La historia de una palabra

polvorin

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

POLVORIN, pág. 1221 · el artículo y su página del original →

POLVORIN, la poluorz deshecha enpoluo, con que se ceua el fogon, para que prenda el fuego mas presto, y el frafquillo en que se leua.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Polvorin, pág. 315 · el artículo y su página del original →

POLVORIN. sm. La polvora deshecha y reducida à polvo, que sirve para cebar et togon de las armas de fuego. Lat. Pulois n.trasus tritus. Lop. Coton.ttag.f.63. El fuego al polvorin apenas vino, Con relampago breve dilatado, Quando le truxo de! eaballo ai fuele En forma de arcabuz rayo del Cielo. POLVORIN. Se llanui tambien cl fraico pequeño, en que se lleva polvora mas fina para cebar las armas de fuego. Lat. Pulveris nitrati thera.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Polvorin, pág. 174 · el artículo y su página del original →

POLVORIN, en la milicia, caza, &c. el frasco pequeño en que se lleva la pólvora mas fina para cebar las armas de fuego. Fr. Pulverin. Danle el Lat. Theca pulveraria, pixis pulveraria, pulverarium. It. Polverino. POLVORIN, polvo menudo para cebar las armas de fuego. Fr. Pulverin, y segun otros poulerin. Lat. Pulvis nitratus, tritus. It. Polverino. En la milicia se les dá órden á los soldados de que tomen el polvorin.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Polvorin, pág. 688 · el artículo y su página del original →

POLVORIN. S. m. La polvora deshecha y reducida á polvo, que sirve para cebar el fogor de las armas de fuego. Pyrius pulvis tritus. || El frasco pequeño en que se lleva pólvora mas fina para cebar las armas de fueg0. Pulveris theca.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Polvorin, pág. 648 · el artículo y su página del original →

POLVORIN. s. m. La pólvora deshecha y reducida á polvo, que sirve para cebar las armas de fuego. Pyrius pulvis tritus. roLvorin. El frasco pequeño en que se lleva pólvora mas fina para cebar las armas de fuego. Pulveris theca.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Polvorin, pág. 598 · el artículo y su página del original →

POLVORIN. m. Pólvora deshecha . reducida á polvo, que sirve para c - bar las armas de fuego. I Frasco p queño en que se lleva pólvora m fina para cebar las armas de fuego 'POLVORISTA. m. El que hace y - brica la pólvora. I COHETERO. .

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Polvorin, pág. 575 · el artículo y su página del original →

POLVORIN. m. La pólvora muy menuda, que sirve para cebar las armas de fuego. Pyriu pulvis tritus. || El frasco pequeño en que se lleva la pólvora mas fina para cebar las armas de fuego. Pulveris theca.

Polvorin, pág. 762 · el artículo y su página del original →

POLVORIN. m. Almacen de pólvora. Tiene uso en Madrid en este sentido

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Polvorin, pág. 1401 · el artículo y su página del original →

Polvorin, s. m. Nombre dado á la pólvora muy diminuta y fina, que sirve principalmente para cebar las armas de fuego. || Especie de frasco pequeño en que se lleva la pólvora mas fina para cebar las armas de fuego, principalmente cuando se va de caza. [I La casita situada á bastante distancia de las poblaciones, y esclusivamente destinada para pequeño almacen, donde se guarda pólvora de cañon por cuenta ó como dependencia del gobierno. Bien estraño es que siendo tan usual esta acepcion, no la conozca la Acad. || Sitio en que se fabrica pólvora de cañon.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Polvorin, pág. 862 · el artículo y su página del original →

POLVORIN. m. La pólvora muy menuda, que sirve para cebar las armas de fuego. Pyrius pulvis tritus. [ El frasco pequeno en que se lleva la pólvora mas fina para cebar las armas de fuego. Pulveris theca. || Almacen de pólvora. Tiene uso en Ma drid en este sentido.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Polvorin, pág. 618 · el artículo y su página del original →

POLVORIN. m. La pólvora muy menuda, que sirve para cebar las armas de fuego. || El frasco pequeño en que se lleva la pólvora más fina para cebar las armas de fuego. || El edificio aislado, y que por lo regular está fuera de las poblaciones, destinado á guardar y custodiar la pólvora.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Polvorin, pág. 324 · el artículo y su página del original →

Polvorin. Masculino. La pólvora muy menuda, que sirve para cebar las armas de fuego.! El frasco pequeño en que se lleva la pólvora más fina para cebar las armas de fuego.! El edificio aislado, y que por lo regular está fuera de las poblaciones, destinado á guardar y custodiar la pólvora. ETIMOLOGÍA. Pólvora: catalán, polvorí; francés, pulvérin; italiano, polzerino.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Polvorin, pág. 847 · el artículo y su página del original →

Polvorin. m. Pólvora muy menuda, que sirve para cebar las armas de fue go. || Frasco pequeño en que se lleva la pólvora más fina para cebar las armas de fuego.! Lugar ó edificio convenientemen. te dispuesto para guardar la pólvora.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Polvorín, pág. 885 · el artículo y su página del original →

Polvorín. Masculino. La pólvora muy menuda que sirve para cebar las armas de fuego. El frasco pequeño en que se lleva la pólvora más fina para cebar las armas de fuego.El edificio aislado, y que por lo regular está fuera de las poblaciones, destinado á guardar y custodiar la pólvora. ETIMOLOGÍA. De pólvora: catalán, polvori; francés, pulvérin; italiano, polverino.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Polvorín, pág. 795 · el artículo y su página del original →

Polvorín. m. Pólvora muy menuda, que sirve para cebar las armas de fuego. || Frasco pequeño en que se lleva la pólvora más fina para cebar las armas de fuego. |] Lugar ó edificio convenientemente dispuesto para guardar la pólvora.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Polvorín, pág. 1349 · el artículo y su página del original →

POLVORÍN. m, Pólvora muy menuda, que sirve para cebar las armas de fuego. || Cebador, |; Edificio o lugar convenientemento dispuesto para guardar la pólvora. || Amér. En la República Argentina, garrapata pequeña.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «polvorin», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/polvorin.