La historia de una palabra

pregon

En 13 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

PREGON, pág. 1226 · el artículo y su página del original →

PREGON, la promulgacion de alguna cosa que conviene se put lique y venga a noticia de todos. Latine præconinm.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Pregon, pág. 354 · el artículo y su página del original →

PREGON. Cm. La promulgación ò publicacion, que en voz alta se hace en los lugares ò sitios públicos, de alguna cosa que conviene que todos la sepan. Viene del Latino Praconum, ij, que vale lo mismo. GRAC. Mor. f.66. Mandaron por decréto y precón público, que à ninguno de aquellos perdonassen la vida. GUAxDIOI. Nobl, cap.7. No huvo para los Judios cosa que mas tristeza los causasse, que oir semejante pregón y mandato. Tras cada pregón azore. Phrase festiva, con que se zahiere al que tras cada bocado quiete beber. Lat. Singulis buccellis singula pocula adbibere.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Pregon, pág. 198 · el artículo y su página del original →

PREGON, publicacion que se hace de alguna cosa, levantando la voz para que se haga notorio. Fr Bar, cri publie, puhlicatian. Lat. Praeconium. PREGON, se dice tambien de las voces que dan los que venden sus jéneros por las calles. Fr. Cri. Lat. Propolarum, venatilia praeconia, rerum venalium praeconium It. Grido. TRAS CADA PREGON, AZOTE, frase, ó cosa con que se zahiere al que tras cada bocado quiere beber. Fr. A chaque cri un coup de fovet. Lat. Quot frusta, tot pocula. PREGON. V. Subhastacion.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Pregon, pág. 658 · el artículo y su página del original →

PREGON. s. m. La promulgacion ó publicacion que en voz alta se hace en los lugares ó sitios publicos, de alguna cosa que conviene que todos la sepan. Preconium, edictum. PR£GON. ant. La alabanza que se hace en público de alguna persona ó cosa. Preconium. TRAS CADA PREGON AZOTE.expr.fest.con que se zahiere al que tras cada bocado quiere beber,

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Pregon, pág. 583 · el artículo y su página del original →

PREGON. m. La promulgacion ó publicacion que en voz alta se hace en los sitios públicos de alguna cosa que conviene que todos la sepan. Praeconium, edictum, || ant. La alabanza que se hace en público de alguna persona ó cosa. TRAS CADA PREGON AZOTE. expr. fest. con que se zahiere al que tras cada bocado quiere beber. Nulla sine qustu buccea.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Pregon, pág. 1416 · el artículo y su página del original →

Pregon, s. m. Promulgacion ó publicacion de un bando, anuncio ó noticia hecha en alta voz al público convocado á son de trompeta ó tambor, para que llegue á conocimiento de todos. || Fig. Alabanza pública y exagerada de alguna persona ó cosa. || Ref. Tras cada pregon azote; con este adagio se zahiere al que tiene la costumbre de beber tras cada bocado.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Pregon, pág. 874 · el artículo y su página del original →

PREGON. m. La promulgacion ó publicacion que en voz alta se hace en los sitios públicos de alguna cosa que conviene que todos la sepan Praeconium, edictum. || ant. La alabanza que se hace en público de alguna persona ó cosa. CIl A PREGOR FERIDO. mod. adv. ant. Convocando pública y solemnemente. FERIR PRENDER. fr. ant. Pregonar, echar pregones 1Il TRas CADA PREGON AZOTE, expr. fest. con que se zahiere al que tras cada bocado quiere beber. Nulla sinè haustu buccea.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Pregón, pág. 559 · el artículo y su página del original →

PREGÓN. m. La promulgacion ó publicacion que en voz alta se hace en los sitios públicos de alguna cosa que conviene que todos la sepan. Praconium , edictum. || ant. La alabanza que se _hace en público de alguna persona ó cosa. |] TRAS CADA PREGON AZOTE. 8xpr. fest. con que se zahiere al que tras cada bocado quiere beber. Nulla sine haustu buccea.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Pregon, pág. 627 · el artículo y su página del original →

PREGON. m. La promulgacion ó publicacion que en voz alta se hace en los sitios públicos de alguna cosa que conviene que todos la sepan. || ant. La alabanza que se hace en público de alguna persona ó cosa. || TRAS CADA PREGON AZOTE. expr. festiva con que se zahiere al que tras cada bocado quiere beber.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Pregón, pág. 383 · el artículo y su página del original →

Pregón. Masculino. La promulgación ó publicación que en voz alta se hace en los sitios públicos de alguna cosa que conviene que todos la sepan. Anticuado. La alabanza que se hace en público de alguna persona ó cosa. I TRAS CADA PREGÓN, AZOTE. Expresión festiva con que se zahiere al que tras cada bocado quiere beber. ETIMOLOGÍA. Pregonar: latín, precõníum, vaticinio, encomio, alabanza; catalán, pregó, pregón; italiano, preconio, elogio.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Pregón, pág. 925 · el artículo y su página del original →

Pregón. Masculino. La promulgación ó publicación que en voz alta se hace en los sitios públicos de alguna cosa que conviene que todos la sepan. ! Anticuado. La alabanza que se hace en público de alguna persona ó cosa. I TRAS CADA PREGÓN, AZOTE. Expresión festiva con que se zahiere al que tras cada bocado quiere beber. ETIMOLOGIA. Del latin praeconium, vaticinio, encomio, alabanza: catalán, pregó, pregon; italiano, preconio, elogio.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Pregón, pág. 806 · el artículo y su página del original →

Pregón. (Del lat. praecontum.) m. Promulgación ó publ. on que en voz alta se hare en los sitios públicos de una cosa que conviene que todos la sepan. || ant. Alabanza brecha en publico de una persona o cosa. Tras cada pregón, azote. expr. fig. y fest. con que se zahiere al que tras cada bocado quiere beber.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Pregon, pág. 1364 · el artículo y su página del original →

PREGON. (del lat, prœcontum). m. Promulgación o publicación que en voz alta se hace en los sitios públicos de una cosa que conviene que todos la sepan. || ant. Alabanza hecha en público de una persona o cosa.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «pregon», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/pregon.