La historia de una palabra

presa

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

PRESA, pág. 1227 · el artículo y su página del original →

PRESA, es en los molinos, la pesquera de piedras con que atajan el rio para lleuar el agua al molino. T Presa de caldo, es lo mesmo que pisto à premendo, porque es el jugo que se esprime del aue. TPresa y pinta, termino de jugadores de naipes. & Presa, termino militar, lo que se ha robado del campo enemigo.Latine præda.

PRESA, pág. 1227 · el artículo y su página del original →

PRESA, y Preso, vide supra verbo prender.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Pressa, pág. 366 · el artículo y su página del original →

PRESSA. f. f. La accion de prender, agarrat ó tomar alguna cosa. Sale del Latino Prensar Lat. Apprebensio. Pradatio. EsPIN. Art. Ballest lib.2. cap.1. El que quiere hacer la pressa en el otro, conoce que no lograra su desco, si gs sentido del que pretende quitar la vida, porque le huira, y se pondra en salvo. PRESSA. Sc llama tambien el pillige, botin ò robo que se hace y toma al enemigo en la guerra, assi por tierra como por mar. Lar Prada. PART.2. tit.26. l.25. Todo lo que les tomassen (à los enemigos) demas de la presss que les hoviessen tomado, debe ser fuvo, MARIAN. Hist. Esp. lib. 22. cap. 17. Siguio la traza y acuerdo de antes: y alsi solo dió la tala à los campos, y se hicieron…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Presa, pág. 203 · el artículo y su página del original →

PRESA, se dice de toda suerte de pillaje, botin, &c. Fr. Curée, proie. Lat. Praeda, populatio, depopulatio. It. Preda, bottino: el botin es una presa que anima mucho á los soldados; pero les suele quitar la victoria de las manos : figuradamente se dice en las cosas espirituales, y morales. Fr. Proie. Lat. Praeda, spolium. It. Preda: hacen presa de sus pasiones. PRESA, que hacen las aves de rapiña, y animales carniceros. Fr. Proie. Lat. Praeda. It. Preda. Tambien lo toman en la volatería por las uñas de la misma ave de rapiña. V. uñas. PRESA, la accion de agarrar alguna cosa. V. Lat. PRESA, en la marina. V. Apresamiento. PRESA DE MOLINO, &c. represa, atajo para hacer ir el agua por el caz…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Presa, pág. 699 · el artículo y su página del original →

PRESA. S. f. La accion de prender ó tomar alguna cosa. Apprebensip, praedatio. || El pillage, botin ó robo que se hace toma al enemigo en la güerra, asi por tierra como por mar. Praeda PRISA. Conducto descubierto ó zanja por donde se conducen las aguas de los rios para regar y otros usos. Incile. || Vol. El ave á quien prende el halcon ú otra ave de rapiña. Avis à falcone capta. TRESA. Vol. La uña del halcon ú otra ave de rapiña. Unguis avis aduncus PRESA. La fabrica á modo de pared ó muralla de piedra con que se ataja y detiene el rio, para encaminar y llevar el agua al molino, ó para sacarla fuera de la madre del rio. Cataracta, aquarum obex. VRESX La tajada, pedazo ó porcion pequeña de…

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Presa, pág. 660 · el artículo y su página del original →

PRESA. s. f. La accion de prender Ó tomar alguna cosa. Apprehensio, pradatio. prisa. El pillage, botin ó robo que se hace y toma al enemigo en la guerra, asi por tierrá como por mar. Preda. || Conducto descubierto ó zanja por donde se conducen las aguas de los rios para regar y otros usos. Incile. anssa. Vol. El ave á quien prende el halcon ú otra ave de rapiña. Avis a falcone capta. »resa. Vol. La uña del halcon ú otra ave de rapiña. Unguis avis aduncus. presa. La fabrica á modo de pared ó muralla de piedra con que se ataja y detiene el rio, para encaminar y llevar el agua al molino, ó para sacarla fuera de la madre del rio. Cata» racta, aquarum obex. || La tajada, pedazo ó porcion pequeña…

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Presa, pág. 585 · el artículo y su página del original →

PRESA. f. La accion de prender ó tomar alguna cosa. Apprehensio, praedatio. || El pillaje, botin ó robo que se hace y toma al enemigo en la guerra, así por tierra como por mar. Praeda. ó Conducto descubierto ó zanja por donde se conducen las aguas de los rios para regar y otros usos. Incile. . Vol. El ave á quien prende el halcon ú otra ave de rapiña. Avis à falcone capta. Y Vol. La uña del halcon ú otra ave de rapiña. Unguis avis aduncus. || La fábrica á modo de pared ó muralla de piedra con que se ataja ó detiene el rio, para encaminar y llevar el agua al molino, ó para sacarla fuera de la madre del rio. Cataracta; aquarum obex. o La tajada, pedazo ó porcion pequeña de alguna cosa…

Presa, pág. 585 · el artículo y su página del original →

PRESA. fr. met. Asir alguna cosa y asegurarla á fin de que no se escape. Mordicus tenere

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Presa, pág. 1418 · el artículo y su página del original →

Presa, s. f. Accion de prender, u presar ó asir alguna cosa. || La misma cosa apresada. || Botin ó apresamiento hecho en un combate. || Conducto á zanja por donde se trasmiten ajuas || Incluso compuesta para contener las aguas. || Toda persona ó cosa que cae en poder del que por cualquier concepto está interesado en apoderarse de ella. || Todo animal que cae en poder de otro que le persigue, y especialmente el apresado por aves de rapiña y el que cojen en la caza los halcones ó los perros. || Uña ó garra de ave de rapiña. || Dique construido en alguna co riente de agua, para atajarla y enc minarla por un canal ó acequia, || Bocado ó tajada de alguna cosa comestible. || Colmillo agudo de…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Presa, pág. 876 · el artículo y su página del original →

PRESA. f. La accion de prender ó tomar alguna cosa. Apprehensio, praedatio. || El pillaje, botin ó robo que se hace y toma al enemigo en la guerra, así por tierra como por mar. Praeda. T || La embarcacion enemiga que se rinde ó se toma por fuerza. 1 li Conducto [con obra de estacada ó piedra para dar movimiento á las ruedas de los molinos ú otras obras hidráulicas. Omítase lo que sique de esta definicion. ] descubierto ó zanja por donde se conducen las aguas de los rios para regar y otros usos. Incite. ! Vol. El ave á quien prende el halcon ú otra ave de rapiña. Avis à falcone capta. || Vol. La una del halcon ú otra ave de rapiña. Unguis avis aduncus. ! La fábrica á modo de pared ó muralla…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Presa, pág. 560 · el artículo y su página del original →

PRESA. f. La accion de prender ó tomar al guna Cosa. Apprehensio predatio. || El pillaje, botin ó robo que se hace al enemigo en la guerra, así por tierra como por mar. Preda. || Conducto descubierto ó zanja por donde se conducen las aguas de los rios para' regar y otros usos. Incile. || Vol. El ave á quien prende el halcon ú otra ave de rapiña. Avis á falcone capta. || Vol. La uña del halcon ú otra ave de rapiña. Unguis avis adunces. || La fábrica á modo de pared ó muralla de piedra con que sé ataja ó detiene el rio, para encaminar y llevar el agua al molino, ó para sacarla fuera de la madre del rio. Cataracta; aquarum obez. || La tajada, pedazo ó porcion pequeña de alguna cosa comestible…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Presa, pág. 628 · el artículo y su página del original →

PRESA. f. La accion de prender ó tomar alguna cosa. || El pillaje, botin ó robo que se hace al enemigo en la guerra, asi por tierra como por mar. || Conducto descubierto ó zanja por donde se conducen las aguas de los rios para regar y otros usos. || Vol. El ave prendida por halcon ú otra de rapiña. || Vol. La uña del halcon ú otra ave de rapiña. || La fábrica á modo de pared ó muralla de piedra con que se ataja ó detiene el rio, para encaminar y llevar el agua al molino, ó para sacarla fuera de la madre del rio. [|'La tajada, * pedazo ó porcion pequeña de alguna cosa comestible. || Cualquier colmillo ó diente agudo y grande que tienen en ambas quijadas algunos animales, con los cuales…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Presa, pág. 389 · el artículo y su página del original →

Presa. Femenino. La acción de prender ó tomar alguna cosa. ] El pillaje, botín ó robo que se hace al enemigo en la guerra, así por tierra como por mar. ! Conducto descubierto ó zanja por donde se conducen las aguas de los ríos para regar y otros usos. I Volatería. El ave prendida por halcón ú otra de rapiña. Volatería. La uña del halcón ú otra ave de rapiña. La fábrica á modo de pared ó muralla de piedra con que se ataja ó detiene el río, para encaminar y llevar el agua al molino, ó para sacarla fuera de la madre del río. La tajada, pedazo ó porción pequeña de alguna cosa comestible. ) Cualquier colmillo ó diente agudo y grande que tienen en ambas quijadas algunos animales, con los cuales…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Presa, pág. 860 · el artículo y su página del original →

Presa. (Del lat. prensa, p. p. de prendere, ó prehendère, coger, agarrar.) f. Acción de prender ó tomar una cosa. Pillaje, botín ó robo que se hace al enemigo en la guerra, así por tierra como por mar.) Conducto descubierto ó zanja por donde se conducen las aguas de los ríos, para regar ú otros usos. ! Fábrica, á modo de pared ó muralla de piedra, con que se ataja ó detiene el río, para encaminar y llevar el agua al molino, ó para sacarla fuera de la madre del río. I Tajada, pedazo ó porción pequeña de una cosa comestible.) Cada uno de los colmillos ó dientes agudos y grandes que tienen en ambas quijadas algunos animales, con los cuales agarran lo que muerden, con tal fuerza, que con gran…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Presa, pág. 933 · el artículo y su página del original →

Presa. Femenino. La acción de prender ó tomar alguna cosa. [ El pillaje, botín ó robo que se hace al enemigo en la guerra, así por tierra como por mar. I Conducto descubierto ó zanja por donde se conducen las aguas de los ríos para regar y otros usos. ( Volateria. El ave prendida por halcón ú otra de rapiña. || Volateria. La uña del halcón ú otra ave de rapiña.! La fábrica á modo de pared ó muralla de piedra con que se ataja ó detenie el río, para encaminar y llevar el agua al molino, ó para sacarla fuera de la madre del río.! La tajada, pedazo ó porción pequeña de alguna cosa comestible. Cualquier colmillo ó diente agudo y grande que tienen en ambas quijadas algunos animales, con los…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Presa, pág. 807 · el artículo y su página del original →

Presa. (Del lat. prensa, p. p. de prendere, por prehendére, coger, agarrar.) f. Accion de prender ó tomar una cosa. || Cosa apresada ó robada. || Acequia.|| Muro grueso de piedra ú otros materiales, que se construye al través de un río, arroyo ó canal, para llevar el agua fuera del cauce. |] Tajada, pedazo ó porción pequeña de una cosa edmestible.* Cada uno de los colmillos ó dientes agudos y grandes que tienen en ambas quijadas algunos animales, con los cuales agarran lo que muerden, con tal fuerza, que con gran dificultad lo sueltan. pr. Ar. Pachero de enferma. ' Cetr. Ave prendida por halcón ú otra de rapiña. || Cetr. Uña del halcón ú otra ave de rapiña. || de caldo. Pisto, 1.* acep. ||…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Presa, pág. 1366 · el artículo y su página del original →

PRESA. (del lat, prensa, p. p. de pren dère, coger, agarrar) f. Acción de prender o tomar una cosa. || Cosa apre sada o robada. || Acequla. || Muro grueso de piedra u otros materiales que s construye al través de un río, arroyo o canal para conducir el agua fuera del cauce. Conducto por donde se lleva el agua para dar movimiento a las ruedas de los molinos u otras máquinas hidráulicas. || Tajada, pedazo o porción pequeña de una cosa comestible. || Cada uno de los colmillos o dientes agudos y grandes que tienen en ambas quijadas algunos animales, con los cuales agarran lo que muerden, con tal fuerza que con gran dificultad lo sueltan. || V. Perro de presa. || prov. Ar. Puchero de enfermo. ||…

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «presa», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/presa.