La historia de una palabra

pollera

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Pollera, pág. 313 · el artículo y su página del original →

POLLERA. I, f. Cierta especie de cesto de mimbres ù de red, angosto de arriba y ancho de abaxo, que sirve para criar los pollos, y tenerlos guardados. Trahe esta voz Covarr. en la palabra Pollo. Lat. Cista pro pullis. POLLERA. Cierto artificio hecho de mimbres, que fe pone à los niños que aprenden à andar. Es de figura de una campana, que por arriba se ajusta à la cintúra y va descendiendo, aumentando el vuelo hasta llegar al suelo, para seguridad de que no se caiga la criatúra. Lat. Cista pro pueris. POLLERA. Se llamaba el briál ò guardapiés que las mugeres se ponian sobre el guardainfante, encima de la qual assentaba la basquiña ò saya. Dixose assi por la semejanza que tiene con el cesto…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Pollera, pág. 172 · el artículo y su página del original →

POLLERA, cierto cesto de mimbres para sacar los pollos. Fr. Cage d' ossier. Lat. Cista pollis includendis. It. La cesta soto, á la quale si tengono il pulcini. POLLERA, otra cesta de mimbres á modo de campana que sirve como de carreton y andadores á los niños. Fr. Espece de panier, &c. Lat. Cista qua pueri discunt ambulare. POLLERA, Ilamaban antiguamente 4 una especie de brial. Fr. Vertugade, vertugadin. Danle el Lat. Pulvinatus cirti cellus, y otros miebris tunica. Lope Vega la vega del Parnaso, Com. de las Bizarrias de Belisa, donde dice : con las Flor-de-lises de oro, ponte la verde pollera. En América llaman hoi pollera al brial, y en Andalucía á la bas-quiña- V. POLLERA, la que vende…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Pollera, pág. 688 · el artículo y su página del original →

POLLERA. S. f. El lugar ó sitio en que se crian los pollos. Locus pullis gallinaceis alendis. || Cierta especie de cesto de mimbres ó de red, angosto de arriba y ancho de abajo que sirve parz criar los pollos y tenerlos guar dados. Cista pro pullis cus todiendis. || Cierto artificio hecho de mimbres que se pone á los niños para que aprendan á andar. Es de figura de una campana, que por arriba se ajusta á la cintura, y va descendiendo, aumentando el vuelo hasta llegar al suelo, para seguridad de que no se caiga la criatura. Cista pro pueris. || El brial ó guardapies que las mugeres se ponian sobre el guardainfante, encima de la cual asentaba la basquiña ó saya. Tunica interior muliebri

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Pollera, pág. 648 · el artículo y su página del original →

POLLERA. s. f. El lugar ó sitio en que se crian los pollos. Locus pullis gallinaceis alendis. || Cierta especie de cesto de mimbres, ó de red, angosto de arriba y ancho de abajo, que sirve para criar los pollos y tenerlos guar» dados. Cista pro pullis custodiendis. || Cierto artificio hecho de mimbres que se pone a los niños para que aprendan d andar. Es de figura de una campana, que por arriba se ajusta a la cintura, y va descendiendo, aumentando Er vuelo aana llegar drsuero, para seguridad de que no se caiga la criatura. Cista pro pueris || El brial ó guardapies que las mugeres se ponian sobre el guardainfante, encima de la cual asentaba la basquiña ó saya. Tunica interior mulichris,

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Pollera, pág. 598 · el artículo y su página del original →

POLLERA. f. Lugar ó sitio en que crian los pollós, I Cierta especie cesto de mimbres para criar los p los y tenerlos guardados. || Cierto a tíficio hecho de mimbres que se po á los niños para que aprendan z al dar. Brial ó guardaplés que las m jores so ponian sobre el guarda i fante.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Pollera, pág. 575 · el artículo y su página del original →

POLLERA. f. El lugar ó sitio en que se crían los pollos. Locus pullis gallinaceis alendis. || Cierta especie de cesto de mimbres ó red, angosto de arriba y ancho de abajo , que sirve para criar los pollos y tenerlos guardados, Cista pro pullis custodiendis. || Cierto artifició hecho de mimbres que se pone á los niños para que aprendan á andar. Es de figura de una campana, que por arriba se ajusta á la cintura, va descendiendo, aumentando el vuelo hasta legar al suelo, para seguridad de que no se caiga la criatura. Cista ambulatoria pro pueris. || El brial ó guardapiés que las mujeres se ponian sobre el guardainfante, encima del cual asentaba la basquiña ó saya. Tunica ineror mulibris

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Pollera, pág. 1402 · el artículo y su página del original →

Pollera. s. f. El lugar ó sitio donde se acostumbra criar pollos, la localidad especialmente destinada á los engendros gallináceos. = Especie de red de mimbres, ó mas bien cesto fabricado con ellos, angosto de arriba y ancho de abajo, que sirve para criar los pollos y tenerlos guardados ó reunidos. 4 Cierto artificio hecho de mimbres que se pone á los niños para que apréndan á andar. Es de figura de una campana, que por arriba se ajusta á la cintura, y va descendiendo, aumentando el vuelo hasta llegar al suelo, para seguridad de que no se caiga la criatura. (Acad.) || ant. Especie de brial ó guardapiés que las mujeres se ponían sobre el guarda-infante, encima del cual ostentaba la saya ó…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Pollera, pág. 862 · el artículo y su página del original →

POLLERA. f. El lugar ó sitio en que se crian los pollos. Locus pullis gallinaceis alendis. ! Cierta especie de cesto de mimbres ó red, angosto de arriba y ancho de abajo, que sirve para criar los pollos y tenerlos guardados. Cista pro pullis custodiendis. || Cierto artificio hecho de mimbres que se pone á los niños para que aprendan á andar. Es de figura de una campana, que por arriba se ajusta á la cintura, y va descendiendo, aumentando el vuelo hasta llegar al suelo, para seguridad de que no se caiga la criatura. Cista ambulatoria pro pueris. || El brial ó guardapiés que las mujeres se ponian sobre el guardainfante, encima del cual asentaba la basquiña ó saya. Tunica interior muliebris. I…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Pollera, pág. 550 · el artículo y su página del original →

POLLERA. f. El lugar ó sitio en que se crian los pollos. Locus pullis gallinaccis alendis. P Cierta especie de cesto de mimbres ó red. angosto de arriba y ancha de abajo, que sirve para criar los pollos y tenerlos guardados. Cista pro pullis custodiendis. || Cierto artificio hecho de mimbres que se pone á los niños para que aprendan á andar. Es de figura de tuna campana, que Por arriba se-ajusta á la cintura, y va descendiendo, aumentando cl vuelo hasta llegar al suelo, para seguridad de que no se caiga la criatura. Cista ambulaloria pro pueris. || El brial.Ó guardapiés que las mujeres se ponian sobre el guardainfante, encima del cual asentaba la basquiña ó saya. Tuntca interior muliebris.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Pollera, pág. 618 · el artículo y su página del original →

POLLERA. f. El lugar ó sitio en que se crian los pollos. || Cierta especie de cesto de mimbres ó red, angosta de arriba y ancha de abajo, que sirve para criar los pollos y tenerlos guardados. || Cierto artificio hecho de mimbres, que se pone á los niños para que aprendan á andar. Es de figura de una campana, que por arriba se ajusta á la cintura, y desciende ensanchándose hasta llegar al suelo, para seguridad de que no se caiga la criatura. || El brial d guardapiés que las mujeres se ponian sobre el guardainfante, encima del cual asentaba la basquiña, ó saya.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Pollera, pág. 325 · el artículo y su página del original →

Pollera. Femenino. El lugar ó sitio en que se crían los pollos. [ Cierta especie de cesto de mimbres ó red, angosta de arriba y ancha de abajo, que sirve para criar los pollos y tenerlos guardados. Cierto artificio hecho de mimbres, que se pone á los niños para que aprendan á andar. Es de figura de una campana, que por arriba se ajusta á la cintura, y desciende, ensanchándose, hasta llegar al suelo, para seguridad de que no se caiga la criatura. El brial ó guardapiés que las mujeres se ponían sobre el guardainfante, encima del cual asentaba la basquiña ó saya. ETIMOLOGÍA. Pollo: catalán, pollera; francés, poulailler; italiano, pollajo, pollaio.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Pollera, pág. 847 · el artículo y su página del original →

Pollera. f. La que tiene por oficio criar ó vender pollos. ! Lugar ó sitio en que se crían los pollos. ! Especie de cesto de mimbres ó red, angosto de arriba y ancho de abajo, que sirve para criar los pollos y tenerlos guardados.) Artificio hecho de mimbres, que se pone á los niños para que aprendan á andar. Es de figura de una campana, que por arriba se ajusta á la cintura, y desciende ensanchándose hasta llegar al suelo, para seguridad de que no se caiga la criatura. Brial ó guardapiés que las mujeres se ponían sobre el guardainfante, encima del cual asentaba la basquiña ó la saya.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Pollera, pág. 886 · el artículo y su página del original →

Pollera. Femenino. El lugar ó sitio en que se crían los pollos. I Cierta especie de cesto de mimbres ó red, angosta de arriba y ancha de abajo, que sirve para criar los pollos y tenerlos guardados. ! Cierto artificio hecho de mimbres que se pone á los niños para que aprendan á andar. Es de figura de una campana, que por arriba se ajusta á la cintura, y desciende, ensanchándose, hasta llegar al suelo para seguridad de que no se caiga la criatura. || El brial ó guardapiés que las mujeres se ponían sobre el guardainfante, encima del cual asentaba la basquiña ó saya. ETIMOLOGÍA. De pollo: catalán, pollera: francés, poulailler.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Pollera, pág. 796 · el artículo y su página del original →

Pollera. f. La que tiene por oficio criar Ó vender pollos. || Lugar ó sitio en que se crían los pollos. || Especie de cesto de mimbres o red, angosto de arriba y ancho de abajo, que sirve para criar los pollos y tenerlos guardados. || Artificio hecho de mimbres, que se pone á los niños para que aprendan á andar. Es de figura de una campana, que por arriba se ajusta á la cintura, y desciende ensanchándose hasta llegar al suelo, para seguridad de que no se caiga la criatura. || Brial ó guardapiés que las mujeres se ponían sobre el guardainfante, encima del cual asentaba la basquiña ó la saya.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Pollera, pág. 1350 · el artículo y su página del original →

POLLERA. (del lat, pullarìa, term. f. de pullarius, pollero). f. La que tiene por oficio criar o vender pollos. Lugar o sitio en que se crían los pollos. Especie de cesto de mimbres o red, angosto de arriba y ancho de abajo, que sirve para criar los pollos y tenerlos guardados. || Artificio hecho de mimbres que se pone a los niños para que aprendan a andar. Es de figura de una campana que por arriba se ajusta a la cintura, y desciende ensanchándose hosta el suelo.!Brial o guardapiés que las mujeres se ponian sobre el guardainfante, encima del cual se asentaban la basquiña o la saya. Amér.- En la República Argentina, Ecuador y Perú, talda, 1.a acep.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «pollera», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/pollera.