La historia de una palabra

posponer

En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

POSPONER, pág. 1224 · el artículo y su página del original →

POSPONER. Latine postpone. re, retroponere, nost habere minores fa cere. Pospuesto, su contratio antepuesto.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Posponer, pág. 335 · el artículo y su página del original →

POSPONER, v. a. Poner ò colocar alguna cosa despues de otra, ò en inferior lugar. Sale del Latino Postponere, que significa lo mismo y tiene la anomalia misma que el verbo Poner, FVER. Juzc. lib. 3. tit, 1. l.5. E assi anteponen la edar que deben posponer, è costriñen la edat à venir à lo que non debe. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de Christo. Posponiendo otro qualquiera remòr y trabajo al cumplimiento de la Divina Ley.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Posponer, pág. 187 · el artículo y su página del original →

POSPONER, poner una cosa despues de otra, postergarla, darla lugar posterior, ó infimo, respecto de ella. Fr. Postposer. Lat. Postponere, posthabere. It. Posporre.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Posponer, pág. 693 · el artículo y su página del original →

POSPONER. V. a. Poner ó colocar alguna cosa despues de otra. Post pontre POSPONER. met. Apreciar una cosa menos que otra, darle inferior lugar en au iuicio y estimcion.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Posponer, pág. 653 · el artículo y su página del original →

POSPONER. v. a. Poner ó colocar alguna cosa despues de otra. Postponere. || met. Apreciar una cosa menos que otra, darle inferior lugar en su juicio y estimacion. Posthabere

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Posponer, pág. 579 · el artículo y su página del original →

POSPONER. a. Poner ó colocar alguna cosa después de otra. Postponere. || met. Apreciar una cosa menos que otra, darle inferior lugar en el juicio y estimacion. Posthabere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Posponer, pág. 1410 · el artículo y su página del original →

Posponer, v. a. Poner, dejar, situar ó colocar algun objeto después de otro, alguna cosa detrás de oira, con inferioridad á ella etc. || V. POSTERGAR. || lig. Apreciar un objeto ó una cosa menos que otra. darle inferior lugar en el juicio y estimacion; no preferirla, no anteponerla etc. || fam. Relegar, olvidar, desatender: v. g. Posponer toda clase de miramientos, consideraciones etc. Se usa tambien como pronominal.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Posponer, pág. 868 · el artículo y su página del original →

POSPONER. a. Poner ó colocar alguna cosa despues de otra Postponere || met. Apreciar una cosa ménos que otra, darle inferior lugar en el juicio y estimacion. Posthabere.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Posponer, pág. 555 · el artículo y su página del original →

POSPONER. a. Poner ó colocar alguna cosa despues de otra. Postponere. p met. Apreciar una cosa menos que otra, darle inferior lugar en el juicio y estimacion. Posthabere. : .

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Posponer, pág. 623 · el artículo y su página del original →

POSPONER. a. Poner ó colocar alguna persona ó cosa despues de otra. || met. Apreciar una persona ó cosa ménos que otra, darle inferior lugar en el juicio y estimacion.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Posponer, pág. 363 · el artículo y su página del original →

Posponer. Activo. Poner ó colocar alguna persona ó cosa después de otra.) Metáfora. Apreciar una persona ó cosa menos que otra, darle inferior lugar en el juicio y estimación. ETIMOLOGÍA. Latín postpõnère, de post, después, y põnère, poner; italiano, posporre, posponere; francés antiguo, postposer; catalán, posposar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Posponer, pág. 853 · el artículo y su página del original →

Posponer. (Del lat. postponère; de post, después de, y ponère, poner.) a. Poner ó colocar á una persona ó cosa después de otra. I fig. Apreciar á una persona ó cosa menos que á otra, darle inferior lugar en el juicio y estimación.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Posponer, pág. 905 · el artículo y su página del original →

Posponer. Activo. Poner ó colocar alguna persona ó cosa después de otra. ! Metáfora. Apreciar una persona ó cosa menos que otra, darle inferior lugar en el juicio y estimación. ETIMOLOGÍA. Del latin postponère; de post, después, y ponère, poner: italiano, posporre, posponere; francés antiguo, postposer; catalán, posposar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Posponer, pág. 801 · el artículo y su página del original →

Posponer. (Del lat. postponére; de post, después de, y porére, poner.) a. Poner ó colocar á una persona ó cosa después de otra. I fig Apreciar á una persona ó cosa menos que á otra, darle inferior lugar en cl juicio y estimación.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «posponer», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/posponer.