La historia de una palabra

propio

En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

PROPIO, pág. 1232 · el artículo y su página del original →

PROPIO, lo que es de cada vno, Latine proprium.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Propio, pág. 227 · el artículo y su página del original →

PROPIO, pia, adj. lo que es natural, ó se sigue á la esencia de alguna cosa. Fr. Propre. Lat. Proprius, peculiaris, innatus. It. Proprio, propio. La Filosofia distingue cuatro especies, la primera lo que es propio de la especie, y no de todo individuo, v. g. ser Jeómetra es propiopr del hombre: la segunda lo que es propio de la especie; pero no de ella sola, v. g. tener dos pies, que tambien conviene á las aves: la tercera lo que conviene á toda especie; pero no en todo tiempo, como estar cano: y la cuarta que conviene á los individuos, y en todo tiempo como el poder reir conviene al hombre, relinchar al caballo, &c. PROPIO, en la Moral se dice de lo que se halla comunmente, ó siempre en…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Propio, pág. 709 · el artículo y su página del original →

PROPIO, PIA. adj. Lo que pertenece á alguno con derecho de poder usar de ello libremente y á su voluntad. Proprius. PROPIO. Dicese de las cosas do materiales, peculiares de cada uno. Proprius, peculiaris.

Propio, pág. 709 · el artículo y su página del original →

PROPIO. Lo que es à propósito y conveniente para algun fin. Conveniens, aptus. || Lo mismo que CONSECUENTE; y asi se dice : el valor es PROPIO de la nobleza. || Lo que es natural en contraposicion á lo postizo ó accidental, comó pelo PROPYO, cosa PROPIA. || Equivale tambien á MISMO. PROrIO. Muy sémejante ó parecido. Consimilis. || Filos. Aquel accidente que se sigue necesariamente, y es inseparable de la esenciz y naturaleza de las cosas. Proprium. || Gram. Se dice del nombre que expresa ó con que se da á conocer algun individuo de cualquiera especie, como hablando de hombres Pedro, de poblaciones Madrid, de caba Ilos Babieca &c. Proprium nomen. || S. m. El correo de á pie que alguno…

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Propio, pág. 669 · el artículo y su página del original →

PROPIO, PIA. adj. Lo que pertenece á alguno con derecho de p Jer usar de ello libremente y a su voluntad. Proprius, ProPIo. Dicese de las cosas no materiales, peculiares de cada uno. Proprius, peculcaris.

Propio, pág. 669 · el artículo y su página del original →

PROPIO. Lo que es a proposito y conveniente para algun fin. Conveniens, aptus. || CONSECUENTES y asi se dice: el valor es PROPIO de la nuvleza. || Lo que es natural en contraposicion á lo postizo o accidental, como pelo PROPIO. ProPio. Equivale tambien á MISMO. || My semejante ó parecido. Consimilis. || Filos. Aquel accidente que se sigue necesariamente, y es inseparable de la esencia y naturaleza de las cosas. Proprium PROPIO. Gram. Se dive del nombre que expre- 54 o con que se da a conocer algun individuo de cualquiera especie, como hablando de hombres Pedro, de poblaciones Madrid, de caballos Babieca «c. Proprium nomen. PRobIO. S. m. El correo de a pie que alguno despacha para llevar una…

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Propio, pág. 617 · el artículo y su página del original →

PROPIO, PIA. adj. Que pertenece á alguno con derecho de usar de ello libremente. |] Característico, peculiar de cada uno. || Que es á propósito y conveniente para algun fin. || Natural; en contraposicion á lo postizo ó acti dental. || mismo. || Semejante Ó parecido. H El que habla ó escribe con propiedad, ó lo que se habla y escribe con ella. || Filos. Accidente que se sigue necesariamente, ó es inseparable de la esencia y naturaleza de las cosas. - f:-Gram. Nombre con que sé da á conocer alguna persona ó cosa determinada. I m. Correo de á pié que se despacha para llevar cartas de importancia. || Heredad, dehesa, casa ú otro cualquier género de hacienda que tiene alguna ciudad, villa ó…

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Propio, pág. 593 · el artículo y su página del original →

PROPIO, PIA. adj. Lo que pertenece á alguno con derecho de usar de ello libremente y á su voluntad. Proprius. S Caracteristico, peculiar de cada uno. Proprius, peculiaris, Y Lo que es apropósito y conveniente para algun fin. Conveniens, aptus. || Lo que es natural; en contraposicion á lo postizo ó accidental; como pelo PROPIO. Nativus; natura adquisitus. MiSMo. || Scmejante ó parecido. Consimilis. || El que habla ó escribe con propiedad, ó lo que se habla y escribe con ella. Verborum proprietatis sciens. G Filos. El accidente que se sigue necesariamente, ó es inseparable de la esencia y naturaleza de las cosas. Proprium. G Gram. El nombre con que se da á conocer alguna persona ó cosa…

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Propio, pág. 1430 · el artículo y su página del original →

Propio, pia. adj. Perteneciente esclusivamente á alguno. || Peculiar, especial, característico. || Conveniente. oportuno; adecuado para algun fin. Natural, genuino; que no es ficticio ni postizo. || Igual, mismo, idéntico. Semejante ó parecido. || Que habla ó se habla, escribe ó se escribe con propiedad. || Epíteto del nombre que solo conviene á una persona ó cosa por contraposicion al nombre comun que con viene á muchos. || Recto, natural, hablando del sentido de las palabras, por contraposicion al figurado ó alegórico, s. m. Fil. Accidente que es inseparable de la esencia ó naturaleza de las cosas. || Portador de una carta ó mensaje que se envia espresamente con ese objeto. || Heredad ó…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Propio, pág. 888 · el artículo y su página del original →

PROPIO, PIA. adj. Lo que pertenece á alguno con derecho de usar de ello libremente y á su voluntad. Proprius. || Caracte rístico. peculiar de cada uno. Proprius, peculiaris. || Lo que e á propósito y conveniente para algun iin. Conveniens, apius Lo que es natural, en contraposicion á lo postizo ó accidental como pelo PROPIO, Nativua, naturá odquisitns || MISMO. || Se mejante ó parccido. Consimilis. ! El que habla ó escribe cor propiedad, ó lo que se habla y escribe con ella. Verborum pro prietatis sciens. || Filos. El accidente que se sigue necesaria mente, ó es inseparable de la esencia y naturaleza de las cosas Proprium. ¡) Gram. El nombre con que se da á conocer algun; persona ó cosa…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Propio, pág. 568 · el artículo y su página del original →

PROPIO, PIA. adj, Lo que pertenece á alguno con derecho de usar de ello libremente y á.su voluntad. Propriss. 1 Característico, peculiar de cada uno. Proprius, peculiaris. || Lo que es apropósito y conveniente para algun fin. Convoniens, opos. || Lo que es natural, en contraposicion á lo postizo ú accidental, como, pelo PROPIO. Nalivus, naturd adgesisibus. || MISMO. |) Semejante ó parecido. Consimilis. || El que. habla ó escribe con propiedad, ó do que se ha bla y escribe con ella. Verborun proprietalis sciens. || Filos, El accidente qe se sigue necesariamente , ó es inseparable. de la esencia y naturaleza de las cosas. Progrism, || Gram. El nombre con que se da á conor.e4 a persona ó cosa…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Propio, pág. 637 · el artículo y su página del original →

PROPIO, PIA. adj. Lo que pertenece á alguno con derecho de usar de ello libremente y á su voluntad. || Característico, peculiar de cada uno. || Lo que es á propósito y conveniente para algun fin. || Lo que es natural, en contraposición á lo postizo ó accidental; como : pelo PropIo. || mismo. || Filos. El accidente que se sigue necesariamente ó es inseparable de la esencia y naturaleza de las cosas. [| m. El correo de á pié que se despacha para llevar cartas de importancia. || La heredad, dehesa, casa ú otro cualquier género de hacienda que tiene alguna ciudad, villa ó lugar para los gastos públicos. Se usa comunmente en plural. || AL Propio. mod. adv. Con propiedad, justa é idénticamente.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Propio, pág. 428 · el artículo y su página del original →

Propio, pia. Adjetivo. Lo que pertenece á alguno con derecho de usar de ello libremente y á su voluntad. Característico, peculiar de cada uno. Lo que es á propósito y conveniente para algún fin. Lo que es natural, en contraposición á lo postizo ó accidental; como: pelo PROPIO. ( MISMO.) Filosofía. El accidente que se sigue necesariamente ó es inseparable de la esencia y naturaleza de las cosas. Masculino. El correo de á pie que se despacha para llevar cartas de importancia. La heredad, dehesa, casa ú otro cualquier género de hacienda que tiene alguna ciudad, villa ó lugar para los gastos públicos. Se usa comunmente en plural. AL PROPIO. Modo adverbial. Con propiedad, justa é idénticamente…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Propio, pág. 975 · el artículo y su página del original →

Propio, pia. Adjetivo. Lo que pertenece á alguno con derecho de usar de ello libremente y á su voluntad. Característico, peculiar de cada uno. Lo que es á propósito y conveniente para algún fin. ! Lo que es natural, en contraposición á lo postizo ó accidental, como: pelo PROPIO. ! MISMO. Filosofia. El accidente que se sigue necesariamente ó es inseparable de la esencia y naturaleza de las cosas. Masculino. El correo de á pie que se despacha para llevar cartas de importancia. La heredad, dehesa, casa ú otro cualquier género de hacienda que tiene alguna ciudad, villa ó lugar para los gastos públicos. Se usa comúnmente en plural. AL PROPIO. Modo adverbial. Con propiedad, justa é idénticamente…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Propio, pág. 817 · el artículo y su página del original →

Propio, pia. (Del lat, proprius.) adj. Perteneciente á uno con derecho de usar de ello libremente y á su voluntad.! Característico, peculiar de cada uno. ! Conveniente y á propósito para un fin. ! Natural, 1? acep., en contraposición á postizo ó accidental. Pelo PROPIO. I Mismo. ! Fil. Dicese del accidente que se sigue necesariamente ó es inseparable de la esencia y naturaleza de las cosas. Ú. t. c. s. || Gram. V. Nombre propio. ! m. Persona que expresamente se envía de un punto á otro con carta ó recado. ¡| Heredad, dehesa, casa ú otro cualquier género de hacienda que tiene una ciudad, villa ó lugar para los gastos públicos. Ú. m. en pl. - Al propio. m. adv. Con propiedad. justa e…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Propio, pág. 1379 · el artículo y su página del original →

PROPIO, PIA. (de proprio). adj. Perteneciente a uno; con derecho de usar de ello libremente. || Característico, peculiar de cada uno. || Conveniente y A propósito para un fin. || Natural, 1.* acep., en contraposición a postizo o accidental. || Mismo. || V. Amor, cura, feudo propio. || V. Blenes propios. || Y. Estimación propia. || Arit. V. Quebrado propio. || Astron. V. Movimiento proplo. || Fil. Dícese del accidente que se sigue necesariamente o es inseparable de la esencia y naturaleza de las cosas. Ú. t. c. 5. || Gram. V. Nombre propio. || Mat. Y. Fracción propla. || m. Persona que expresamente se envía de un punto e otro con carta o recado. || Finca rustica o urbana, hacienda de…

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «propio», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/propio.