pote
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Pote, pág. 341 · el artículo y su página del original →
POTE. s. m. Cierta especie de vaso de barro alto, de que se suele usar para beber ò guardar los liquores. Lat. Vas fictile, vel Urna POTE. Se llama tambien el tiesto en que se plantan y tienen las flores y hierbas olorosas, hecho en figura de jarra. Lat. Ansata urna. NAVARRET. Conserv. Disc.35. Qué dixera, si viera que no solo los tamilleteros son de plata, sino que aun se hacen los riestos y potes para las hierbas, deste tan estimado meral.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Pote, pág. 190 · el artículo y su página del original →
POTE, cierto vaso de barro para poner plantas ó flores. Fr. Pot, vase ou urne. Lat. Urna, vas fictile. POTE, lo mismo que marco, ó medida orijinal, V. y el Prontuario y claves de monedas, &c. de Don Diego de Guardamino. p. 55. De aquí se puede decir potear, por lo mismo que arreglar las medidas al orijinal. PoTE, Ilaman tambien en las montañas al pico de un jarro, &c y así se dice beber á pote, por beber mucho. V. Potar. A POTE, lo mismo que abundantemente. V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Pote, pág. 694 · el artículo y su página del original →
POTE. El tiesto en que se plantan y tienen laslores y yerbas olorosas hecho en figura de jarra. Var fictile excolendis fioribus. || La medida ó pesa por la cual se arreglan otras. Norma. || p. de Gal. y Ast. Comida equivalente á la olla de Castilla. A POTE. mod. adv. fam. Abundantemente. Abundi.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Pote, pág. 654 · el artículo y su página del original →
POTE. s. m. Cierta especie de vaso de barro ala to , de que se suele usar para beber ó guardar los licores. Vas fictile. || El tiesto en que se plantan y tienen las flores y yerbas olorosas hecho en figura de jarra. Vas fictile excolendis foribus. || La medida Ó pesa por la cual se arreglan otras. Norma. || P. de Gal. y Ast. Comida equivalente á la olla de Castilla. , Á POTE. mod. adv.fam.Abundantemente. Abunde.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Pote, pág. 603 · el artículo y su página del original →
POTE. m. Cierta especie de vaso de barro alto, de que se suele usar para beber ó guardar los licores. I Tiesto en que se plantan y tienen las flores, y verbas olorosas hecho en figura de jarra. [Medida ó pesa por la cual se arreglan otras. I p. de Gal. y Ast. Comida equivalente á la olla de Castilla. II Á POTE. mod. adv. fam. Abundantemente.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Pote, pág. 580 · el artículo y su página del original →
POTE. m. Cierta especie de vaso de barro alto, de que se suele usar para beber ó guardar los licores. Vas fictile. El tiesto en que se plantan y tienen las flores y yerbas olorosas hecho en figura de jarra. Vas fictile excolendis floribus. || La medida ó pesa por la cual se arreglan otras. Norma. || p. de Gal. y Ast. Comida equivalente á la olla de Castilla. || Á POTE. mod, adv. fam. Abundantemente. Abundè. POTECILLO m. d. de PoTE.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Pote, pág. 1412 · el artículo y su página del original →
Pote, s. m. Especie de vasija alta, de barro ó de otra materia, principalmente usada para contener sustancias líquidas potables, guardar licores etc. || Especie de tiesto, hecho en figura de jarra Ó cosa semejante. en que se planta y se tiene las flores y yerbas olorosas ó aromáticas. || prov, de Gal. y Ast. Especie de comida caldosa equivalente á la olla de Castilla.=La vasija de yerro, con sus piés, en que se guisa ó se adereza dicha comida. || Mod. adv. fam. Á pote; en abundancia ó abundantemente, copiosamente etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Pote, pág. 870 · el artículo y su página del original →
POTE. m. Cierta especie de vaso de barro alto, de que se suele usar para beber ó guardar los licores. Vas fictile. || El tiesto en que se plantan y tienen las flores y yerbas olorosas hecho en figura de jarra. Vas fictile excolendis floribus. || La medida ó pesa por la cual se arreglan otras. Norma. || p. de Gal. y Ast. Comida equivalente á la olla de Castilla. || A POTE. mod. adv. fam ABUNDANTEMENTE. Abundè.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Pote, pág. 624 · el artículo y su página del original →
POTE. m. Cierta especie de vaso de barro, alto y de que se suele usar para beber ó guardar los licores. || El tiesto en que se plantan y tienen las flores y hierbas olorosas hecho en figura de jarra. || La medida ó pesa por la cual se arreglan otras. || prov. de Gal. y Ast. Comida equivalente á la olla de Castilla. || Á POTE. mod. adv. fam. Abundantemente.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Pote, pág. 367 · el artículo y su página del original →
Pote. Masculino. Cierta especie de vaso de barro, alto y de que se suele usar para beber ó guardar los licores. El tiesto en que se plantan y tienen las flores y hierbas olorosas hecho en figura de jarra. La medida ó pesa por la cual se arreglan otras. I Provincial de Galicia y Asturias. Comida equivalente á la olla de Castilla. IA POTE. Modo adverbial familiar. Abundantemente. ETIMOLOGÍA. Latin pötus, is, bebida; potus, bebido, participio pasivo de põtäre, beber; latín de Fortunato, põtus, vasija con que se bebe; francés, provenzal y catalán, Berry, flamenco, danés, inglés, kimry, pot; irlandés, pottr; gaélico, poit; bajo bretón, pôd, pôt, pout; alemán, Pott. Reseña.—1. Llamóse pote…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Pote, pág. 854 · el artículo y su página del original →
Fote. (Del b. lat. potus.) m. Cierta especie de vaso de barro, alto y de que se suele usar para beber ó guardar los licores. Tiesto en que se plantan y tienen las flores y hierbas olorosas, hecho en figura de jarra. ) Vasija redonda, generalmente de hierro, con barriga y boca ancha y con tres pies, que suele tener dos asas pequeñas, una á cada lado, y otra grande en forma de semicirculo. Sirve para cocer viandas. ] Comida equivalente en Galicia y Asturias á la olla de Castilla.! A pote. m. adv. fam. Abundantemente.
Pote, pág. 854 · el artículo y su página del original →
Fote. (De pauta.) m. Medida ó pesa por la cual se arreglan otras.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Pote, pág. 911 · el artículo y su página del original →
Pote. Masculino. Cierta especie de vaso de barro, alto y de que se suele usar para beber ó guardar los licores. ¡El tiesto en que se plantan y tienen las flores y hierbas olorosas hecho en figura de jarra. ! La medida ó pesa por la cual se arreglan otras. 1 Provincial de Galicia y Asturias. Comida equivalente á la olla de Castilla. ¡A POTE. Modo adverbial familiar. Abundantemente. ETIMOLOGIA. Del latín potus, às, bebida; potus, bebido, participio pasivo de potare, beber: francés y catalán, pot.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Pote, pág. 802 · el artículo y su página del original →
Pote. (Del d. lat. potus; del gr. zomp, vasija.) m. Cierta especie de vaso de barro, alto y de que se suele usar para beber ó guardar los licores. || Tiesto en que se plantan y tienen las flores y hierbas olorosas, hecho en figura de jarra. || Vasija redonda, generalmente de hierro, con barriga y boca ancha y con tres pies, que suele tener dos asas pequeñas, una á cada lado, y otra grande cn forma de semicírculo. Sirve para cocer viandas. || Comida equivalente en Galicia y Asturias á la olla de Castilla. [[Á pote. m. adv. fam. Abundantemente.
Pote, pág. 802 · el artículo y su página del original →
Pote. (De pauta) m. Medida ó pesa por la cual se arreglan otras.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Pote, pág. 1359 · el artículo y su página del original →
POTE. (del b. lat. potus; del gr. potér, vasija). m. Cierta especie de vaso de barro, alto, y de que se suele usar pa- , Ta beber o guardar líquidos. || Tiesto en que se plantan y tienen las flores y hierbas olorosas, hecho en figura de jarra. || Vasija redonda generalmente de hierro, con barriga y boca ancha y con tres pies, que suele tener dos asas pequeñas, una e cada lado, y otra grande, en forma de semicírculo. Sirve para cocer viandas. || Medida o pesa por la cual se arreglan otras. || Comida equivalente en Galicia y Asturias a y olla de Castilla. || A pote. m. adv. fam. Abundantemente.
acepción con acepción en el diccionario oficial →