La historia de una palabra

procesal

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Processal, pág. 390 · el artículo y su página del original →

PROCESSAL, adj. de una term. Lo que toca ò pertenece al processo: como costas processales. Lat. Ad acta judicialia pertinens. Procesfalis.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Procesal, pág. 218 · el artículo y su página del original →

PROCESAL, adj. de una term. lo que pertenece á proceso ó causa. Fr. Judiciaire. Lat. Ad acta judiciaria pertinens. It. Cosa toccante á processo.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Procesal, pág. 705 · el artículo y su página del original →

PROCESAL. adj. Lo que toca ó pertenece al proceso, como costas PROCESALES. Ad acta judicialia pertinens

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Procesal, pág. 665 · el artículo y su página del original →

PROCESAL. adj. Lo que toca ó pertenece al Pope proceso, como costas PROCESALES. Ád 4cf4 Jjudicialia pertinens. || v. a. Formar autos y procesos. Actionem judicialem intendere, instruere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Procesal, pág. 613 · el artículo y su página del original →

PROCESAL. adj. Que pertenece al proceso.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Procesal, pág. 590 · el artículo y su página del original →

PROCESAL. adj. Lo que toca ó pertenece al proceso; como costas PROCESALES. Ad acta judicialia pertinens. PROCESAR. a Formar autos y procesos. Actio- nem judiciale: intendere, instruere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Procesal, pág. 1426 · el artículo y su página del original →

Procesal, adj. Tocante, pertene. ciente, concerniente ó relativo á pro. ceso, originado de él etc. v. g. Costas procesales, autos procesales

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Procesal, pág. 884 · el artículo y su página del original →

PROCESAL. adj. Lo que toca ó pertenece al proceso; como costas PROCESALES. Ad acta judicialia pertinens

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Procesal, pág. 565 · el artículo y su página del original →

PROCESAL. adj. Lo que toca Ó pertenece PAra coto ; como costes brobtisátts. dd acta PROCESAR a. Pormár autos y procesos. Actionom judictalem intendure, instruero. || Formar causa criminal, Ñ PROCESION. Y. La colon de proceder wna cosa de otra. Derivatio, brtus. || La accion con que el Padre Eterno produce al Verbo Divino, y la accion con que estas dos Personas Divinas producen al Espíritu Santo; á cuyes acciones llaman los teólogos PROCESIONES activas; y al Verbo Divino producido por el Padre, y al Espíritu Santo producido por el Padre y e Hijo Hamah PROCESIONES pasivas, Proceso. || Acto religioso que consísia en ir ordenada» mente de una parte á otra muchas personas eclesiásticas y…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Procesal, pág. 634 · el artículo y su página del original →

PROCESAL. adj. Lo que toca ó pertenece al proceso; como costas PROCESALES.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Procesal, pág. 412 · el artículo y su página del original →

Procesal. Adjetivo. Forense. Lo que toca ó pertenece al proceso; como costas PROCESALES. ETIMOLOGÍA. Proceso: catalán, processal; italiano, processale.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Procesal, pág. 867 · el artículo y su página del original →

Frocesal. adj. Perteneciente ó relativo al proceso. Costas PROCESALES.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Procesal, pág. 957 · el artículo y su página del original →

Procesal. Adjetivo. Forense. Lo que toca ó pertenece al proceso; como costas PROCESALES. ETIMOLOGÍA. De proceso: catalán, processal: italiano, processale.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Procesal, pág. 813 · el artículo y su página del original →

Procesal. adj. Perteneciente ó relativo al proceso. Costas PROCESALES.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Procesal, pág. 1373 · el artículo y su página del original →

PROCESAL. adj. Perteneciente o relativo al pa || Y. Derecho procesal.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «procesal», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/procesal.