La historia de una palabra

prevalecer

En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

PREVALECER, pág. 1229 · el artículo y su página del original →

PREVALECER, falir vno con su intento, sin embargo de que se le ha hecho contradicion, Latine præualere, vel præualescere.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Prevalecer, pág. 373 · el artículo y su página del original →

PREVALECER v. n. Sobresalir, tener alguna superioridad ò ventaja entre otros; ò conseguir y obtener alguna cosa en oposicion de otros. Sale del Laiino Pravalere. MARM. Descripc. hb.2. cap. 10. Poncos en detensa, que muchos Christianos hai con los Alarabes, que si os ven prevalecer se vendran à vosotros. Acosr. Hist. Ind. lib.6. cap.11. Apénas conocen cabeza; sino todos de comun mandan y gobiernan.... y el que mas puede, esle prevalece y manda. PREVALECER. Significa tambien arraigar las plantas y semillas en la tierra, ir creciendo y aumentandose poco à poco. Lat.Coalere. Coalescere. PREVALECER. Metaphoricamente vale crecer y aumentarse alguna cosa no material. Lat. Invalere. Coalere. Casr…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Prevalecer, pág. 209 · el artículo y su página del original →

PREVALECER, y antiguamente prevaler, sobrepujar, exceder. Fr. Prevaloir. Lat. Praestare caeteris. It. Prevalere. PREVALECER UNA PLANTA, &c. V. Arraigar, Fructificar.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Prevalecer, pág. 702 · el artículo y su página del original →

PREVALECER. v. n. Sobresalir, tener algunsuperioridad o ventaja entre otras, ó consegui y obtener al guna cosa en oposicion de otros. || Arraigar las plantas y semillas en la tierra, ir creciendo y aumentandose poco á poco. Coalescere. || met. Crecer y aumentarse alguncosa no material. Invalere, coalere.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Prevalecer, pág. 662 · el artículo y su página del original →

PREVALECER. v. n. Sobresalir, tener alguna superioridad ó ventaja entre otros, conseguir, obtener alguna cosa en oposicion de otros. || Arraigar las plantas y semillas en la tierra, ir creciendo y aumentandose poco á poco. Coalescere. || met. Crecer y aumentarse alguna cosa no material. favalere, coalere, PREVALECIDO. DA. p. P. de PREVALECER.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Prevalecer, pág. 587 · el artículo y su página del original →

PREVALECER. n. Sobresalir, tener alguna superioridad o ventaja entre otros. Praecelere. Conseguir, obtener alguna cosa en oposicion de otros. dravalere. Arraigar las plantas y semillas en la tierra , ir creciendo y aumentándose poco á poco. Coalescere. || met. Crecer y aumentarse alguna cosa no material. Invalere, coalere.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Prevalecer, pág. 879 · el artículo y su página del original →

PREVALECER. n. Sobresalir, tener alguna superioridad ó ventaja entre otros. Praecellere. || Conseguir, obtener alguna cosa en oposicion de otros. Praevalere. || Arraigar las plantas y semillas en la tierra, ir creciendo y aumentándose poco á poco, Coalescere. || met. Crecer y aumentarse alguna cosa no material. Invalere, coalere.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Prevalecer, pág. 562 · el artículo y su página del original →

PREVALECER. n. Sobresalir una persona ó cosa, tener alguna superioridad ó ventaja entre otras. Pracellere. || Conseguir, obtener alguna cosa en : oposicion de otros. Pravalere. || Arraigar las plantas y semillas en la tierra, ir creciendo y aumentándose poco á poco. Coalescere. || me Crecer y aumentarse alguna cosa no material. Invalere, coajere,

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Prevalecer, pág. 631 · el artículo y su página del original →

PREVALECER. n. Sobresalir una persona ó cosa, tener alguna superioridad ó ventaja entre otras. || Conseguir, obtener alguna cosa en oposicion de otros. || Arraigar las plantas y semillas en la tierra, ir creciendo y aumentándose poco á poco. || met. Crecer y aumentarse alguna cosa no material.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Prevalecer, pág. 398 · el artículo y su página del original →

Prevalecer. Neutro. Sobresalir una persona ó cosa, tener alguna superioridad ó ventaja entre otras. Conseguir, obtener alguna cosa en oposición de otros. || Arraigar las plantas y semillas en la tierra, ir creciendo y aumentándose poco á poco. Metáfora. Crecer y aumentarse alguna cosa no material. ETIMOLOGÍA. Latín prævàlescère, que se halla en Columela; fortificarse, crecer, aumentarse las plantas, arraigarse, prevalecer; forma sustantiva de prævâlère, de pre, antes, y vàlère, valer; catalán, prevaléixer.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Prevalecer, pág. 863 · el artículo y su página del original →

Prevalecer. (Del lat, praevalescère.) n. Sobresalir una persona ó cosa, tener alguna superioridad ó ventaja entre otras. Conseguir, obtener una cosa en oposición de otros. [ Arraigar las plantas y semillas en la tierra; ir creciendo y aumentándose poco á poco. ] fig. Crecer y aumentarse una cosa no material.

Prevalecer, pág. 863 · el artículo y su página del original →

Prevalecer. ]r. Valerse ó servirse de una cosa.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Prevalecer, pág. 943 · el artículo y su página del original →

Prevalecer. Neutro. Sobresalir una persona ó cosa, tener alguna superioridad ó ventaja entre otras. Conseguir, obtener alguna cosa en oposición de otros. ]l Arraigar las plantas y semillas en la tierra, ir creciendo y aumentándose poco á poco. Metáfora. Crecer y aumentarse alguna cosa no material. ETIMOLOGÍA. Del latín praevalescère, fortificarse, crecer, aumentarse las plantas, arraigarse, prevalecer; forma sustantiva de pruevalère, de prae, antes, y valère, valer: catalán, prevaléixcer.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Prevalecer, pág. 810 · el artículo y su página del original →

Prevalecer. (Del lat. praevalescére.) n. Sobresalir una persona o cosa, temer alguna superioridad o ventaja entre otras. || Conseguir, obtener una cosa en oposición de otros. || Arraigar las plantas y semillas en la tierra; ir creciendo y aumentándose poco á poco. || fig. Crecer y aumentarse una cosa no material.

Prevalecer, pág. 810 · el artículo y su página del original →

Prevalecer. || r. Valerse ó servirse de una cosa.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Prevalecer, pág. 1369 · el artículo y su página del original →

PREVALECER. (del lat. prevalescére). v. n. Predominar, sobresalir una persona o cosa; tener alguna superioridad o ventaja entre otras. || Conseguir, lograr, obtener una cosa en oposición de otros. || Arraigar las plantas y semillas en la tierra; ir creciendo y aumentando poco a poco. || fig. Orecer z aumentar una cosa no material.— é9. Prevarecer entre todos;—( la verdad) sobre la mentira.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «prevalecer», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/prevalecer.