La historia de una palabra

priesa

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

PRIESSA, pág. 1229 · el artículo y su página del original →

PRIESSA, la instancia y solisitud con que se haze alguna coss: dixcfe del participio passiuo, de premo. pressum, q vale dar priessa, o apretar a alguno. Orros dizẽ prisa, que es lo mesmo que priessa.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Priessa, pág. 375 · el artículo y su página del original →

PRIESSA. Significa tambien, debito, escaramuza ó pelea mui encendida y confuta: como quien dice, Pressüra o aprieto. Lat. Pugnconhiiclas. AMAD. lib.4. cap.29. Pudicron cobrar caballos en que cabalgaron: y luego se metieron en la priessa coutra los Romanos. MEDIX. Grand, lib, 2. cap. 156́. Salia como qualquicra caballero particular à todas las escaramuzat y contiendas, que con los Moros se ofrecian cada dia, pelcando siempre en los priméros, y metiendose en las mayores priessas. PRTESSA. Se llama tambien el concurso grande al despacho de alguna cosa: y atsi se dice, Habia gran priessa at pan: y los Sastres y otros Oficiales, llaman priessa quando concurren muchas obras. Lat. Confluentia…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Priesa, pág. 210 · el artículo y su página del original →

PRIESA, dilijencia, presteza, alguna precipitacion. Fr. Hate. Lat. Festinatio. It. Fretta, celeritá. PRIESA, concurso, afluencia de jente. V. Habia gran priesa á tomar pan. DAR PRIESA, apresurar. Fr. Hater. Lat. Urgere, properare. It. Affretare, accelerare. V. Acelerar, Apresurar. A PRIESA, CON PRIESA, apresuradamente, dilijentemente. Fr. Pressement. Lat. Festiné, festinaté, properaté. It. Infretta. CAMINAR A PRIESA, IR A PRIESA. Fr. Aller grande, ó belle erre. Lat. Concitato, celeri gradu. DARSE PRIESA, apresurarse, acelerarse. Fr. Se preser. Lat. Festinare, diligentia uti. It. Affretarsi. A MAS PRIESA MAS VAGAR, VÍSTEME DE ESPACIO QUE ESTOI DE PRIESA, refranes que aconsejan que no se…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Priesa, pág. 702 · el artículo y su página del original →

PRIESA. s. f. Lo mismo que PRISA. || Rebato, escaramuza ó pelea muy encendida y confusa, como quien dice presura 6́ aprieto. Pugnae conflictus. || El concurso grande al despacho de alguna cosa; y asi se dice: habia gran PRIESA al pan; y los sastres y otros oficiales llaman PRIESA cuando concurren muchas obras. Confluentia, concursus. || ant. Aprieto, conflicto, consternacion, ahogo. Angustiae. || ant. Muchedumbre, tropel. Multitudo. turba. ACARÓSE CON LA PRIESA. loc. fam. con que se expresa que alguna cosa se finalizó enteramente. Actum est. A MAS PRIESA GRAN VAGAR Ó MAS VAGAR. loc. con que se da a entender que no se deben atropellar las cosas ni sacarlas de su curso regufar, porque se…

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Priesa, pág. 662 · el artículo y su página del original →

PRIESA. s. f. PRISA. PRIETAMENTE.adv.m.ant.APRETADAMENTE,

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Priesa, pág. 611 · el artículo y su página del original →

PRIESA. f. prisa.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Priesa, pág. 587 · el artículo y su página del original →

PRIESA. f. PRISA;

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Priesa, pág. 1422 · el artículo y su página del original →

Priesa, V. Prisa.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Priesa, pág. 880 · el artículo y su página del original →

PRIESA. f. PRISA. E! — DE AFINCAMIENTO. loc. ant. Violencia, instancia á viva fuerza.)

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Priesa, pág. 562 · el artículo y su página del original →

PRIESA. f. prisa.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Priesa, pág. 631 · el artículo y su página del original →

PRIESA. f. PRISA.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Priesa, pág. 400 · el artículo y su página del original →

Priesa. Femenino. PRISA.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Priesa, pág. 863 · el artículo y su página del original →

Priesa. (Del lat. pressum, supino de premère, estrechar.) f. Prisa.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Priesa, pág. 944 · el artículo y su página del original →

Priesa. Femenino. PRISA. I EN PRIESA ME VES, Y DONCELLEZ ME DEMANDAS. Refrán con que se moteja á quien inconsideradamente pide imposibles sabiendo que lo son. ETIMOLOGIA. Del latín prissun, supino de premère estrechar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Priesa, pág. 810 · el artículo y su página del original →

Priesa. (Del lat. presston, supino de premere, estrochar.) 1. Prisa... A, o de, priesa. mn adv. Ajo de, prisa. En priesa me ves, y doncellez me demandas. ref. con que se moteja á quien inconsideradamente pide imposibles, sabiendo que lo son.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «priesa», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/priesa.