pringue
En 13 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Pringué, pág. 214 · el artículo y su página del original →
PRINGUÉ, crasitud, grara Er dakuoriss, graisse. Lat. Unctuositas, adeps, pingue. It. Umore olioso, untume, grassume. PRINGUE, por extension, porquería, suciedad. V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Pringue, pág. 704 · el artículo y su página del original →
PRINGUE. s. amb. La grasa, sustancia ó jugo que sale del tocino á otra cosa crasa aplicada al fuego. Pinguedo. || met. La suciedad, grasa ó porquería que se pega á la ropa ú otra cosa. Spurcitia, immunditia, sordes PRINGUR. El acto de pringar. Cruciatio, ustio pinguedinis ope facta PŔIOR. :. m. El superior ó prelado otdinario del convento en algunas religiones, como la de santo Domingo, san Agustin, el Cármen san Gerónimo y san Juan de Dios. En otras es e segundo prelado, porque el primero tiene e. titulo de abad, como en las de san Benito, sar Basilio, san Bernardo y los premostratenses. Coenobiarcha PAIOR. El superior de cualquier convento de los canónigos reglares y de las órdenes…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Pringue, pág. 664 · el artículo y su página del original →
PRINGUE. s. amb. La grasa, sustancia Ó jugo que sale del tocino ú otra cosa crasa aplicada al fuego. Pinguedo. || mer. Lu suciedad, grasa Ó porquería que se pega á la ropa ú otra cosa. Spurcitia, immunditia, surdes. || El acto de castigar con pringue hirviendo. Cruciatio, ustio pinguedinis ope facta.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Pringue, pág. 588 · el artículo y su página del original →
PRINGUE. amb. La grasa, sustancia ó jugo que sale del tocino ú otra cosa crasa aplicada al fuego. Pinguedo. || met. La suciedad , grasa ó porquería que se pega á la ropa ú otra cosa. Spurcitia, immunditia , sordes. || El acto de castigar con pringue hirviendo. Cruciatus, ustio pinguedinis ope facta.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Pringue, pág. 1423 · el artículo y su página del original →
Pringue, s. La grasa, sustancia, suculenta ó jugo que da de sí el tocino ú otra materia crasa cuando se aplica y se derrite al fuego, ó bien en fuerza de un calor activo y análogo en efectos. || fig. La suciedad, grasa ó porquería que se pega á la ropa ú otra eosa, tornándola mugrienta etc. || ant. El acto bárbaro de castigar ó atormentar con pringue hirviendo.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Pringue, pág. 882 · el artículo y su página del original →
PRINGUE, amb. La grasa, sustancia ó jugo que sale del toci no ú otra cosa crasa aplicada al fuego. Pinguedo. || met. La su ciedad, grasa ó porquería que se pega á la ropa ú otra cosa Spurcitia, immunditia, sordes. || El acto de castigar con pringue hirviendo Cruciatus, ustio pinguedinis ope facta.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Pringue, pág. 564 · el artículo y su página del original →
PRINGUE. amb. La grasa, sustancia ó jugo que sale del tocino ú otra cosa crasa aplicada al fuego. Pinguedo. || met. La suciedad, grasa ó rquería que se pega á la ropa ú otra. cosa. tia, simunditia, sordes. h El acto de castigar con pringue hirviendo. us, ustio mguodinis ope facta. o OR. m. El superior ó prelado ordinario del convento en algunas religiones. En otras es el segundo prelado, porque el primero tiene el títwo de abad. -Comobiarcha. || Et superior de cualquier convento de los canónigos regulares $ de las órdenes militares, Prior antistes. gnidad que hay en algunas iglesias catedrales. Prior. || En algunos obispados el párroco ó cura, Prior. || El que es za de cualquier consulado…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Pringue, pág. 632 · el artículo y su página del original →
PRINGUE. amb. La grasa, sustancia ó jugo que sale del tocino ú otra cosa crasa aplicada al fuego. || met. La suciedad, grasa ó porquería : que se pega á la ropa ú otra cosa. || El acto de castigar con pringue hirviendo.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Pringue, pág. 405 · el artículo y su página del original →
Pringue. Ambiguo. La grasa, sustancia ó jugo que sale del tocino ú otra cosa crasa aplicada al fuego. Metáfora. La suciedad, grasa ó porquería que se pega á la ropa ú otra cosa. ( El acto de castigar con pringue hirviendo. ETIMOLOGÍA. Epéntesis de pingüe.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Pringue, pág. 865 · el artículo y su página del original →
Pringue. (Del lat. pinguis. gordo, adi poso.) amb. Grasa que suelta el tocino u otra cosa semejante sometida á la acción del fuego.] fig. Suciedad, grasa ó porque ría que se pega á la ropa ú otra cosa. Castigo de pringar.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Pringue, pág. 950 · el artículo y su página del original →
Pringue. Ambiguo. La grasa, substancia ó jugo que sale del tocino ú otra cosa crasa aplicada al fuego. Metáfora. La suciedad, grasa ó porquería que se pega á la ropa ú otra cosa.! El acto de castigar con pringue hirviendo. ETIMOLOGIA. Del latin pinguis, gordo, adiposo. (ACADEMIA.)
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Pringue, pág. 812 · el artículo y su página del original →
Pringue. (Del lat. pinguis. gordo, adiposo.) amb. Grasa que suelta el tocino ú otra cosa semejante sometida á la acción del fuego. fig. Suciedad, grasa ó porquería que se pega á la ropa u otra cosa. >, Castigo de pringar.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Pringue, pág. 1371 · el artículo y su página del original →
PRINGUE. (del lat. pinguis, gordo, adiposo). amb. Grasa que suelta el tocino u otra cosa semejante, sometida a la acción del fuego. || fig. Suciedad, grasa o porquería que se pega a la ropa u otra cosa. || Castigo consistente en pringar. || Amér. En el Ecuador, quemadura. Es barbarismo, || Amér. En Colombia, gota de pringue. Es barbarismo.
acepción con acepción en el diccionario oficial →