La historia de una palabra

portaje

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Portage, pág. 330 · el artículo y su página del original →

PORTAGÉ. s.m. Lo mismo que Puerto. Es voz antiquada. BoC. OE OR. cap. 10. E passo por un portáge, è halló un portazguéro que tomaba el diezmo. PORTAGE. Se toma tambien por lo mismo que Portazgo. Muñ. P.Camil, lib.3. cap.5. En estas ocasiones prorcitaba, que pagar los portáges y barcages y otras gabélas, por si o por otras personas de orden, no era por obligacion, sino por charidad y cortesia.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Portaje, pág. 183 · el artículo y su página del original →

PORTAJE, voz anticuada, lo mismo que puerto. V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Pórtage, pág. 691 · el artículo y su página del original →

PÓRTAGE S. m. ant. Lo mismo que PUERTO. || Lo mismo que PORTAZGO

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Portage, pág. 652 · el artículo y su página del original →

PORTAGE. s. m. ant. PUERTO.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Portajé, pág. 601 · el artículo y su página del original →

PORTAJÉ, m. ant. PUERTO. I POR "PORTAL. m. Zaguan é pieza primera que suele haber en las casas antes de la escalera.) Espacio cubierto y sostenido de columnas ó postes. || PÓRTICO. I prov. Puerta de la ciudad.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Portaje, pág. 578 · el artículo y su página del original →

PORTAJE. m. ant. PUERTO. É) PORTAZGO. PORTAL. m . El zaguan ó primera pieza de las casas por donde se entra á las demás. Llámase: así por estar en él la puerta principal de la casa. Vestibulum. Y El lugar cubierto, cons- - truido regularmente sobre pilares, que se fabrica en las calles y plazas para pasearse ó preservarse del agua y el sol. Propyleum, porticus. || PÓRTICO. || prov. La puerta de la ciudad. Oppidi porta.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Portage, pág. 1407 · el artículo y su página del original →

Portage, s. m. ant. Y. Puerto. |z o. || Geog. Condado de los Estados-Unidos con 12,000 hab.=Ald. con 267 vec. en la prov. de Caceres.

Portaje, pág. 1407 · el artículo y su página del original →

Portaje, V. PORTAGE.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Portaje, pág. 866 · el artículo y su página del original →

PORTAJE. m. ant. PUERTO. || Tant. 1 PORTAZGO.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Portaje, pág. 553 · el artículo y su página del original →

PORTAJE. m. ant, PUERTO. || PORTAZGO.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Portaje, pág. 621 · el artículo y su página del original →

PORTAJE. m. ant. PUERTO. || PORTAZGO.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Portaje, pág. 344 · el artículo y su página del original →

Portaje. Masculino anticuado. PUERTO. I PORTAZGO.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Portaje, pág. 851 · el artículo y su página del original →

Portaje. m. Portazgo.) ant. Puerto.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Portaje, pág. 898 · el artículo y su página del original →

Portaje. Masculino anticuado. PUERTO. [I PORTAZGO.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Portaje, pág. 799 · el artículo y su página del original →

Portaje. m. Portazgo. || ant. Puerto.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Portaje, pág. 1355 · el artículo y su página del original →

PORTAJE. m. Portazgo. || ant. Puerto.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «portaje», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/portaje.