La historia de una palabra

podadera

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Podadera, pág. 307 · el artículo y su página del original →

PODADERA. s. f. Instrumento acerado, con uno ù dos cortes, con su mangó de palo, que firve para podar las vides y otros arboles. Hacese de diversas figúras. Lat. Putatoria falx, alcis. GUEV. Menospt, cap.g. Y no setá mucho lleve una podadéra para podar su viña. HERR. Agric. lib. a. cap. 12. Trahigan la podadéra mui aguda, que hatan doblada obra y mejór.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Podadera, pág. 166 · el artículo y su página del original →

PODADERA, Ó PODON, especie de cuchillo corvo, ú honcejo para podar. Fr. Serpette. Lat. Falcula, falx putatoria. It. Falcetta, falcivola.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Podadera, pág. 685 · el artículo y su página del original →

PODADERA. s. f. Instrumento acerado con uno ó dos cortes, con su mango de palo, que sirve para podar las vides y otros arboles. Hácese de diversas figuras. Putatoria falx. PODADO. DA. p. p. de PODAR PODADOR. RA. s. m. y f. El que poda. Putator, frondator. || s. f. ant. Lo mismo que rODA.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Podadera, pág. 646 · el artículo y su página del original →

PODADERA. s. f Instrumento acerado de diversas figuras, con uno ó dos cortes, y su man 0 , que sirve para podar las vides y otros árboles. Putatoria falDO.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Podadera, pág. 596 · el artículo y su página del original →

PODADERA. f. Especie de cuchillo corvo ú honcejo para podar. ——:

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Podadera, pág. 573 · el artículo y su página del original →

PODADERA. f. Instrumento acerado de diversas figuras con uno ó dos cortes y su mango, que sirve para podar las vides y otros árboles. Putatoria falx.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Podadera, pág. 859 · el artículo y su página del original →

PODADERA. f. Instrumento acerado de diversas figuras con uno ó dos cortes y su mango, que sirve para podar las vides otros árboles. Putatoria fala PODADOR. RA. m. y f. El que poda. Putator, frondator.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Podadera, pág. 548 · el artículo y su página del original →

PODADERA. f. Instrumento acerado de diversas figuras con uno ó dos cortes y 5u-mango, que sirve para podar las vides y otros árboles. Pur tatoria falx.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Podadera, pág. 616 · el artículo y su página del original →

PODADERA. f. Instrumento acerado de diversas figuras con uno ó dos córtes y su mang0, que sirve para podar las vides y otros árboles.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Podadera, pág. 299 · el artículo y su página del original →

Podadera. Femenino. Instrumento acerado de diversas figuras con uno ó dos cortes y su mango, que sirve para podar las vides y otros árboles. Metáfora. ENTRAR LA PODADERA. Frase. Cercenar. I MOVER LA PODADERA. Frase familiar. Mover la lengua, cuando se murmura. ] ES UNA PODADERA, se dice familiarmente del hombre ó de la mujer dados á pensar y hablar mal del prójimo. ETIMOLOGÍA. Podar: catalán, podadora.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Podadera, pág. 844 · el artículo y su página del original →

Todadera. f. Instrumento acerado de diversas figuras, con uno ó dos cortes y su mango, que sirve para podar las vi des y otros árboles.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Podadera, pág. 867 · el artículo y su página del original →

Podadera. Femenino. Instrumento acerado de diversas figuras, con uno ó dos cortes, y su mango, que sirve para podar las vides y otros árboles. ETIMOLOGÍA. De podar: catalán, podadora.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Podadera, pág. 792 · el artículo y su página del original →

Podadera. f. Herramienta acerada, con corte curvo y mango de madera, que se usa para podar.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Podadera, pág. 1342 · el artículo y su página del original →

PODADERA. f. Herramienta acerada, con corte curvo y mango de madera, que se usa para podar

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «podadera», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/podadera.