ponton
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Ponton, pág. 322 · el artículo y su página del original →
PONTON. s.m. Puente pequeño, que regularmente es de madéra. Sale del Latino Fonto, omis. MARM. Descripc, lib.5. cap.6. Con ellos hizo un pontán, atravesando los árboles unos sobre otros. Ponròs. Barco chato y estrecho, que sirve regularmente para formar puentes. Lat. Ponto, onis. BAREN, Gucrr. de Fland. pl.446. El otro era de gruellos pontones, que servia para la caballeria y comodidad de los carros.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Ponton, pág. 178 · el artículo y su página del original →
PONTON, se llama la barca sobre que arman, y colocan un molino. Fr. Batteau. Esp. t. 1. PONTON, puente de palo. Fr. Ponton. Lat. Pons ''avneus, unus pomo? icl'emme' ur iegno. PONTON ELOTANTE, maderos unidos, ó barca hecha de ellos para pasar un rio. Fr. Ponton. Lat. Ponticulus. It. Ponticello.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Ponton, pág. 689 · el artículo y su página del original →
PONTON. :. m. Puente pequeno, que regufarmente es de madera. Ponto. || Barco pequeño sin quilla que se usa en los rios. Ponto. || Madero de diez y nueve ó mas pies de largo. Trabs, tignum PONTONCILLO.s. m. d. de PoNTON.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Ponton, pág. 650 · el artículo y su página del original →
PONTON. s. m. Barco chato para pasar los rios Ó construir puentes, y en los puertos para limpiar su fundo con el auxilio de algunas maquinas. || Madero de diez y nueve ó mas pies de largo. Trabs, tignum. PONTON FLOTANTE. Barca hecha de maderos unidos para pasar un rio de
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Ponton, pág. 599 · el artículo y su página del original →
PONTON. m. Barco. chato, pera, pasar los ries ó construir puentes. Madero de diez, y nueve -ó mas piés de-largot. [ Puente de palo. L.ELOTANTE. Bacca hecha de maderos unidos para, pasar umrio. etc."..
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Ponton, pág. 576 · el artículo y su página del original →
PONTON. m. Barco chato para pasar los rios ó construir puentes, y en los puertos para limpiar su fondo con el auxilio de algunas máquinas. Cymba scapha. || Madero de diez y nueve ó mas piés de largo. Trabs, tignum || FLOTANTE. Barca hecha de maderos unidos para pasar un rio etc. Tabulatum aqué supernatans.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Ponton, pág. 864 · el artículo y su página del original →
PONTON. m. Barco chato para pasar los rios ó construir puentes, y en los puertos para limpiar su fondo con el auxilio de algunas máquinas. Cymba, scapha. || Madero de diez y nueve ó mas piés de largo, Trabs, tignum. Ell El buque de guerra viejo que está amarrado de firmé en los arsenales ó puertos, y sirve de almacen de efectos, y aun de depósito de gentes y de prisioneros en tiempo de guerra. || pl. Los cantos sobre que descansan los pasales que se colocan en los vados.]Il — FLO TANTE. Barca hecha de maderos unidos para pasar un rio etc. Tabulatum aqua supernatans.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Ponton, pág. 552 · el artículo y su página del original →
PONTON. m, Barco chato para pasar los rios ó construir puentes, y €n los puertos para limpiar su fondo con el auxilio de algunas máquinas. Cymba, scapha. || Madero de diez y nueve ó mas piés de largo. Prabs, tigni. || FLOTANTE. Barca hecha de maderos unidos para pasar un rió etc, Tabulalum aquéd supernalans, hBuque viejo, que amarrado de firme en los puerhos sirve de almacen, de bospilal, ó de depósito de prisioneros.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Pontón, pág. 336 · el artículo y su página del original →
Pontón. Masculino. Barco chato para pasar los ríos ó construir puentes, y en los puertos, para limpiar su fondo con el auxilio de algunas máquinas. Madero de diez y nueve ó más piés de largo. FLOTANTE. Barca hecha de maderos unidos, para pasar un río, etc.) Buque viejo, que amarrado de firme en los puertos, sirve de almacén, de hospital ó de depósito de prisioneros. ETIMOLOGÍA. Puente: latín, ponto, pontonis, barco para pasar los ríos; así llamado, porque hacía los oficios de puente; italiano, pontone; francés, ponton, forma de pont, puente; catalán, pontó Pontonóo. Masculino. Tiempos heroicos. Heraldo de Alcinoo.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Pontón, pág. 849 · el artículo y su página del original →
Fontón. (Del lat. ponto, pontonis.) m. Barco chato para pasar los ríos ó construir puentes, y en los puertos para lim piar su fondo con el auxilio de algunas máquinas. Buque viejo, que, amarrado de firme en los puertos, sirve de almacen, de hospital ó de depósito de prisioneros. Madero de diez y nueve ó más pies de largo. Puente formado de maderos ó de una sola tabla. notante. Barca hecha de maderos unidos, para pasar un río, etc.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Pontón, pág. 891 · el artículo y su página del original →
Pontón. Masculino. Barco chato para pasar los ríos ó construir puentes, y en los puertos para limpiar su fondo con el auxilio de algunas máquinas. 1 Madero de diez y nueve ó más pies de largo. (FLOTANTE. Barca hecha de maderos unidos para pasar un río, etc. Buque viejo que, amarrado de firme en los puertos, sirve de almacén, de hospital ó de depósito de prisioneros. ETIMOLOGÍA. Del latín ponto, pontonis, barco para pasar los rios, asi Ilamado porque hacia los oficios de puente: italiano, pontone; francés, ponton, forma de pont, puente: catalán, pontó.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Pontón, pág. 797 · el artículo y su página del original →
Pontón. (Del lat. ponto, pontónis.) m. Barco chato para pasar los ríos ó construir puentes, y en los puertos para limpiar su fondo con el auxilio de algunas máquinas. |] Buque viejo que, amarrado de firme en los puertos, sirve de almacén, de hospital ó de depósito de prisioneros. |] Pieza de madera de hilo, que tiene tres pulgadas de canto por tres ó cuatro de tabla en los marcos de Galicia. y seis por seis en los de Asturias. || Puente formado de maderos ó de una sola tabla. || flotante. Barca hecha de maderos unidos, para pasar un río, etc.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Pontón, pág. 1352 · el artículo y su página del original →
PONTÓN. (del lat. ponto, ônem), m. Barco chato, para pasar los ríos o construir puentes, y en los puertos para limpiar su fondo con la ayuda de piertas máquinas. [ Buque viejo que, amarrado de firme en los puertos, sirve de almacén, de hospital o de depósito de prisioneros. || Pieza de madera de hilo, que tiene siete centímetros y medio de canto por siete u ocho de tabla en los marcos de Galicia y quince por quince en los de Asturias. || Puente formado de maderos o de una sola tabla. flotante. Barca hecha de maderos unidos para pasar un río, etc PON TONERO. m. Mil. El que está empleado en el manejo de los pontones
acepción con acepción en el diccionario oficial →