porfia
En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
PORFIA, pág. 1223 · el artículo y su página del original →
PORFIA, vna instancia y ahinco en defender alguno fe opinion, o constancia en continuar al guna pretension: y assi dize vn prouerbic, Porfia mata la caça. Dixose porfia de per y fido.is.por que la macha confiança es la que haze instancia en porfiar: los labradores lalla maa Porhidia (Porfiar, porfiado.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Porfia, pág. 326 · el artículo y su página del original →
PORFIA. L f. Contienda ù dispúta de palabras, tenáz y obstinada. Lat. Contentio. Altercatio onis. Pugnacitas, atis. C. LUCAN. Cap.2. Estos tres Caballeros hovicron un dia porfia entre si, qual era mejor caballero de armas. VILLALOn. Probl. Trat. de las tres grand. cap.s. Un hombre corto de vista, conoice que lo cs, y no traba porfia sobre las colóres con oto que tenga clara la vista. PORFIA. Significa tambien la continuacion ò repeticion de una cosa muchas veces, con ahinco y teson. Lat. Pertinacia, a. Ifiantis. INC. GARCIL. Coment. part. 1. lib. 6. cap. 29. En esta porfia anduvicron mas de ocho meses, y se dieron batallas sangrienras. F. HERR. Poef. lib. 1. Eleg.4. Mas si pretende amór, ò…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Porfía, pág. 181 · el artículo y su página del original →
PORFÍA, contienda, disputa obstinada, ó tenazFr. Contestation, debat. Lat. Contentio, altercatio. It. Ostinazione, competenza obstinata. Basc. Burfidia, porfia. V. Altercacion, obstinacion, competencia, instancia, importunidad. A PORFIA, á cual mejor, de apuesta. Fr. Al envi, á qui mieux, á qui meux mieux. Lat. Certatim. It. A prova, á gara. Basc. Porfiaz.
1799 López de la Huerta
José López de la Huerta, Examen de la posibilidad de fixar la significacion de los sinónimos de la lengua castellana · la obra
Empeño, Tema, Porfia, pág. 100 · el artículo y su página del original →
EL empeño supone algun interes, ya sea el que nos resulta de conseguir aquello en que nos empeñamos; ya sea el de evitar el sacrificio de nuestro amor propio á la opinion, ó voluntad agena. La tema supone mas propiamente indocilidad ó espíritu de contradiccion. Uno y otro pueden ser pasivos, esto es sostener pasivamente su objeto ó su capricho. La porfia es la demonstracion activa de 1c la tema ó el empeño, quando estas encuentran alguna resistencia ú oposicion. Un hombre hace empeño de salir con su gusto, de satisfacer su desco, de sostener su opinion; hace tema de no escuchar los consejos de sus amigos, de privarse de sus propios gustos, y satisfacciones: si se lo desaprueban, ó se lo…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Porfia, pág. 690 · el artículo y su página del original →
PORFIA. s. f. Contienda ó disputa de palabratenaz y obstinada. Contentio, altercatio. || La continuacion ó repeticion de una cosa muchas veces con ahinco y teson. Pertinacia. || La instancia é importunacion para el logro de alguna cosa. Importunatio, molestia. PORFÍA MATA LA CAZA. ref. que enseña que pa ra el logro de las cosas dificiles se necesita constancia. PORFÍA MATA VENADO. ref. Lo mismo que PORFÍA MATA LA CAZA. Á PORFÍA. mod. adv. Con emulacion y competencia. Certatim. EN PORFIAS BRAVAS DESQUÍCIANSE LAS PALABRAS. ref. que enseña la atencion y cuidado que se debe poner en no altercar ni contender con otro; y en caso de hacerlo, la maderacias que se debe observar en las palabras.
1819 López de la Huerta
José López de la Huerta, Exámen de la posibilidad de fijar la significacion de los sinónimos de la lengua castellana · la obra
Empeño, Tema, Porfía, pág. 93 · el artículo y su página del original →
El empeño supone algun interes, ya sea el que nos resulta de conseguir aquello en que nos empeñamos; ya sea el de evitar el sacrificio de nuestro amor propio á la opinion ó voluntad agena. La tema supone mas propiamente indocilidad ó espíritu de contradiccion. Uno y otro pueden ser pasivos, esto es, 4I sostener pasivamente su objeto ó su capricho. La porfía es la demostracion activa de la tema ó el empeño, cuando estas encuentran alguna resistencia ú oposicion. Un hombre hace em peño de salir con su gusto, de satisfacer su deseo, de sostener su opinion, hace tema de no escuchar los consejos de sus amigos, de privarse de sus propios gustos, y satisfacciones: si se lo desaprueban, ó se lo…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Porfía, pág. 651 · el artículo y su página del original →
PORFÍA. s. f. Contienda ó disputa de palabras tenaz y obstinada. Contentio , altercatio. porFÍa. La continuacion ó repeticion de una cosa muchas veces con ahinco y teson. Persinacia. PORFÍA. La instancia é importunacion para el logro de alguna cosa. Importunatio , molestia. PORFIA MATA LA CAZA. ref. que enseña que para el logro de las cosas dificiles se necesita constancia. PORFIA MATA VENADO. ref. PORFÍA MATA LA A Porría. mod. adv. Con emulacion , 4 competencia Certatim. EN PORFÍAS BRAVAS DESQUÍCIANSE LAS PALABRAS. ref. que enseña la atencion y cuidado que se debe poner en no altercar ni contender con otro; y en caso de hacerlo, la moderacion que se debe observar en las palabras.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Porfía, pág. 577 · el artículo y su página del original →
PORFÍA. f. Contienda ó disputa de palabras tenaz y obstinada. Contentio, altercatio. || La continuacion ó repeticion de una cosa muchas veces con ahinco y teson. Pertinacia. G La instancia é importunacion pára el logro de alguna cosa. Importunatio , molestia. Y PORFÍA MATA LA CAZA. ref. que enseña que para el logro de las cosas difíciles se necesita constancia. Constanti perseverantias nil difficile. || PORFÍA MATA VENADO. ref. PORFÍA MATA LA CAZA a A PORFÍA. mod. adv. Con emulacion, á competencia. Certatim. EN PORFÍAS BRAVAS DESQUÍCIANSE LAS PALABRAS. ref. que enseña la atencion y cuidado que se debe poner en no altercar ni contender con otro; y en caso de hacerlo, la moderacion que se…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Porfía, pág. 1406 · el artículo y su página del original →
Porfía, s. f. Contienda obstinada de palabras; empeño tenaz en lo que sostiene. || Tenacidad, obstinación, encalabrinamento. || Instancia continuada é importuna. || Repeticion incesante de una cosa sin querer ceder. || Teson, ahinco, constancia, pertinacia. || Refr. Porfía mata la caza ó venado; se requiere constancia para salir con las cosas mas dificultosas. = En porfias bravas desquicianse las palabras; debe ponerse mucho cuidado en no disputar con otro, y en moderarse en el uso de las palabras. || Loc. adv. Á porfía: á competencia, con emulacion, á quien mas pueda.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Porfía, pág. 865 · el artículo y su página del original →
PORFÍA. f. Contienda ó disputa de palabras tenaz y obstinada. Contentio, attercatto. [ La continuacion ó repeticion de una cosa muchas veces con ahinco y teson. Pertinacia. || La instancia é importunacion para el logro de alguna cosa. Importunatio, molestia. [Il ant. PERFIDIA. IIl PORFÍA MATA LA CAZA. ref. que enseña que para el logro de las cosas difíciles se nece sita constancia. Constanti perseverantiae nil difficile. || PORFÍA MATA VENADO, ref. PORFÍA MATA LA CAZA. || Á PORFÍA, mod. adv. coremtnainon; a cmnpteniia ceridiu! TENPORÍAS BAXVZS DESOUÍCIANSE LAAS PALABRAS, ref, que enseña la atencion y cuidado que se debe poner en no altercar ni contender con otro y en caso de hacerlo, la…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Porfía, pág. 552 · el artículo y su página del original →
PORFÍA. f. Contienda ó disputa de palabras tenaz y obstinada. Contentio. allercatio. Y La continuacion ó repeticion de una cosa murhas veces con ahinco y teson. Pertinacia. || La instancia é importunacion para el logro de alguna? cosa. Jmporlunativ, molestia. [| rosri MATA LA CAZA. ref. que enseña que para el :0- gro de las cosas difíciles se necesita constancia. Constanli perseverancia nil difficile. Y ror- FÍA MATA VENADO. Tef. PORFÍA MATA LA CAZa ” A PUT, IRA, «UY: CUE AM, d CUA tencia. Certatim. || Ex PORFÍAS BRAVAS DESQL.- CIANSE LAS PALABRAS. Tef. que enseña la ateNcion y cuidado que se debe poner en bo 2- tercar ni contender" con otro; y en caso de hacerlo, la moderacion que se debe…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Porfía, pág. 620 · el artículo y su página del original →
PORFÍA. f. Contienda ó disputa de palabras, tenaz y obstinada. || La continuacion ó repeticion de una cosa muchas veces, con ahinco y teson. || La instancia é importunacion para el logro de alguna cosa. || maTA LA CAZA. ref. que enseña que para el logro de las cosas difíciles se necesita constancia. || MATA VENADO. FPef. PORFÍA MATA LA CAZA. || Á PORFÍA. mod. adv. Con emulacion, á competencia. || EN PORFÍAS BRAVAS, DESQUÍCIANSE LAS PALA- BRAS. ref. que enseña la atencion y cuidado que se debe poner en no altercar ni contender con otro; y en caso de hacerlo, la moderacion que se debe observar en las palabras.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Porfia, pág. 340 · el artículo y su página del original →
Porfia. Femenino. Contienda ó disputa de palabras, tenaz y obstinada. ] La continuación ó repetición de una cosa muchas veces, con ahinco y tesón. La instancia é importunación para el logro de alguna cosa. MATA LA CAZA. Refrán que enseña que para el logro de las cosas difíciles se necesita constancia. MATA VENADO. Refrán. PORFÍA MATA LA CAZA.! A PORFÍA. Modo adverbial. Con emulación, á competencia. EN PORFÍAS BRAVAS, DESQUÍCIANSE LAS PALABRAS. Refrán que enseña la atención y cuidado que se debe poner en no altercar ni contender con otro: y en caso de hacerlo, la moderacion que se debe observar en las palabras. ETIMOLOGÍA. Porfiar: catalán, porfiã.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Porfia, pág. 850 · el artículo y su página del original →
Forfia. (De porfiar.) f. Contienda ó disputa de palabras, tenaz y obstinada. Continuación ó repetición de una cosa muchas veces, con ahinco y tesón. ! Instancia é importunación para el logro de una cosa.! A porfia. m. adv. Con emulación, á competencia.! En porfias bravas, desquicianse las palabras. ref que enseña la atención y cuidado que se debe poner en no altercar ni contender con otro; y en caso de hacerlo, la mode ración que se debe observar en las pala bras.!Porfia mata la caza, ó mata venado. ref, que enseña que, para el lo gro de las cosas dificiles, se necesita cons. tancia.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Porfía, pág. 894 · el artículo y su página del original →
Porfía. Femenino. Contienda ó disputa de palabras, tenaz y obstinada. ¡La continuación ó repetición de una cosa muchas veces, con ahinco y tesón.La instancia ó importunación para el logro de alguna cosa. ETIMOLOGÍA. De porfiar: catalán, porfia.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Porfía, pág. 798 · el artículo y su página del original →
Porfía. f. Acción de porfiar. A porfía. m. adv. Con emulación, á competencia. En porfías bravas, desquicianse las palabras. ref. que enseña la atención y cuidado que se debe poner en no altercar ni contender con otro, y, en caso de hacerlo, la moderación que se debe observar en las palabras. || Porfía mata la caza, ó mata venado. ref. que enseña que, para el logro de las cosas difíciles, se necesita constancia. Perinda maría co du y uu briradaa, tenazmente, con porfía y ahinco.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Porfia, pág. 1353 · el artículo y su página del original →
PORFIA. (del lat. porfidia). f. Acción de pas. || A portía. m. adv. Con emulación, a competencia.
acepción con acepción en el diccionario oficial →