polla
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Polla, pág. 312 · el artículo y su página del original →
POLLA. s. f. La gallina nueva, medianamente crecida, que aun no pone huevos, ó ha poco tiempo que los ha empezado à poner. Viene del Latino Pullus. Lat. Pullastra. HERR. Agric. lib. 5. cap. 24. Los pollos son bucnos hasta en fin de Julio, las pollas en fin de Septiembre, las gallinas y capónes por todo el Invierno. SORRr. Medic. Esp. part.1. Refr. 17. Comienzan las pollas à poncr hucvos en el Verano, y mas que las gallinas vicjas ; pero menores. POLLA. Por translacion se llama la muchacha ò moza de poca edád y buen parecer. Lat. Fœminz iuvenir. Lop. Dorot. f.55. Qué dices de gallo, Celia i Que debias de ser polla quando te llevaba el galto. Y qué tal polla! No habia en Italia Etpañola de…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Polla, pág. 172 · el artículo y su página del original →
POLLA, hembra del gallo, y de la gallina, y que aun no pone huevos. Fr. Poulette. Lat. Gallina junior. It. Pollanca. V. Pollita, Pollastra. POLLA, por translacion, lo mismo que muchacha.
Polla, pág. 172 · el artículo y su página del original →
POLLA, lo que se pone en el juego para el que gana. Fr. Enjeu, poule, masse. Lat- Praemium lusorii certaminis, summa, massa. It. Massa, somma.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Polla, pág. 688 · el artículo y su página del original →
POLLA. S. F. La gallina nueva, medianamente crecida, que aun no pone huevos, ó ha poco . tiempo que los ha empezado á poner. Pullastra. || En el juego del hombre y otros la porcion que se pone y apuesta entre los que juegan. Ludi sponsio. POLLA DE AGUA. Ave muy comun en España. Es de un pie de largo, con el lomo negro, los costados cenicientos, el vientre roio, lus alapardo oscuras, la cola negra manchada de blanco, y los pies rojizos. Habita en los patages pantanosos, y vuela poco y con los pies colgando. Rallus aquaticus POLLA Ó POLLA DE AGUA. Lo mismo que CAALÁBATE POLLA QUE HAS PUESTO UN HUEVO, Y ESE HUERO. ref. con que se moteja a los que se alaban de haber hecho cosas de poca entidad…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Polla, pág. 648 · el artículo y su página del original →
POLLA. s. f. La gallina nueva, medianamente crecida, que aun no pone huevos, ó ha poco tiempo que los ha empezado á poner. Pullastra POLLA. En el juego del hombre y otros la porcion de dinero que se pone y apuesta entre los que juegan. Ludi sponsio. POLLA DE AGUA. Ave muy comun en España, Es de un pie de largo, con el lomo negro, los costados cenicientos , el vientre rojo, las alas pardo oscuras ,-la cola negra manchada de lanco, y-los pies rojizos. Habita en los parages pantanosos, y vuela poco y con los pies colgando. Rallus aquaticus. L.A A. AL ALÁBATE POLLA QUE HAS PUESTO UN HUEVO, Y ESE HUERO. ref. con que se moteja á los que se alaban de haber hecho cosas de poca entidad ó importancia.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Polla, pág. 575 · el artículo y su página del original →
POLLA. f. La gallina nueva, medianamente cre- cida, que no pone huevos, ó ha poco tiempo que los ha empezado á poner. Pullastra. . En el juego del hombre y otros la porcion, de dinero que se pone y apuesta entre los que juegan. Ludi sponsio. . DE AGUA. Ave de un pié de largo , con el lomo negro, los costados cenicientos, el vientre rojo, las alas pardo oscuras, la cola negra manchada de blanco, y los piés rojizos. Habita en los parajes pantanosos, y vuela poco y con los piés colgando. Ralluquaticus. Ó POLLA DE AGUA. GALLINA DE RIOALABATE POLLA QUE HAS PUESTO UN HUEVO Y ESÉ HUERO, ref. con que se moteja á los que se alaban de haber hecho cosas de poca entidad o poca importancia. Egregium…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Polla, pág. 1402 · el artículo y su página del original →
Polla, s. f. La gallina nueva medianamente crecida, que aun no pone huevos, ó que los pone desde poco tiempo, desde pocos dias. || En el juego del hombre y otros la porcion de dinero que se pone y apuesta entre los que juégan. (Acad.) || de agua; género de la familia de las gallináceas anfibias, ave de un pié de largo, con el lomo negro, los costados cenicientos, el vientre rojo, las alas pardo-oscuras, la cola negra manchada de blanco, y los piés rojizos. Habita en sitios pantanosos siempre, y vuela poco y con los piés colgando. || Polla (solo) ó polla de agua, V. GALLINA DE Rio. || Refr. Alábate polla que has puesto un huevo y ese huero. Moteja y ridiculiza á los que se alában de haber…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Polla, pág. 862 · el artículo y su página del original →
POLLA f. La gallina nueva, medianamente crecida, que no pone huevos, ó há poco tlempo que los ha empezado á poner. Pullastra. || En el juego del hombre y otros, la porcion de dinero que se pone y apuesta entre los que juegan. Ludi sponsio. Ell fam. Moza de poca edad. Il vulg. PENE. !) ant. Cierto juego de naipes. Il contrac. ant. de Por LA.Il — DE AGUA. Ave de un pié de largo, con el lomo negro, los costados cenicientos, el vientre rojo, las alas pardooscuras, la cola negra manchada de blanco, y los piés rojizos. Habita en los parajes pantanosos, vucla poco y con los piés colgando Rallus aquaticus.! — ó POLLAA DE AGUA. GALLINA DE RIO. J ALÁBATE, POLLA, QUE HAS PURSTO UN HURVO Y ESR HUERO…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Polla, pág. 550 · el artículo y su página del original →
POLLA. f. La gallina nueva, medianamente crecida, que no pone' huevos, ó há poco Mempo que los ha empezado á poner. Pullasira. | el juego del hombre y otros la porcion de di- “pero que se pone y apuesta eutre'los que juegan. Ludi sponsio. ||.DE AGUA. Ave de un pié de largo, con el lomo negro, los costados cenicientos, el vientre rojo; las alas pardo oscuras, la cola-negra manchada de blanco , y los piés rojizos. Habita en los parajes pantanosos, y vuela poco y con los piés colgando. Rallus - Gquaticus. || Ó POLLA DE AGUA. GALLINA DE R$ ALÁBATE, POLLA, QUE HAS PUESTO UN HUEVO Y DE HUERO. ref. con que se moteja á los que se alaban de haber hecho cosas de poca entidad ó poca importancia…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Polla, pág. 618 · el artículo y su página del original →
POLLA. f. La gallina nueva, medianamente crecida, que no pone huevos, ó há poco tiempo que los ha empezado á poner. || En el juego del hombre y otros la porcion de dinero que se pone y apuesta entre los que juegan. || met. Mocita. |'pe AGUA. Ave de un pié de largo, con el lomo negro, los costados cenicientos , el vientre rojo, las alas pardo oscuras, la cola negra, manchada de blanco, y los piés rojizos. Habita en los parajes pantanosos, y vuela poco y con los piés colgando. || ó POLLA DE AGUA. GALLINA DE RIO. || ALÁBATE, POLLA, QUE HAS PUESTO UN HUEVO, Y ÉSE HUERO. ref. con que se moteja á los que se alaban de haber hecho cosas de poca entidad ó importancia.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Polla, pág. 324 · el artículo y su página del original →
Polla. Femenino. La gallina nueva, medianamente crecida, que no pone huevos ó há poco tiempo que los ha empezado á poner. En el juego del hombre y otros, la porción de dinero que se pone y apuesta entre los que juegan. [ Metáfora. Mocita. ] DE AGUA. Ave de un pie de largo, con el lomo negro, los costados cenicientos, el vientre rojo, las alas pardo oscuras, la cola negra, manchada de blanco, y los piés rojizos. Habita en los parajes pantanosos, y vuela poco y con los piés colgando. Ó POLLA DE AGUA. GALLINA DE RÍO. ] ALÁBATE, POLLA, QUE HAS PUESTO UN HUEVO, Y ESE HUERO. Refrán con que se moteja á los que se alaban de haber hecho cosas de poca entidad ó importancia. LA POLA. Expresión baja y…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Polla, pág. 847 · el artículo y su página del original →
Polla. (De pollo.) f. Gallina nueva medianamente crecida, que no pone huevos ó que hace poco tiempo que ha empezado á ponerlos.! En algunos juegos de naipes, puesta. 1 fig. y fam. Mocita. ] de agua. Ave de un pie de largo, con el lomo negro, los costados cenicien. tos, el vientre rojo, las alas pardo obscu ras, la cola negra, manchada de blanco, y los pies rojizos. Habita en los parajes pantanosos, y vuela poco y con los pies colgando. Gallina de rio. Alábate, polla, que has puesto un huevo, y ése huero. ref. con que se moteja á los que se alaban de haber hecho cosas de poca entidad é importancia.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Polla, pág. 885 · el artículo y su página del original →
Polla. Femenino. La gallina nueva, medianamente crecida, que no pone huevos ó ha poco tiempo que los ha empezado á poner. En el juego del hombre y otros, la porción de dinero que se pone y apuesta entre los que juegan. Metáfora. Mocita. I DE AGUA. Ave de un pie de largo, con el lomo negro, los costados cenicientos, el vientre rojo, las alas pardobscuras, la cola negra, manchada de blanco, y los pies rojizos. Habita en los parajes pantanosos y vuela poco y con los pies colgando. II Ó POLLA DE AGUA. GALLINA DE RIO. ] LA POLLA. xprsión va y tupe.l Preto viril. ETIMOLOGÍA. Del bajo latin pulla: francés, poule; catalán, polla.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Polla, pág. 796 · el artículo y su página del original →
Polla. (De pollo.) f. Gallina nueva, medianamente crecida, que no pone huevos ó que hace poro tiempo que ha empezado á ponerios. |, En algunos Juegos de naipes, puesta, 1. a acep. || fig. y fam. Mocita. de agua. Rey de codornices. || Fúlica. ||Ave del orden de las zancudas, de unos Vernmtcinco centimetros de longitud desde la punta del pico á la extremidad de la cola y cin cuenta de envergadura; con plumaje rojizo verdoso en las partes superiores y ceniciento azulado en las inferiores. Vive en parajes pantanosos y se alimenta de animalillos acuaticos. || Alábate, polla, que has puesto un huevo, y ése huero. ref. con que se moteja a los que se alaban de haber hecho cosas de poca entidad é…
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Polla, pág. 1350 · el artículo y su página del original →
POLLA. (de pollo). f. Gallina nueva, medianamente crecida, que no pone huevos o que hace poco tiempo que ha empezado a ponerlos. En algunos juegos de naipes, puesta, 2.a acep. || fig. y fam. Mocita. || Amér. En la República Argentina, carrera de dos o más jinetes en un hipódromo. de aqua. Rey de codornices. || Fúlica. Ave zancuda de unos veinticinco centímetros de longitud y cincuenta de envergadura, con plumaje rojizo, verdoso en las partes superiores y ceniciento azulado en las inferiores, que vive en parajes pantanosos y se alimenta de animalillos acuáticos.
acepción con acepción en el diccionario oficial →