portatil
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Portatil, pág. 331 · el artículo y su página del original →
PORTATIL. adj. de una term. Lo que es movible y facil de transportarse de una parte : Tom.F. otra. Lat. Geflatorius, a, um. Mobilis, e. ARGENS. Maluc. lib.6. pl.213. Las quales se labran de marfil y de conchas de tortugas, y de lo mismo axedreces y tablas para jugar, sortijas de sello y otras obras portátiles. JAUREG. Pharfal.lib.3. Oct.74. No en tbrono singular y estancia sola, Lucen tapétes Indios y Sydones, No en largos trages los recámos varios, De tbesoro portatiles erários. Altar portátil. El que se puede erigir en qualquier litio, por facultad ò privilegio. Lat.Altare quod ex privilegio ubivis erigi potest.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Portatil, pág. 184 · el artículo y su página del original →
PORTATIL, adj. de una term. lo que es transportable, ó puede andar. Fr. Portatif. Lat. Gestatorius, mobilis. It. Portatile. Los libros en octavo son portatiles.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Portatil, pág. 691 · el artículo y su página del original →
PORTATIL. adi. Lo que es movible y facil de trasportarse de uña parte á otra. Gestatorius, mobilis.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Portátil, pág. 652 · el artículo y su página del original →
PORTÁTIL. adj. Lo que es movible y fácil de trasportarse de una parte a otra. Gestatorius, mobilis. S. m. El carpintero que hace puértas y ventanas. Lignarius faber.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Portátil, pág. 578 · el artículo y su página del original →
PORTÁTIL. adj. Lo que es movible y fácil de trasportarse de una parte á otra. Gestatorius, movilis.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Portátil, pág. 1407 · el artículo y su página del original →
Portátil, adj. Fácil de ser llevado y trasportado de una á otra parte.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Portátil, pág. 867 · el artículo y su página del original →
PORTÁTIL. adj. Lo que es movible y fácil de trasportarse de una parte á otra Cestatorius, mobitis
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Portatil, pág. 621 · el artículo y su página del original →
PORTATIL. adj. Lo que es movible y fácil de transportarse de una parte á otra.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Portátil, pág. 344 · el artículo y su página del original →
Portátil. Adjetivo. Lo que es movible y fácil de transportarse de una parte á otra. ETIMOLOGÍA. Portador: italiano, portâtile; catalán, portátil.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Portatil, pág. 851 · el artículo y su página del original →
Fortatil. (Del lat. portatum, supino de portare, llevar.) adj. Movible y fácil de transportarse de una parte á otra.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Portátil, pág. 899 · el artículo y su página del original →
Portátil. Adjetivo. Lo que es movible y fácil de transportarse de una parte á otra. ETIMOLOGÍA. Del latín portatum; supino de portare, llevar: italiano, portâtile; catalán portátil.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Portátil, pág. 799 · el artículo y su página del original →
Portátil. (Del lat. portátum, supino de portare, levar.) adj. Movible y fácil de transportarse de una parte á otra.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Portatil, pág. 1355 · el artículo y su página del original →
PORTATIL. (del lat, portátum, supino de portáre, llevar). Aso Movible y fácil de transportarse de una parte a otra. DARAN dr erp Pel. ntantla. | lio). m. Mag. Cualquier mecanismo que | sirve para coger y conducir el útil o herramienta,
acepción con acepción en el diccionario oficial →