La historia de una palabra

portafusil

En 12 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Porta-fusil, pág. 183 · el artículo y su página del original →

PORTA-FUSIL, llaman los Soldados á las correas en que aseguran el fusil, para caminar; y con que baquetean á los delincuentes cuando no es de muerte: cuando el baqueteo es por cosa leve, ó él en sí. leve, se da con la correa sola; y si mas grave con las hebillas; y cuando es de muerte dan las baquetas con mimbres

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Portafusil, pág. 691 · el artículo y su página del original →

PORTAFUSIL. s. m. Mil. Correa que pasa por dos anillos que tiene el fusil, y sirve para echarlo á la espalda dejándole colgado del hom bro izquierdo. Locorum scloppeto pone tergun portando

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Portafúsil, pág. 652 · el artículo y su página del original →

PORTAFÚSIL. s. m. Mil. Correa que pasa por dos anillos que tiene el fusil, y sirve para echarlea la espalda dejandole colgado del hombro izquierdo. Lorum scloppeto pone tergum portando.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Portafusil, pág. 601 · el artículo y su página del original →

PORTAFUSIL, m. Mil. Correa que pasa por dos anillos que tiene el fusil, y sirve para echarle á la espalda.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Portafusil, pág. 866 · el artículo y su página del original →

PORTAFUSIL. m. Mil. Correa que pasa por dos anillos que tiene el fusil, y sirve para echarlo á la espalda dejándolo colgado del hombro izquierdo. Catapultae incendiariae gestandae torum

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Portafusil, pág. 553 · el artículo y su página del original →

PORTAFUSIL. m. Mil. Correa que pasa por dos anillos que tiene el fusil, y sirve para echarlo á la espalda dejándolo colgado del hombro izquierdo. Catapultoas incendiarias gestanda lorum.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Portafusil, pág. 621 · el artículo y su página del original →

PORTAFUSIL. m. Correa que pasa por dos anillos que tiene el fusil, y sirve para echarlo á lla espalda, dejándolo colgado del hombro izquierdo.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Portafusil, pág. 344 · el artículo y su página del original →

Portafusil. Masculino. Correa que pasa por dos anillos que tiene el fusil, y sirve para echarlo á la espalda, dejándolo colgado del hombro izquierdo. ETIMOLOGÍA. Porta, verbo, y fusil: catalán, porta fusell.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Portafusil, pág. 851 · el artículo y su página del original →

Fortafusil. (De portar y fusu.) m. Correa que pasa por dos anillos que tiene el fusil, y sirve para echarlo á la es palda, dejándolo colgado del hombro iz. quierdo.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Portafusil, pág. 898 · el artículo y su página del original →

Portafusil. Masculino. Correa que pasa por dos anillos que tiene el fusil, y sirve para echarlo á la espalda, dejándolo colgado del hombro izquierdo. ETIMOLOGIA. De porta, verbo, y fusil: catalán, portafusell.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Portafusil, pág. 799 · el artículo y su página del original →

Portafusil. (De portar y fusil) m. Correa que pasa por dos anillos que tiene el fusil, y sirve para echarlo á la espalda, dejándolo colgado del hombro izquierdo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Portafusil, pág. 1355 · el artículo y su página del original →

PORTAFUSIL. (de portar y fusil). m. Correa que pasa por dos anillos que tiene el fusil, y sirve para echarlo a la espalda, ¿cidad colgado del hom: bro izquierdo.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «portafusil», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/portafusil.