La historia de una palabra

presbiterio

En 12 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Presbiterio, pág. 203 · el artículo y su página del original →

PRESBITERIO, de suyo es una casa cercana á la Iglesia para vivienda de los que la sirven. Fr. Presbytere. Danle el Lat. Presbyterium, domus curialis. It. Presbiterio. En España es comun Ilamas, Pracitacin ab, claan ue harlecseg tr anar hasta las gradas por donde se sube á él, y que se terminan comunmente hácia el cuerpo de la Iglesia con una barandilla, ó rejas; llámase así porque antiguamente solo se permitia entrar allí los Presbíteros.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Presbiterio, pág. 699 · el artículo y su página del original →

PRESBITERIO. S. m. El plano ó area del altar hasta el pie de las gradas por donde se sube á él, que regularmente suele estar cercado con una reja ó barandilla de hierro. Llamase asi porque en lo antiguo solo se permitia entrar en el á los presbiteros. Presbyier ium.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Presbiterio, pág. 660 · el artículo y su página del original →

PRESBITERIO. s. m. El plano ó area del altar hasta el pie de las gradas por donde se sube á él, que regularmente suele estar cercado con una reja ó barandilla de hierro. Llamase asi porque en lo antiguo solo se permitia entrar en el. a los presbiteros. Presbyterium

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Presbiterio, pág. 585 · el artículo y su página del original →

PRESBITERIO. m. El plano ó área del altar hasta el pié de las gradas por donde se sube á él, que regularmente suele estar cercado con una reja ó barandilla de hierro. Llámase así porque en lo antiguo solo se permitia entrar en él á los presbíteros. Presbiterium.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Presbiterio, pág. 877 · el artículo y su página del original →

PRESBITERIO. m. El plano ó area del altar hasta el pié de las gradas por donde se sube á él. que regularmente suele estan cercado con una reja ó barandilla de hierro. Llámase así por que en lo antiguo solo se permitia entrar en él á los presbíte ros. Presbiterium.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Presbiterio, pág. 560 · el artículo y su página del original →

PRESBITERIO. m. El plano ó área del altar hasta el pié de las gradas por donde se sube á él, que regularmente suele estar cercado con una reja ó barandilla de hierro. Llámase así porque en'lo antiguo solo se permitia entrar en dá los presbiteros. Presbyleriurn.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Presbiterio, pág. 629 · el artículo y su página del original →

PRESBITERIO. m. El plano ó área del altar hasta el pié de las gradas por donde se sube á él, que regularmente suele estar cercado con una reja ó barandilla de hierro. Llámase así porque en lo antiguo sólo se permitia - entrar en él á los presbiteros.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Presbiterio, pág. 390 · el artículo y su página del original →

Presbiterio. Masculino. El plano ó área del altar hasta el pie de las gradas por donde se sube á él, que regularmente suele estar cercado con una reja ó barandilla de hierro. Llámase así porque en lo antiguo sólo se permitía entrar en él á los presbíteros. ] Derecho eclesiástico. El consejo de sacerdotes que debe asistir al obispo en el gobierno de su iglesia. Nombre de una limosna que hace el sumo pontífice en el oficio de jueves santo. ETIMOLOGÍA. Presbítero: latin, presbytérïum; italiano, presbiterio; francés, presbytère; catalán, presbiteri.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Presbiterio, pág. 861 · el artículo y su página del original →

Presbiterio. (Del lat. presbyterĩum. del gr. xpscóvréptov.) m. Plano ó área del altar hasta el pie de las gradas por donde se sube á él, que regularmente suele es tar cercado con una reja ó barandilla de hierro. En lo antiguo sólo tenían asiento en él los presbíteros. ! Reunión de los presbíteros con el obispo.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Presbiterio, pág. 934 · el artículo y su página del original →

Presbiterio. Masculino. El plano ó área del altar hasta el pie de las gradas por donde se sube á él, que regularmente suele estar cercado con una reja ó barandilla de hierro. Llámase así porque en lo antiguo sólo se permitía entrar en él á los presbiteros. Derecho eclesiástico. El consejo de sacerdotes que debe asistir al obispo en el gobierno de su iglesia. [Nombre de una limosna que hace el sumo pontifice en el oficio de Jueves Santo. ETIMOLOGIA. Del griego zpecbpteptov; del latin presbyterium: italiano, presbiterio; francés, presbytère; catalán, presbiteri.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Presbiterio, pág. 808 · el artículo y su página del original →

Presbiterio. (Del lat. prerhyteritoa, del gr. apeaburiprov.) m. Área del altar mayor hasta el pie de las gradas por donde se sube á él, que regularmente suele estar cercada con una reja ó barandilla de hierro. En lo antiguo sólo tenían asiento en él los presbíteros. || Reunión de los presbíteros con cl obispo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Presbiterio, pág. 1366 · el artículo y su página del original →

PRESBITERIO. (del lat, presbytentum, este del gr. presoyterion). m. Arex del altar mayor hasta el pie de las gradas por donde se sube a él, que suele estar cercada con una reja o barandilla de hierro. En lo antiguo sólo tenían asiento en él los presbíteros. Reunión de los presbíteros con el obispo.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «presbiterio», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/presbiterio.