La historia de una palabra

presidio

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

PRESIDIO, pág. 1228 · el artículo y su página del original →

PRESIDIO, del nombre Latino præsidiũ, propriè dicuntur milites vnius præfecti imperio parentes custodiæ, vel defensioniarcis oppidi, vel personæ præ sidentes. Comunmente llamamos presi dio el castillo, o fuerça donde ay gente de guarnicion.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Presidio, pág. 366 · el artículo y su página del original →

PRESIDIO. s. m. La guarnicion de soldados que se pone en las Plazas, Castillos y Fortalezas, para su guarda y custodia. Salc del Latino Præfidium, ij. MARM. Descripc, lib.2.cap.6. Desta manera cobrò la Ciudad, y la fortaleció con nuevo Presidio de la gente que llevaba. Ban. Hist. Pontif, tom. 4. Vid. de Clement. VIII, cap.12. Mas ni esto, ni el general sentimiento fuë bastante para que el Reino allanasse la Ciudad de Teruel, enviando á ella al Duque de Scgorbe y Cardona, que renovó un fuerte y puso en la Ciudad Prasidio. PaEsIOIo. Se toma tambien por la misma Ciudad ò Fortaleza, que se puede guarnecer de soldados. Lat. Arx præsidio munita. B. Menb. Polit, lib.5. cap.6. Conviene pues esten…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Presidio, pág. 206 · el artículo y su página del original →

PRESIDIO, la guarnicion de soldados de una plaza. Fr. Garnison de soldats. Lat. Praesidium, custodia, statio militum. It. Guardia, presidio. PRESIDIO, la misma Ciudad, ó fortaleza. Fr. Place, forteresse. Lat. Praesidium, arx praesidio munita. It. Castello, fortezza. PRESIDIO, se dice por la semejanza por cualquier auxilio, ayuda, socorro. V. Fr. Aide. Lat. Praesidium, auxilium, tutela.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Presidio, pág. 700 · el artículo y su página del original →

PRESIDIO. s. m. La guarnicion de soldados que se pone en las plazas, castillos y frtalezas para su guarda y custodia. Praesidium, TRESIDIO. La miema ciudad o fortaleza que se puede guarnecer de soldados. Ars prarsidio munita. || La plaza ó lugar destinado para castigo de los delincuentes. Munitus locus aa quem scelerati damnantur. || El castigo ó pena que se les impone I ciertes delmetentes de resviren demn pe asidio en los trabajos à que se les destina. Urbipraesidio adictio oh crimen. || met. Auxilio. ayuda, socorro ó amparo. Auxilium, praesidium. REMATADO Á PRESIDIO. V. REMATADO A CAPRESIDIR. V. a. Tener el primer lugar en alguna junta, congregacion ó tribunal, ser el superior, gefe ó…

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Presidio, pág. 660 · el artículo y su página del original →

PRESIDIO. s. m. La guarnicion de soldados que se pone en las plazas, castillos y fortalezas para su guarda y custodia. Presidium. || La misma ciudad ó fortaleza que se puede guarnecer de soldados. Ars presidio munita. || La plaza ó lugar destinado para castigo de los delincuentes. Munitus locus ad quem scelerati damnantur. s || El castigo ó pena , que se les impone á ciertos delincuentes, deservir en algun pre- sidio en los trabajos á que se les destina. Urbis presidio adictio ob crimen. || met. Auxilio, ayuda, socorro Ó amparo. Autillum, REMATADO Á PRESIDIO. REMATADO ÁGALERAS: || v. a. Tener el primer lugar en alguna junta, congregacion ó tribuual, ser el superior, gefe ó cabeza de ella…

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Presidio, pág. 609 · el artículo y su página del original →

PRESIDIO, m. Guarnicion de soldados que se pone en las plazas, castillos y fortalezas para su guarda y custodia. !La misma ciudad ó fortaleza que se puede guarnecer de soldados. Plaza d lugar destinado para castigó de los delincuentes.! Castigo ó pena que se impone á ciertos delincuentes de servir en algun presidio. I met. Auxilio, ayuda, socorro ó amparo. REMATADO Á PRESIDIO. REMATADO GALERAS,

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Presidio, pág. 585 · el artículo y su página del original →

PRESIDIO. m. La guarnicion de soldados que se pone en las plazas, castillos y fortalezas para su guarda y custodia. Praesidium. || La misma ciudad ó fortaleza que se puede guarnecer de soldados. Arx praesidio munita. || La plaza ó lugar destinado para castigo de los delincuentes condenados á trabajos públicos. Munitus locus ad quem scelerati damnantur. o Tómase tambien por la misma pena. Ad praesidium urbis damnatio. . met. Auxilio, ayuda, socorro ó amparo. Auxilium , pracsi- dium S REMATADO A PRESIDIO. REMATADO A GALERA .

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Presidio, pág. 1419 · el artículo y su página del original →

Presidio, s. m. Guarnicion ó dotacion de soldados para la defensa de una plaza, fortaleza ó castillo. l La misma plaza ó fortaleza que puede guarnecerse. || Lugar destinado para residencia y castigo de los sentenciados á trabajos públicos. || La misma pena de trabajos forzados impuesta á un delincuente. 1 Fig. Ayuda, socorro, auxilio, amparo.=Lugar donde no sufre uno mas que tormentos y allicciones, || Rematado á presidio. Y. Remarapo A GALERAS. || Gc0g. DE ANDARAX, L. de la prov. de Almería.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Presidio, pág. 878 · el artículo y su página del original →

PRESIDIO, m. La guarnicion de soldados que se pone en las plazas, castillos y fortalezas para su guarda y custodia Praésidium. || La misma ciudad ó fortaleza que se puede guarnecer de soldados. Arx praesidio munita. Ull Plaza de armas situada en frontera ó dentro del país enemigo, para contener sus correrías y hostilidades, ó la piratería; como los PResipios de Africa contra los moros.] || La plaza ó lugar destinado para castigo de los delincuentes condenados á trabajos públicos Munitus locus ad quem scelerati damnantur. || Tómase tambien por la misma pena. Ad praesidium urbis damnatio. || met. Auxilio, avuda, socorro ó amparo Anailium, praesidium. || REMATADO Á PRESIDIO. REMATADO Á GALERAS.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Presidio, pág. 629 · el artículo y su página del original →

PRESIDIO. m. La guarnicion de soldados que ” se pone en las plazas, castillos y fortalezas para su guarda y custodia. || La misma ciu- dad ó fortaleza que se puede guarnecer de “ soldados. || La plaza ó lugar destinado para castigo de los delincuentes condenados á trabajos forzosos. || El conjunto de presidiarios de un mismo lugar. Tómase tambien por la misma pena. || met. Auxilio, ayuda, socorro ó amparo. || REMATADO Á PRESIDIO. REMATADO Á GALERAS.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Presidio, pág. 392 · el artículo y su página del original →

Presidio. Masculino. La guarni ción de soldados que se pone en las plazas, castillos y fortalezas para su guarda y custodia. La misma ciudad ó fortaleza que se puede guarnecer de soldados. La plaza ó lugar destinado para el castigo de los delincuentes condenados á trabajos forzosos. El conjunto de presidiarios de un mismo lugar. Tómase también por la misma pena. ! Metáfora. Auxilio, ayuda, socorro ó amparo. REMATADO Á PRESIDIO. REMATADO Á GALERAS. ETIMOLOGÍA. 1. Presidir: latin, presìdium, lugar en que hay guarnición de asiento, forma de præsìdere, estar sentado delante: catalán, presidi; francés, présides, tomado de nuestro romance; italiano, presidio. 2. El lugar destinado para la…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Presidio, pág. 861 · el artículo y su página del original →

Presidio. (Del lat. praesidtum.) m. Guarnición de soldados que se pone en las plazas, castillos y fortalezas para su guarda y custodia. ] Ciudad ó fortaleza que se puede guarnecer de soldados.) Plaza ó lugar destinado para castigo de los delincuentes condenados á trabajos forzosos. Conjunto de presidiarios de un mismo lugar. (Pena de trabajos forzosos. fig. Auxilio, ayuda, socorro ó amparo.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Presidio, pág. 937 · el artículo y su página del original →

Presidio. Masculino. La guarnición de soldados que se pone en las plazas, castillos y fortalezas para su guarda y custodia. La misma ciudad ó fortaleza que se puede guarnecer de soldados. La plaza ó lugar destinado para castigo de los delincuentes condenados á trabajos forzosos.El conjunto de presidiarios de un mismo lugar. Tómase también por la misma pena. !Metáfora. Auxilio, ayuda, socorro ó amparo. I REMATADO A PRESIDIO. REMATADO Á GALERAS. ETIMOLOGÍA. Del latín praesidium, lugar en que hay guarnición de asiento, forma de praesidére, estar sentado delante: catalán, presidi; francés, présides, tomado de nuestro romance; italiano, presidio.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Presidio, pág. 808 · el artículo y su página del original →

Presidio. (Del lat. praesídium.) m. Guarnición de soldados que se pone en las plazas, castillos y fortalezas para su guarda y custodia. || Ciudad ó fortaleza que se puede guarnecer de soldados. || Plaza ó lugar destinado para castigo de los delincuentes condenados á trabajos forzosos. || Conjunto de presidiarios de un mismo lugar. || Pena de trabajos forzosos. |] fig. Auxilio, ayuda, socorro ó amparo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Presidio, pág. 1367 · el artículo y su página del original →

PRESIDIO, (del lat. presidium). m. Guarnición de soldados que se pone en las plazas, castillos y fortelezas para su guarda y custodia. || Ciudad o fortaleza que se puede guarnecer de soldados. || Plaza o lugar nd castigo de los delincuentes condenedoa a trabajos forzosos. || Conjunto de presidiarios de un mismo lugar. || Pena de trabajos forzosos. || fig. Auxilio, Syida, URI DL ELVTUTTO.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «presidio», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/presidio.