La historia de una palabra

procesar

En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Processar, pág. 390 · el artículo y su página del original →

PROCESSAR. v. a. Formar processo criminal contra alguno. SOLORZ. Polit. lib. 3. cap.31. Como en el Supremo Consejo dellas (las Indias) quando exceden de esta suma, se guarda en el processar y determinar, el modo ordinario de las demás caufas. MeND. Vid. de N.Señora, Copl.564. Processan lot mal culpados la innocencia, mas el pléito er, que el processo infinito es de sus sacros portentos. PROCESSAR. Vale tambien poner en orden ò methodo uua causa criminal, segun el orden judicial, con las pruebas de la justificacion del delito. Lat. Acta instruere.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Procesar, pág. 218 · el artículo y su página del original →

PROCESAR, hacer causa criminal á alguno, formarle proceso. Fr. Proceder en jugement. Lat. Inquirere in aliquem. It. Procesare.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Procesar, pág. 705 · el artículo y su página del original →

PROCESAR. v. a. Formar autos y procezos. Actionem judicialem intendere, iustruere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Procesar, pág. 613 · el artículo y su página del original →

PROCESAR. a. Formar autos y procesos. ,

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Procesar, pág. 1426 · el artículo y su página del original →

Procesar, v. a. Formar autos y pro. cesos. || Encausar á alguno. Se us tambien como pronominal.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Procesar, pág. 884 · el artículo y su página del original →

PROCESAR. a. Formar autos y procesos. Actionem judicialem intendere, instruere

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Procesar, pág. 634 · el artículo y su página del original →

PROCESAR. a. Formar autos y procesos. || Formar causa criminal.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Procesar, pág. 412 · el artículo y su página del original →

Procesar. Activo. Formar autos y procesos. [ Formar causa criminal. ETIMOLOGÍA. Proceso: italiano, processare; catalán, processar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Procesar, pág. 867 · el artículo y su página del original →

Procesar. a. Formar autos y procesos. ! Formar causa criminal.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Procesar, pág. 957 · el artículo y su página del original →

Procesar. Activo. Formar autos y procesos. ! Formar causa criminal. ETIMOLOGÍA. De proceso: italiano, processare.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Procesar, pág. 813 · el artículo y su página del original →

Procesar. a. Formar autos y procesos. || Formar causa criminal.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Procesar, pág. 1373 · el artículo y su página del original →

PROCESAR. v. a. Formar autos y proceser. ll, oran ao vimiaal, RÁ. Procresar (a alguno) por vago.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «procesar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/procesar.