portapaz
En 13 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Porta-paz, pág. 184 · el artículo y su página del original →
PORTA-PAZ, plancha, ó imajen con que en la Iglesia se dá Paz á los fieles. Fr. Paix. Lat. Imago, qua ritu ecclesiastico pax datur.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Portapaz, pág. 691 · el artículo y su página del original →
PORTAPAZ. s. amb. La lámina de plata, oro ú otro metal con que en las iglesias se da la paz á los fieles. Lamella vel imago qua ritu ecclesiastico pax datur.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Portapaz, pág. 652 · el artículo y su página del original →
PORTAPAZ. s. amb. La lamina de plata, oro ú otro metal con que en las iglesias se da la paz á los fieles. Lamella vel imago que ritu ecclesiastico paz datur.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Portapaz, pág. 578 · el artículo y su página del original →
PORTAPAZ. amb. La lámina de plata, oro ú otro metal con que en las iglesias se da la paz á los fieles. Lamella vel imago qua ritu eccle- "siastico pax datur.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Portapaz, pág. 1407 · el artículo y su página del original →
Portapaz, s. m. Lámina de metal con que se da en las iglesias la paz, haciéndola besar á los fieles.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Portapaz, pág. 866 · el artículo y su página del original →
PORTAPAZ. amb. La lámina de plata, oro ú otro metal con que en las iglesias se da la paz á los fieles. Lamella vel imago quá ritu ecclesiastico pax datui « porran a ant Lievar o traer Cllant sororran qure do bernarse en alguna dependencia ó negociado con acierto, valor ó discrecion; ó por el contrario con necedad, falsedad ó engaño. Praeclarè vel ineptè se gerere. || Tratarse con decencia lucimiento en el ornato de su persona y casa, ó usar de libera lidad y franqueza en las ocasiones de lucimiento. Lautè » gerere.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Portapaz, pág. 553 · el artículo y su página del original →
PORTAPAZ. amb. La lámina de plata pro ú otro metal con que en las iglesias se da la paz á los fieles. Lamella vel imago que ritu ecclesiastico pax datur.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Portapaz, pág. 621 · el artículo y su página del original →
PORTAPAZ. amb. La lámina de plata, oro ú otro metal con que en las iglesias se da la paz á los fieles.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Portapaz, pág. 344 · el artículo y su página del original →
Portapaz. Masculino. Liturgia antigua. Especie de cuadro en que se ponía la paz, que el clero besa durante la misa.
Portapaz, pág. 344 · el artículo y su página del original →
Portapaz. Ambiguo. La lámina de plata, oro ú otro metal con que en las iglesias se da la paz á los fieles. ETIMOLOGÍA. Porta y paz: catalán, portapau.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Portapaz, pág. 851 · el artículo y su página del original →
Portapaz. amb. Lámina de plata, oro ú otro metal, con que en las iglesias se da la paz á los fieles.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Portapaz, pág. 899 · el artículo y su página del original →
Portapaz. Ambiguo. La lámina de plata, oro ú otro metal con que en las iglesias se da la paz á los fieles. ETIMOLOGÍA. De porta y paz: catalán, portapau.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Portapaz, pág. 799 · el artículo y su página del original →
Portapaz. amb. Lámina de plata, oro ú otro metal, con que en las iglesias se da la paz á los fieles.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Portapaz, pág. 1355 · el artículo y su página del original →
|PORTAPAZ. (de portar y paz). amb. || Lámina de plata, oro u otro metal con que en las iglesias se da la paz a los fieles.
acepción con acepción en el diccionario oficial →