional; ó bien en poner el escritor ó el orador palabras ó discursos en boca de personas verdaderas ó fingidas, vivas ó muertas. || fam. Afectación de gravedad y pompa. Gasta mucha PROSOUPOPEYA,
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Prosopopeya, pág. 1380 · el artículo y su página del original →
PROSOPOPEYA. (del lat, prosopopœia, y éste del gr. prosõpopoita, de prósõpon, aspecto de una persona, y poieõ, hacer). f. Ret. Figura que consiste en atribuir a las cosas inanimadas, incorpóreas o abstractas, acciones y cualidades del ser animado y corpóreo, o las del hombre al irracional, o bien en poner el escritor o el orador palabras o discursos en boca de personas verdaderas o fingidas, vivas o muertas. || fam. Afectación de gravedad y pompa. Gasta mucha PROSOPOPEYA.
acepción con acepción en el diccionario oficial →