prestar
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
PRESTAR, pág. 1228 · el artículo y su página del original →
PRESTAR, dar alguna cosa en vso, para que se buelua. Dixose del Larino præstare, idest dare. Prestar, dezimos ser de prouecho. Prestado, lo que se presta. Emprestito, lo mesmo. Emprestar.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Prestar, pág. 368 · el artículo y su página del original →
PRESTAR. v. a. Dar ò entregar à otro alguna alhaja, dinéro ù otra cosa, para que por algun tiempo tenga el usose ella, con la obligacion de restituirla y volverla à su dueño. Sale del Latino Præstare. Lat. Mutuare. Commodare. NAVARR. Man. cap.17. num. 223. Si prestó à otto, con pacto que sea obligado à le prestar otro dia otro tanto. Sataz.Com. Tambien se am en el abysmo, Jom.t. Bella nocbe es el cabello en erespo undoso desorden, y aiba ia frente, que al dia presta nevados candóres. PRESTAR. Vale tambien ayudar, assistir y contribuir al logro de alguna cosa. Lat. Prodesse. Præstare. C. LUCAN. cap: to. Ca las bucnas obras prestan al hombre a salir de pecado. PRESTAR. Se toma assimismo por…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Prestar, pág. 206 · el artículo y su página del original →
PRESTAR, dar prestado, dar para que lo vuelvan algun dinero, alhaja, &c. Fr. Donner, prêter. Lat. Commodare, credere, mutuum dare. It. Dare, prestare. PRESTAR, alimentar, comunicar. V. Esta comida no presta lo suficiente para mantener á uno. PRESTAR, socorrer, protejer, ayudar. Fr. Prêter. Lat. Succurrere, opitulari, suppeditare. It. Prestare, fornire. PRESTAR PACIENCIA, sufrir, tolerar. V. PRESTAR OREJAS, oir, dar oidos. V. Fr. Prêter !' oreille. Lat. Praebere, dare. It. Porgere orecchio. PRESTAR, se toma como subst, por la accion de prestar, ó de dar prestado. Fr. Preter. Lat. Commodatum. It. Prestito, así se dice: Amigo al prestar, enemigo al volver. PRESTAR JURAMENTO, jurar. V. EL…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Prestar, pág. 700 · el artículo y su página del original →
PRESTAR. V. a. Dar ó entregar á otro alguna alhaja, dinero ú otra cosa para que por gun tiempo tenga el uso de ella, con la obligacion de restituirla y volverla á su dueño. || Ayudar, asistir y contribuir al logro de alguna cosa. Prodessé ratarda: Dar é comunicar Praeerare, dars || fGr. Contribuir alguno ó pagar algun interes, rédito ó derecho a que está obligado. Praestare, solvere. || V. n. Aprovechar, ser útil ó conveniente para la consecucion de algun intento. Usase tambien como reciproco. Prodesse. || p. Ar. Dar de si extendiendose. Distendi. || Junto con los nombres atencion, paciencia, silencio &c. es tener lo que los nom bres significan, como PRESTAR atencion, tenerla ó estar…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Prestar, pág. 661 · el artículo y su página del original →
PRESTAR. f. Ar. Dar de sí extendiéndose. Di= stendi. PRESTAR. Junto con los nombres atencion, pa ciencia, silencio bc. es tener lo que los nombres significan, como PRESTAR atencion, tenerla ó estar atento: PreSTAR paciencia, tenerla, ó sufrir, tolerar. Adhibere
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Prestar, pág. 609 · el artículo y su página del original →
PRESTAR. a. Dar á otro el uso de alguna alhaja, dinero ú otra cosa con la obligacion de restituirla á su dueño en determinado tiempo. I Avudar, asistir y contribuir al logro de alguna cosa. I Dar ó comunicar..! for. Contribuir alguno ó pagar algun interés, rédito ó derecho á que está obligado. I] n. Aprovechar, ser útil ó conveniente. [Dar de sí extendiéndose. || Junto con los nombres atencion , paciencia, silencio, etc., es tener lo que los nombres significan. H. r. Ofrecerse, allanarse, convenirse á alguna cosa.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Prestar, pág. 586 · el artículo y su página del original →
PRESTAR. a. Dar ó entregar á otro alguna alhaja, dinero ú otra cosa para que por algun tiempo tenga el uso de ella, con la obligacion de restituirla y volverla á sudueño. Commodae. o Ayudar, asistir y contribuir al logro de alguna cosa. Prodesse. G) Dar ó comunicar. Praestare, dare.|| for. Contribuiralguno ó pagar algun interés, rédito ó derecho á que está obligado. Praestare, solvere.|| n. Aprovechar, ser útil ó conveniente para la consecucion de algun intento. Prodesse. || Dar de sí extendiéndose. Distendi. || Junto con los nombres atencion, paciencia, silencio etc. es tener lo que los nombres significan; como PRESTAR atencion, tenerla ó estar atento; PRESTAR paciencia, tenerla ó sufrir…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Prestar, pág. 1420 · el artículo y su página del original →
Prestar, v. a. Dar ó entregar una cosa á otro con la obligacion de restituirla al cabo de cierto tiempo determinado ó indeterminado, || Contribuir al logro ó ejecucion de alguna cosa por algun medio, como prestar auxilio, favor, asistencia; prestar sus conocimientos, su influjo, etc. || Comunicar, trasmitir, trasferir. || For. Solventar ó pagar algun interés ó derecho á que está uno obligado. || Este verbo es susceptible de muchas significaciones, uniéndose á ciertas palabras con las cuales forma una especie de locuciones verbales, como: prestar paciencia; tolerar, sufrir: prestar atencion; tenerla ó estar atento: prestar el oido; escuchar; prestar oidos, hacer caso de lo que se oye…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Prestar, pág. 878 · el artículo y su página del original →
PRESTAR a. Dar ó entregar á otro alguna alhaja, dinero u otra cosa, para que por algun tiempo tenga el uso de ella, cor la obligacion de restituirla y volverla á su dueño. Commodare Avudar, asistir y contribuir al logro de alguna cosa. Prodes se. || Dar ó comunicar. Praestare, dare. L!! Dar, hacer, rendir COomO, PEESTAR Juramento, rarsran homenaje J 1 for. Contrí buir alguno ó pagar algun interes, rédito ó derecho á que esta obligado. Praestare, solvere. || n. Aprovechar, ser útil ó conveniente para la consecucion de algun intento. Prodesse. ! Dar de sí extendiéndose, pistendi. || Junto con los nombres ATENCION, PACIENCIA, SILENCIO etc., es tener lo que los nombres significan; como PRESTAR…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Prestar, pág. 561 · el artículo y su página del original →
PRESTAR. a. Dar ó entregar á otro alguna alhaja, dinero ú ótra cosa para que por algun tiempo tenga el uso de ellá, con la obligacion de restituirla y volverla á su dueño. Commodore. || Ayudar, asistir y contribuir al logro de alguna cost. Prodesse. [) Dar 6"comunicar. Prastare, dare. || for. Contribuir alguno ó pagar algun interés, rédito 6' derecho á que está obligado. Prostare. solvere. || n. Aprovechar, ser til ó conveniente para la consecucion de algun intento. Prodesse. || Dar de sí extendiéndose. Distends. [Junto con los nombres atencion, paciencia, silencio etc.' es tener ú observar lo que los nombres significan ; como PRESTAR ATENcion, tenerla ó estar atento; PRESTAR PACIENCIA, *…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Prestar, pág. 630 · el artículo y su página del original →
PRESTAR. a. Entregar á otro alguna alhaja, dinero ú otra cosa para que por algun tiempo tenga el uso de ella, con la obligacion de restituirla á su dueño, ó cantidad equivalente si se trata de dinero ó de las cosas que se consumen con el uso ó que se pesan ó miden. || Ayudar, asistir y contribuir al logro de alguna cosa. || Dar ó comunicar. || for. Contribuir alguno á pagar algun interes, rédito ó derecho á que está obligado. [| n. Aprovechar, ser útil ó conveniente para la consecucion de algun intento. || Dar de sí, extendiéndose. || Junto con los nombres atencion, paciencia, silencio, etc., es tener ú observar lo que los nombres significan; como : PRESTAR ATENCION, tenerla ó estar atento…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Prestar, pág. 394 · el artículo y su página del original →
Prestar. Activo. Entregar á otro alguna alhaja, dinero ú otra cosa para que por algún tiempo tenga el uso de ella, con la obligación de restituirla á su dueño, ó cantidad equivalente si se trata de dinero ó de las cosas que se consumen con el uso ó que se pesan ó miden. ! Ayudar, asistir y contribuir al logro de alguna cosa. Dar ó comunicar. Forense. Contribuir alguno á pagar algún interés, rédito ó derecho á que está obligado. ] Neutro. Aprovechar, ser útil ó conveniente para la consecución de algún intento. [ Dar de sí, extendiéndose. I Junto con los nombres atención, paciencia, silencio, etc, es tener ú observar lo que los nombres significan; como: PRESTAR ATENCIÓN, tenerla ó estar…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Prestar, pág. 862 · el artículo y su página del original →
Frestar. (Del lat, praestare) a. Entregar á uno una alhaja, dinero ú otra cosa para que por algún tiempo tenga el uso de ella, con la obligación de restituirla á su dueño, ó cantidad equivalente, si se trata de dinero ó de las cosas que se consumen con el uso, ó que se pesan ó miden.! Ayudar, asistir y contribuir al logro de una cosa.] Dar ó comunicar.l For. Contribuir uno á pagar un interés, rédito ó derecho á que está obligado. Jn. Aprove char, ser útil ó conveniente para la consecución de un intento. I Dar de sí, extendiéndose.! Junto con los nombres aten ción, paciencia, silencio, etc., tener ú observar lo que estos nombres significan. Il r ofrecerse, allanarse, convenirse á una cosa.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Prestar, pág. 938 · el artículo y su página del original →
Prestar. Activo. Entregar á otro alguna alhaja, dinero ú otra cosa para que por algún tiempo tenga el uso de ella, con la obligación de restituirla á su dueño, ó cantidad equivalente si se trata de dinero ó de las cosas que se consumen con el uso ó que se pesan ó miden. Ayudar, asistir y contribuir al logro de alguna cosa. Dar ó comunicar. (] Forense. Contribuir alguno á pagar algún interés, rédito ó derecho á que está obligado. Neutro. Aprovechar, ser útil ó conveniente para la consecución de algún intento. ¡Dar de si, extendiéndose. || Junto con los nombres atención, paciencia, silencio, etc., es tener ú observar lo que los nombres significan; como: PRESTAR atención, tenerla ó estar…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Prestar, pág. 809 · el artículo y su página del original →
Prestar. (Del lat. praestare.) a. Entregar á uno una alhaja, dinero ú otra cosa para que por algún tiempo tenga el uso de ella, con la obligación de restituirla á su dueño, ó cantidad equivalente, si se trata de dinero ó de cosas que se consumen con el uso, ó que se pesan ó miden. || Ayudar, asistir y contribuir al logro de una cosa. || Dar ó comunicar. || Junto con los nombres atención, paciencia, silencio, etc., tener ú observar lo * que estos nombres significan. || For. Contribuir uno á pagar un interés, rédito ó derecho á que está obligado. || n. Aprovechar, ser útil ó conveniente para la consecución de un intento. || Dar de sí, extendiéndose. || r. Ofrecerse, allanarse, convenirse á…
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Prestar, pág. 1368 · el artículo y su página del original →
PRESTAR. (del lat. prœstare). v. a. Entregar a uno una alhaja, dinero u otra cosa para que por algún tiempo tenga el uso de ella, con la obligación de restituir a su dueño la mismo cosa o cantidad equivalente. || Ayudar, asistir o contribuir al logro de una cosa. Dar o comunicar. || Junto con los nombres, atención, paciencia, silencio, etc., tener u observar lo que estos nombres significan. || For. Contribuir uno a pagar un interés, rédito o derecho a que está obligado. || v. n. Aprovechar, ser útil o conveniente para la consecución de un fin. La penitencia PRESTA para la virtud. || Dar de sí, extendiéndose. v. r. Ofrecerse, allanarse, convenirse a una cosa.—Rég PRESTAR (dinero) a…
acepción con acepción en el diccionario oficial →