La historia de una palabra

polucion

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

POLVCION, pág. 1221 · el artículo y su página del original →

POLVCION, Latine pollutio, â polluendo.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Polucion, pág. 314 · el artículo y su página del original →

POLUCION. L f. Mancha corporal que asca Sale del Lanno Pollutio, que vale lo mismo. POLUCIÓN. Se toma tambien por la efusion del semen, voluntaria ò en sueños. Lat. Mollities. NAVARR. Man, cap.16. num, 7. De lo dicho se sigue, que la polución del que duerme nunca es de suyo, y en si misino, pecado mortal, salvo solamente en su causa.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Polucion, pág. 173 · el artículo y su página del original →

POLUCION, derramamiento de la materia prolífica, ó semen. Fr. Lat. é It. Id.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Pólucion, pág. 687 · el artículo y su página del original →

PÓLUCION. 2 f Mancha corporal que afea. Pollutio ROLUCION. La efusion del sémen voluntaria ó en sueños

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Polucion, pág. 648 · el artículo y su página del original →

POLUCION. s. f. Mancha corporal que afea. PoLucion. La efusion del semen voluntaria ó en sueños.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Polucion, pág. 598 · el artículo y su página del original →

POLUCION. f. Profanamiento de un * templo ó lugar santo. || Derramamien- .. to. voluntario de la materia prolífica.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Polucion, pág. 574 · el artículo y su página del original →

POLUCION. f. La efusion del sémen voluntaria ó en sueños Virilis seminis effusio. POLUTO , TA. adj. Sucio, inmundo y contaminado.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Polucion, pág. 861 · el artículo y su página del original →

POLUCION. f. La efusion del sémen voluntaria ó en sueños. Virilis seminis effusio. POLUTO TA. adj. Sucio, inmundo y contaminado. Pollutus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Polucion, pág. 550 · el artículo y su página del original →

POLUCION. f. La efusion del sémen voluntaria ó en sueños. Virilis seminis effusio.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Polucion, pág. 617 · el artículo y su página del original →

POLUCION. f. La efusion del sémen voluntaria ó en sueños.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Polución, pág. 323 · el artículo y su página del original →

Polución. Femenino. Medicina. Emisión espermática involuntaria. En términos vulgares, la efusión del semen, ora voluntaria, ora en sueños. Cierto pecado de impureza.) Cánones. Profanación de un lugar sagrado, como la POLUCIÓN de una iglesia. ETIMOLOGÍA. Latín pollutio, mancha, profanación, forma sustantiva abstracta de pollutus, participio pasivo de polluère, humedecer, mojar manchando; de pol, por porro, mucho, y luere, bañar: italiano, polluzione; francés, pollution; catalán, pol-lució.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Polución, pág. 846 · el artículo y su página del original →

Folución. (Del lat, pollucto.) f. Efusión del semen voluntaria ó en sueños.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Polución, pág. 884 · el artículo y su página del original →

Polución. Femenino: Medicina. Emisión espermática involuntaria. En términos vulgares, la efusión del semen, ora voluntaria, ora en sueños. Cierto pecado de impureza. I Cánones. Profanación de un lugar sagrado, como la POLUCIÓN de una iglesia. ETIMOLOGÍA. Del latín pollutio, mancha, profanación, forma sustantiva abstracta de pollûtus, participio pasivo de polluère, humedecer, mojar manchando; de pol, por porro, mucho, y luère, bañar: italiano, polluzione; francés, pollution; catalán, pol-lució.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Polucion, pág. 795 · el artículo y su página del original →

Polucion, (Del let. poltutio.) Y. Htiisioñ” del semen voluntaria ó en sueños.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Polución, pág. 1349 · el artículo y su página del original →

POLUCIÓN. (del lat. polutio, ó¿nem). f. Efusión del semen voluntaria o en sueños.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «polucion», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/polucion.