La historia de una palabra

potar

En 13 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Potar, pág. 190 · el artículo y su página del original →

POTAR, voz tomada del latin, y segun Larr. de potoa bascongado; es solamente jocosa y propia de la jerga de Jitanos, lo mismo que beber, ó beber mucho. Fr. Pinter. Lat. Potare, perpotare, pergraecari. It. Bevazzare. Bravamente lo potan, lo han potado, pues cada cual trae su lobo.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Pótar, pág. 694 · el artículo y su página del original →

PÓTAR. v. a. Igualar y marcar los pesos y medidas. Ponder a mensuras que ad trutinam revocare. || Germ. Reber.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Potar, pág. 654 · el artículo y su página del original →

POTAR. v. a. Igualar y marcar los pesos y medidas. Pondera mensurasque ad trutinam revocare. || Germ. Beber.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Potar, pág. 603 · el artículo y su página del original →

POTAR. a. Igualar y marcar los pesos y medidas. 1 Germ. BEBER.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Potar, pág. 580 · el artículo y su página del original →

POTAR. a. Igualar y marcar los pesos y medidas. Pondera mensurasque ad trutinam revocare.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Potar, pág. 1412 · el artículo y su página del original →

Potar, v. a. Igualar y marcar los pesos y medidas. || Germ. Beber. Ambas acepciones son de la Acad.. y debemos advertirle que potar, como beber, no solo no está relegado entre los chabacanos y ridículos términos de la germanía, sinó que figura entre las voces de buen efecto poético. Se usa tambien como pronominal impersonalmente, y en la terminacion pasiva.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Potar, pág. 870 · el artículo y su página del original →

POTAR. a. Igualar y marcar los pesos y medidas. Pondera mensurasque ad trutinam revocare. || Germ. Beber.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Potar, pág. 624 · el artículo y su página del original →

POTAR. a. Igualar y marcar los pesos y medidas.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Potar, pág. 367 · el artículo y su página del original →

Potar. Activo. Igualar y marcar los pesos y medidas. I Beber. ETIMOLOGÍA. Poción: latín, põtare, beber.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Potar, pág. 854 · el artículo y su página del original →

Fotar. (De pote, 2.° art.) a. Igualar y marcar los pesos y medidas.

Potar, pág. 854 · el artículo y su página del original →

Fotar. (Del lat. potare.) a. Beber.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Potar, pág. 910 · el artículo y su página del original →

Potar. Activo. Igualar y marcar los pesos y medidas. ! Beber. ETIMOLOGÍA. De pote, en el sentido de igualar, y del latín potare, en el de beber.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Potar, pág. 802 · el artículo y su página del original →

Potar. (De pote, 2.2 art) a. Igualar y marcar los pesos y medidas.

Potar, pág. 802 · el artículo y su página del original →

Potar. (Del lat. potáre.) 2. Beber.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Potar, pág. 1359 · el artículo y su página del original →

POTAR. (de pote, 4.* acep.). v. a. Igualar y marcar los pesos y medidas.

Potar, pág. 1359 · el artículo y su página del original →

POTAR. (del lat. potare). v. a. Beber.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «potar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/potar.