pompa

POMPA, pág. 1221 · el artículo y su página del original →

POMPA, el acompañamiẽto sam ptuoso de gran aparato, ora sea derego zijo,o de trifteza. Es Larino pompa, æ. del verbo Griego πεμπε, mitto.

Pompa, pág. 317 · el artículo y su página del original →

POMPA. Se tomia tambien por fausto, vanidad y grandeza. Lat. Pompa. Faustus. Luxus. PARR. Luz de Verd. Cath. Plat. 8. del Bautismo. Las pompas del diablo, dice tanta y tan sagrada autoridad, no son otras que las pompas del mundo, esta ambicion, esta soberbia, esta vanidad. POMPA. Sc toma assimismo por procession solemne. Lat. Solemnis pompa. POMPA. Sc llama tambien la ampolla que forma el agua, por el aire que se le introduce. POMPA. Se dice tambien del hueco que las muchachas forman con las faldas, tomando aire para sentarse. Lat. Bulla in mulicbri sagá. POMPA. Se llama assimitmo la rueda que forma el Pavo real, extendiendo y levantando la cola. Lat. Pavonis coudæ ostensio. POMpA. En los…

Pompa, pág. 175 · el artículo y su página del original →

POMPA, el hueco que las muchachas forman con las sayas, &c. tomando, aire para sentarse. Fr. Enfure, ou bouffeé. Lat. Bulla in muliebri saga. POMPA, aparato, suntuosidad, ostentacion. Fr. Parade, pompe. Lat. Pompa, apparatus, splenT... i dor. It. Mostra, parata., pompa. V. Aparato, Ostentacion, Fausto, Expiendor. n POMPA, lo mismo que burbujica. V. POMPA FUNEBRE. V. Acompañamiento, Funeral. POMPA, en los navíos, lo mismo que bomba. V. POMPA, que hace el Pavo Real, lo mismo que rueda. V POMPEAR, obrar, ó caminar con pompa y ostentacion. Fr. Agir avec pompe. Lat. Pompam agere, pompaliter, pompabiliter incedere, ostentare. It. Pompeggiare. V. Cast. Estromas Polit.

Pompa, pág. 688 · el artículo y su página del original →

POMPA. s. f. El acompañamiento suntuoso, numeroso y de gran aparato que se tace en alguna funcion, ya sea de regocijo ó fúnebre. || Fausto, vanidad y grandeza. Pompa. fastas. || Procesion solemne. Solemnis pompa. || La ampolla que forma el agua por el aire que se le introduce. Bulla POMPA. El fuelle hueco ó ahuecamiento que se forma con la ropa tomando aire. Bulla POMPA. La rueda que forma el pavo real extendiendo y le vantando la cola. Pavoniae caudadistensio. || Naut.. Lo mismo que ROMRA. HACER POMPA. f. que se dice de los arbo les que se extienden von follage hácia todas partes. Longè, latèque foliis diffundi. HACER POMPA. f. met. que se dice de las mugeres que ahuecan las basquiñas…

Pompa, pág. 649 · el artículo y su página del original →

POMPA. s. f. El acompañamiento suntuoso , nu. meroso y de gran aparato que se hace en alguna funcion, ya sea de regocijo ó fúnebre, ompa. || Fausto, vanidad y grandeza. Pompa, fastus TOMPA. Procesion solemne. Solemnis pompa. || La ampolla que forma el agua por el al. se que se le introduce. Bulla. || El fuelle hueco ó ahuecamiento que se forma con la ropa tomando aire. Bulla. || La rueda que forma el pavo real extendiendo y levantando la cola. Pavonia cauda distensio. || Náut. BOMBA. HACER POMPA. f. que se dice de los árboles que se extienden con follage hácia todas partes. Long e os difundi HACER POMPA. f, met. que se dice de las muge- .res que ahuecan las basquiñas cogiendo aire y…

Pompa, pág. 575 · el artículo y su página del original →

POMPA. f. El acompañamiento suntuoso, numeroso y de gran aparato que se hace en alguna funcion, ya sea de regocijó ó fúnebre. Pompa. o Fausto, vanidad y grandeza. Pompa, fastos, || Procesion solemne. Solemnis pompa. || La ampolla que forma el agua por elaire que se le introduce. Bulla. Y El fuelle hueco ó ahuecamiento que se forma con la ropa tomando aire. Bulla. La rueda que hace el pavo real extendiendo y levantando la cola. Pavonis cauda dis tenta.|| Naut. POA . HACER POMPA. fr. que se dice de los árboles que se extienden con fo- Ilajehacia todas partes. Longe latèque foliis diffundi. . met. que se dice de las mujeres que ahuecan las basquiñas cogiendo aire y sentándo se de repente…

Pompa, pág. 1402 · el artículo y su página del original →

Pompa, s. f. Cualquier alarde público y mas ó menos espléndido delafie ticia grandeza humana: cualquier oste tacion de su mentida y pasajera glora, || El acompañamiento suntuoso nume. roso, muy lucido y de grande aparalo que se verifica en alguna funcion, ya se de regocijo, ya de cortejo fúnebre elc. Fausto, boato, rumbo, grandeza, magnificencia, esplendidez; vanidad ó va nagloria etc. || Procesion magnifica solemne. || La ampolla que forma ela gua por el aire que se le introduce con cañoncito de caña, paja Ócosa equiva lente; como las que hácen los niños cn agua de jabon de colores, formando en suaves soplos muy vistosos globils surgiendo al aura leve coninstontánea vida. || El fuelle…

Pompa, pág. 863 · el artículo y su página del original →

POMPA. 1. El acompañamiento suntuoso, numeroso y de gran aparato que se hace en alguna funcion, y a sea de regocijo ó fúnebre. Pompa. || Fausto, vanidad y grandeza. Pompa, fastus. || Procesion solemne. Solemnis pompa. || La ampolla que formà el agua por el aire que se le introduce. Bulla. !¡ El fuelle hueco ó ahuecamiento que se forma con la ropa tomando aire Bulla. || La rueda que hace el pavo real extendiendo y levan tando la cola. Pavonis cauda distenta. || Lant. || Náut. BOMEA. HACER POMPA. fr. que se dice de los árboles que se extiende con follaje hâcia todas partes. Longè latèque foliis diffundi. — — fr. met. que se dice de las mujeres que ahuecan las bas quiñas [dice de las muchachas…

Pompa, pág. 551 · el artículo y su página del original →

POMPA. f. El acompañamiento suntuoso, nume- OSO yo gran aparato que se hace en alua pcion, ya sea de regocijo ó fúnebre. mpa. || Fausto, vanidad y grandeza. Pompa , fastus. || Procesion solemne. Solemnis - pa. || La ampolla que forma el agua por el aire <ue se le introduce. Bulla, || El fuelle hueco ó albbecamiento. que se forma con la ropa to- «mando aire. Bulla. || La rueda que hace el pavo real extendiendo y levantando la cola. Paeonis cauda disienta. || Náut. pomBa. |] HACER POMPA. fr. que se dice de los árboles que se extienden con follaje hácia todas partes. Longé tatóque folíis diffundi. || met. que se dice de Has mujeres que ahuecan las basquiñas cogiendo aire y sentándose de…

Pompa, pág. 618 · el artículo y su página del original →

POMPA. f. El acompañamiento suntuoso, numeroso y de gran aparato, que se hace en alguna funcion, ya sea de regocijo ó fúnebre.[| Fausto, vanidad y grandeza. || Procesion solemne. || La ampolla que forma el agua por el aire que se le introduce. || El fuelle hueco ó ahuecamiento que se forma con la ropa, tomando aire. || La rueda que hace el pavo real, extendiendo y levantando la cola. |] Mar. BOMBA. || nacen POMPA, fr. que se dice de los árboles que se extienden con follaje hácia todas partes. || met. Se dice de las mujeres que ahuecan las faldas, cogiendo aire y sentándose de repente. || Hacer vana ostentacion de alguna cosa.

Pompa, pág. 326 · el artículo y su página del original →

1. Pompa. Femenino. El acompañamiento suntuoso, numeroso y de gran aparato, que se hace en alguna función, ya sea de regocijo ó fúnebre. ( Fausto, vanidad y grandeza.) Procesión solemne. ! La ampolla que forma el agua por el aire que se le introduce. ( El fuelle hueco ó ahuecamiento que se forma con la ropa, tomando aire. [ La rueda que hace el pavo real, extendiendo y levantando la cola. HACER POMPA. Frase que se dice de los árboles que se extienden con follaje hacia todas partes. ! Metáfora. Se dice de las mujeres que ahuecan las faldas, cogiendo aire y sentándose de repente. I Hacer vana ostentación de alguna cosa. ETIMOLOGÍA. Griego (pémpein), enviar; xogri (pompẽ), marcha majestuosa…

Pompa, pág. 327 · el artículo y su página del original →

2. Pompa. Femenino. Marina. ETIMOLOGÍA. Holandés pomp; inglés, pump; alemán, Pump; francés, pompe; italiano, pompo.

Pompa, pág. 848 · el artículo y su página del original →

Fompa. (Del lat. pompa.) f. Acompa ñamiento suntuoso, numeroso y de gran aparato, que se hace en una función, ya sea de regocijo ó fúnebre. ! Fausto, vanidad y grandeza.! Procesión solemne. Ampolla que forma el agua por el aire que se le introduce. ! Fuelle hueco ó ahuecamiento que se forma con la ropa tomando aire. Rueda que hace el pavo real, extendiendo y levantando la cola. Mar. Bomba. Hacer pompa. fr. fig. que se dice de les árboles que se extienden con follaje hacia todas partes. ! fig. Díce se de las mujeres que ahuecan las faldas cogiendo aire y sentándose de repen te. I fig. Hacer vana ostentación de una cosa.

Pompa, pág. 887 · el artículo y su página del original →

1. Pompa. Femenino. El acompañamiento suntuoso, numeroso y de gran aparato que se hace en alguna función, ya sea de regocijo ó fúnebre. Fausto, vanidad y grandeza. || Procesión solemne. ! La ampolla que forma el agua por el aire que se le introduce. ! El fuelle hueco ó ahuecamiento que se forma con la ropa, tomando aire.!! La rueda que hace el pavo real, extendiendo y levantando la cola. HACER POMPA. Frase que se dice de los árboles que se extienden con follaje hacia todas partes. Metáfora. Se dice de las mujeres que ahuecan las faldas, cogiendo aire y sentándose de repente. ! Hacer vana ostentación de alguna cosa. ETIMOLOGIA. Del griego zéuretv (pémpein), enviar; zopnq́ (pompë) marcha…

Pompa, pág. 887 · el artículo y su página del original →

2. Pompa. Femenino. Marina. ETIMOLOGÍA. Del holandés pomp: inglés, pumip; alemán, pump; francés, pompe; italiano, pompo.

Pompa, pág. 796 · el artículo y su página del original →

Pompa. (Del lat. pompa) f. Acompañamiento suntuoso, numeroso y de gran aparato, que se hace en una función, ya sea de regocijo ó fúnebre. || Fausto, vanidad y grandeza. ¡l Procesión solemne. || Ampolla que forma el agua por el aire que se le introduce. || Fuelle hueco ó ahuecamiento que se forma con la ropa, tomando aire. || Rueda que hace el pavo real, extendiendo y levantando la cola. || Mar. Bomba, 1.” acep. ||¡Hacer pompa. fr. fig. que se dice de los árboles que se extienden con follaje hacia todas partes.] fig. Dicese de las mujeres que ahuecan las faldas, cogiendo aire y sentándose de repente. || fig. Hacer vana ostentación de una cosa.

Pompa, pág. 1350 · el artículo y su página del original →

POMPA. (del lat, pompa). f. Acompañamiento suntuoso, numeroso y de gran aparato, que se hace en una función, ya sea de regocijo o fúnebre. [ Fausto, vanidad y grandeza. || Procesión solemne. !l Ampolla que forma el agua por el aire que se le introduce. || Fuelle hucco o ahuecamiento que se forma con la ropa, tomando aire. || Rueda que hace el pavo real, extendiendo o levantando la cola. || Mar. Bomba, 1. acep. || Hacer pompa. frs. fig. que se dice de los árboles que se extienden con follaje hacia todas partes. ] fig Dícese de las mujeres que ahuecan las faldas, cogiendo aire y sentándose de repente. || fig. Hacer vana ostentación de una cosa