popar
En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
POPAR, pág. 1222 · el artículo y su página del original →
POPAR, esténer a vn hombre en poco, como si con las manos le diessen palmadas en la cabeça y en los ombros, del verbo palpo, as. Prouerbio, Quien à fu enemigo popa, a fus manos moere.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Popar, pág. 322 · el artículo y su página del original →
POPAR. v. a. Despreciar ò tener en poco à uno, dandole palmadas en la cabeza ù hombros, ù executando con él otras acciones de desprecio. Covarr, dice sale del verbo Latino Palpo, ai. Lat. Contemmnere. Despieere. MARIAN. Hist. Esp. lib. 15, cap. 2. El hacer poco caso de sus enemigos, fue ocasion deste daño, que el popar al enemigo siempre es peligroso. MARQ. Gobern, lib. 2 cap. 16. S. 1. Aunque acababa de dar en tierra con una Ciudad tan insigne como Jerico, no por esso dexó de hacer caso de Hay, ni popó al enemigo. POVAR. Vale tambien acariciar ò halagar manoseando, que es lo que se hace con los niños regularmente. Lat. Blandiri. Palpam agere. Po POPAR. Por extensión vale adulat ò lisongear…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Popar, pág. 179 · el artículo y su página del original →
POPAR, despreciar, vituperar, dando palmadas en los hombros, ó cosa semejante. Fr. Mepriser, avoir d' mauvaises facons pour quelqu’un.Lat. Contemnere, despicere, &c. It. Non far conto d’ uno. POPAR, lisonjear, adular, mimar. V. QUIEN Á SU ENEMIGO POPA, Á SUS MANOS MUERE. Lat. Qui inimicum palam despicit, in suam perniciem accendit. Otros le entienden del que le halaga. V. Dicc. Cast.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Pópar, pág. 689 · el artículo y su página del original →
PÓPAR. V. a. Despreciar ó tener en poco á uno, dándole palmadas en la cabeza ú hombros, ó ejecutando con él otras acciones de desprecio. Contemnere, des picere. || Acariciar ó halagar. Blandiri. || met. Tratar çon blandura y regalo, cuidar mucho. Blandiri, molliter curare
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Popar, pág. 650 · el artículo y su página del original →
POPAR. V. a. Despreciar ó tener en poco á uno, dándole palmadas en la cabeza ú hombros, ejecutando con él otras acciónes de desprecio. ontemuera , despicere. || Acariciar ó halagar. Blandiri. || met. Tratar con blandura y regalo, cuidar mucho. Blandiri , molliter curare.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Popar, pág. 576 · el artículo y su página del original →
POPAR. a. Despreciar ó tener en poco á uno, dándole palmadas en la cabeza ú hombros, ó ejecutando con él otras acciones de despre - cio. Contemnere, despicere. || Acariciar ó ha- lagar. Blandiri. met. Tratar con blandura y regalo, cuidar mucho, Blandiri, molliter curare.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Popar, pág. 1405 · el artículo y su página del original →
Popar, v. a. Despreciar ó tener en poco á uno, dándole palmadas en la cabeza ú hombros, Y ejecutando con él otras acciones de desprecio. (Acad.) l Acariciar, hacer fiestas, halagar, mimar, etc. || fig. Tratar con gran blandura y regalo, cuidar mucho, elc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Popar, pág. 864 · el artículo y su página del original →
POPAR. a. Tant. || Despreciar ó tener en poco á uno, dándole palmadas en la cabeza ú hombros, ó ejeculando con él otras acciones de desprecio. Contemnere, despicere. || Acariciar ó halagar. Blandiri. || met. Tratar con blandura y regalo, cuidar mucho. Blandiri, molliter curare. L || ant. Injuriar, agraviar. || ant. No conceder, negar. || ant. Perdonar, excepluar. ]
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Popar, pág. 552 · el artículo y su página del original →
POPAR. a, ant, Despreciar ó tener en poco á uno ejecutando con él acciones de desprecio. Contemnere, desmesre. || Acariciar ó halagar. Blandiri, || met. Tratar con blandura y rezo, Cuidar mucho. Blandiri, molliter curare.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Popar, pág. 620 · el artículo y su página del original →
POPAR. a. Despreciar ó tener en poco á uno, ejecutando con él acciones de desprecio. || Acariciar ó halagar. || met. Tratar con blandura y regalo, cuidar mucho.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Popar, pág. 338 · el artículo y su página del original →
Popar. Activo. Despreciar ó tener en poco á uno, ejecutando con él acciones de desprecio. ] Acariciar ó halagar. Metáfora. Tratar con blandura y regalo, cuidar mucho. ETIMOLOGÍA. 1. Latín pupa, niña; pũpus, niño; pusus, pequeño; püsillus, pequeñito; puellus, criatura pequeña, diminutivo de puer, niño; pullus, po Ilo; pullùlus, alma mía, expresión de cariño, en Apuleyo. 2. Nuestro popar es simétrico del francés poupée, niña de trapo, muñeca. 3. El italiano poppare; catalán, popar, mamar, viene del latín pappare, pedir la papa. 4. No es aceptable la interpretación de Covarrubias, de que se habla en el texto siguiente: «Covarrubias dice sale del verbo latino Palpo, as.» (ACADEMIA, Diccionario…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Popar, pág. 849 · el artículo y su página del original →
Popar. (Del lat. palpâre, acariciar, halagar.) a. Despreciar ó tener en poco á uno, ejecutando con él acciones de desprecio. ( Acariciar ó halagar. ! fig. Tratar con blandura y regalo, cuidar mucho.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Popar, pág. 891 · el artículo y su página del original →
Popar. Activo. Despreciar ó tener en poco á uno ejecutando con él acciones de desprecio. l Acariciar ó halagar. ! Metáfora. Tratar con blandura y regalo, cuidar mucho. ETIMOLOGIA. 1. Del latin palpäre, acariciar, halagar. (ACADEMIA.) 2. Del latin pupa, niña; pupus, niño.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Popar, pág. 797 · el artículo y su página del original →
Popar. (Del lat. palpare, acariciar, halagar.) a. Despreciar ó tener en poco á uno, ejecutando con él acciones de desprecio. || Acariciar ó halagar. || fig. Tratar con blandura y regalo, cuidar mucho. .
acepción con acepción en el diccionario oficial →