La historia de una palabra

proponer

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

PROPONER, pág. 1232 · el artículo y su página del original →

PROPONER, es representar alguna cosa con razones, Latine proponere-Propesicion, lo que se propone. Propuesto, Propoficion, termino Logico.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Proponer, pág. 405 · el artículo y su página del original →

PROPONER. V. a. Representar, ò hacer presente con razones à uno alguna cota, para que llegue à su noticia, ò para inducirle à hacer lo que se desea. Es del Latino Proponene, Tiene las mismas anomalias del verbo Poner. Lat. Rationem afferre, adducere. RIRAD. Fl. Sanct. Vid, de Christo. Proponiendole primero, que convirtiesle las piedras en par, y despues que se echasse del Pinaculo del Templo abaxo. YeP. Chron. Año 63g. Estos le volvieron à proponer de parte del Rey lo mismo, prometiendole su gracia. PROPONSR. Vale tambien determinar, ò hacer proposito de executar, ò no, alguna cosa Lat. Proponere. Profiteri. AMBR. Mon. lib. 8. cap.g. Con rodo eito quedo mas resoluto, y mas dererminado…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Proponer, pág. 227 · el artículo y su página del original →

ROPONER, exponer alguna cosa para ver como se admite, ó una duda para que se resuelva, ó proposicion para defenderla. Fr. Proposer. Lat. Proponere, profferre in medium. It. Proporre. ROPONER, sacar al público, hacer saber, ú exponer. ROPONER, ofrecer, presentar. Fr. Proposer. Lat. Offerre, proponere. It. Proporre, offrire : le propuso una excelente conveniencia, un gran partido. ROPONER, lo mismo que determinar, resolver. Fr. Proposer. Lat. Decernere, statuere. V. Determinar: propuso perdonar á su enemigo, partir para el San Juan inmediato. COPONER EL PRIMERO, una opinion, ó dar su voto el primero. Fr. Ouvrir un avis. Lat. Mentem aperire. PROPONER, lo mismo que ofrecer. V. Fr. Proposer…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Proponer, pág. 709 · el artículo y su página del original →

PROPONER. V. 2. Representar ó hacer presente con razones á uno alguna cosa para que llegue á su noticia. ó para inducirle á hacer lo que se desea. Propontre. || Determínar ó hacer propósito de ejecutar ó no alguna cosa. Detersere, statuere. || En las escuelas poner el medio explicando antes la cuestion, y arguyendo contra la parte que elige el que defiende. Objectionem proponere. || Consultar ó presentar á alguno para algun empleo. Muneri conferendo proponere.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Proponer, pág. 669 · el artículo y su página del original →

PROPONER. v. 2. Renresentar á haces presente con razones á uno alguna cosa para que llegue á su noticia, ó para inducirle á hacer lo que se desea. Proponere. || Resolver, deliberar, determinar ó hacer propósito de ejecutar Ó no alguna cosa. Decernere, statuere. || En las escuelas poner el medio explicando antes la cuestion, y arguyendo contra la parte que elige el que defiende. Objectionem proponere. || Indicar, tocar, demostrar alguna diticultad, duda, objecion dc. Indicare. || Consultar Ó presentar a alguno para algun empleo. Munerá conferendo proponere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Proponer, pág. 617 · el artículo y su página del original →

PROPONER. a. Representar ó hacer presente con razones á uno alguna cosa. || Resolver, deliberar, determinar Ó hacer propósito de ejecutar ó no alguna cosa. i| En las escuelas poner el medio explicando antes la cuestion y arguyendo contra la parte que elige el que defiende. || Indicar, tocar, demostrar alguna dificultad, duda, objecion, etc. f Consultar ó presentar á alguno para algun empleo.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Proponer, pág. 593 · el artículo y su página del original →

PROPONER. a. Manifestar con razones alguna cosa para conocimiento de otro ó para inducirle á adoptarla. Proponere. Determinar ó hacer propósito de ejecutar ó no alguna cosa. Decernere, statuere. Se usa mas como recíp. y En las escuelas presentar los argumentos en pro y en contra de una cuestion. Argumenta proponere. Y Consultar ó presentar á alguno para un empleo ó beneficio. Muneri conferendo proponere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Proponer, pág. 1430 · el artículo y su página del original →

Proponer, v. a. Esponer de palabra ó por escrito alguna idea, alguna condicion, ú otra cosa, para que, previa deliberacion, sea ó no adoptada, sea ó no recibida por alguno. || Presentar una cuestion para que sea resuelta. || Presentar los argumentos en pro y en contra de una cuestion. || Presentar ó señalar á uno para algun empleo. l Indicar, en el juego del ecarté, que se desea cambiar cartas. f Señalar en una subasta precio á alguna cosa, para que sobre él continúen las pujas.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Proponer, pág. 888 · el artículo y su página del original →

PROPONER. a. Manifestar con razones alguna cosa para conocimiento de otro ó para inducirle á adoptarla. Proponere, Determinar ó hacer propósito de ejecutar ó no alguna cosa. Se usa mas como recíproco. Decerneré, statuere. || En las escuelas, presentar los argumentos en pro y en contra de una cuestion. Argumenta proponere. || Consultar ó presentar á alguno para un empleo ó beneficio. Muneri conferendo proponere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Proponer, pág. 637 · el artículo y su página del original →

PROPONER. a. Manifestar con razones alguna cosa para conocimiento de otro, ó para inducirle á adoptarla. || Determinar ó hacer propósito de ejecutar ó no alguna cosa. Se usa más como recíp. || En las escuelas, presentar los argumentos en pro y en contra de una cuestion. || Consultar ó presentar á alguno para un empleo ó beneficio.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Proponer, pág. 428 · el artículo y su página del original →

Proponer. Activo. Manifestar con razones alguna cosa para conocimiento de otro, ó para inducirle á adoptarla. I Determinar ó hacer propósito de ejecutar ó no alguna cosa. Se usa más como recíproco. ! En las escuelas, presentar los argumentos en pro y en contra de una cuestión. Consultar ó presentar á alguno para un empleo ó beneficio. ETIMOLOGÍA. 1. Latín prõpõnère, poner delante; de pro, enfrente, y põnére, poner: italiano, propônere. 2. El francés proposer, de pro, delante, y poser, del latín pausãre, hacer una pausa, un descanso, pertenece á la derivación de posar, como el Berry porposer, propouser y el catalán proposar. (LITTRÉ.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Proponer, pág. 872 · el artículo y su página del original →

Froponer. (Del lat proponère.) a. Ma nifestar con razones una cosa para conocimiento de uno, ó para inducirle á adoptarla. ! Determinar ó hacer propósito de ejecutar ó no una cosa. U. m. c. r.) En las escuelas, presentar los argumentos en pro y en contra de una cuestión. ! Con sultar ó presentar á uno para un empleo ó beneficio. ] En el juego del ccarté, in vitar á tomar nuevas cartas.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Proponer, pág. 975 · el artículo y su página del original →

Proponer. Activo. Manifestar con razones alguna cosa para conocimiento de otro ó para inducirle á adoptarla. ! Determinar ó hacer propósito de ejecutar ó no alguna cosa. Se usa más como reciproco. En las escuelas, presentar los argumentos en pro y en contra de una cuestión. Consultar ó presentar á alguno para un empleo ó beneficio. ETIMOLOGÍA. Del latín proponère, poner delante; de pro, enfrente, y ponère, poner: italiano, propònere.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Proponer, pág. 818 · el artículo y su página del original →

Proponer. (Del lat. proponére) a. Manifestar con razones una cosa para conocimiento de uno, ó para inducirle á adoptarla. || Determinar ó hacer propósito de ejecutar ó no una cosa. Ú. m. c. r. |] En las escuelas, presentar los argumentos en pro y en contra de una cuestión. || Consultar ó presentar á uno para un empleo ó beneficio.!' En el juego del ecarté, invitará tomar nuevas cartas.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Proponer, pág. 1379 · el artículo y su página del original →

PROPONER. (del lat. proponére). v. e. Manifestar con razones una cosa para conocimiento de uno, o para inducirle a adoptarle. || Determinar o hacer pro- UR de ejecutar o no una cosa. Ú. €. Tr. || En las escuelas, presentar “los argumentos en pro y en contra de una cuestión. || Consultar o presentar a uno para un empleo o beneficio, || En el juego del ecarté, invitar a tomar nueyas cartas. || Mat. Hacer una proplan PROPONER un problema.— 67. PROPONER para un ascenso.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «proponer», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/proponer.