planton
En 12 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Planton, pág. 154 · el artículo y su página del original →
PLANTON, árbol silvestre con sus raices. Fr. Sauva vaseon, brin enraciné. Lat. Arbor silvestris insitiva. It. Salvatica. PLANTON, árbol nuevo podado, ó enfaldado á excepcion de la copa. Fr. Houpier. PLANTON, árbol nuevo que se planta, ó deja para aumento de las arboledas. Fr. Lais. Lat. Arbor resex, proletaria. PLANTON, se Ilama tambien la rama gruesa que se entresaca para plantarla cuando se poda algun sauce, olmo, &c. Fr. Plantard. Lat. Talea. It. Piantone. Tambien le Ilaman Estaca. PLANTON, término de la Milicia, dícese del sol dado á quien dan en castigo de alguna falta el de hacer algunas guardias seguidas. Fr. Soldat au quel par chatiment, on fait monter plusieurs gardes de suite…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Planton, pág. 681 · el artículo y su página del original →
PLANTON. :. m. El pimpollo ó arbolito nueve re sirte para tranteantar srete, nertr er Beris TUANTON. Mil. Et soldado que está de guardien algun puesto, sin mudarse á hora regular por castigo de algun exceso. Miles staiiona rius. || El soldado destinado á ejercer el oficio de portero en alguna casa, oficina &c. Mileostiarii munere fungens. ESTAR DE PLANTON. T. fam. con que se da á entender que uno está parado y fijo en alguna parte por mucho tiempo. Homo statarius.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Planton, pág. 642 · el artículo y su página del original →
PLANTON. s. m. El pimpollo ó arbolito nuevo que sirve para trasplantar. Stolo, pullus arboris. || Mil. El soldado que está de guardia en algun puesto, sin mudarse a hora regular, por castigo de algun exceso. Miles stationarius. || El soldado destinado á ejercer el oficio de portero en alguna casa, oficina Xc. Miles ostiarii munere fungens, ESTAR DE PLANTON. f. fam. con que se da á entender que uno esta parado y fijo en alguna parte por mucho tiempo. Homo statarius.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Planton, pág. 569 · el artículo y su página del original →
PLANTON. m. El pimpollo ó arbolito nuevo que sirve para trasplantar. Stolo, pullus arboris. || Mil. El soldado que esta de guardia en algun puesto, sin mudarse á hora regular, por castigo de algun exceso. Miles stationi b clpamdamnatus . El soldado destinado á ejercer el oficio de portero en alguna casa, oficina etc. Por extension suele aplicarse á los que no son soldados. Miles ostiarii munere fungens. ESTAR EN Ó DE PLANTON. fr. fam. con que se da á entender que uno está parado y fijo en alguna parte por mucho tiempo. Statarium permanere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Planton, pág. 1388 · el artículo y su página del original →
Planton, s. m. Cualquier pimpollo ó arbolito nuevo, tierno, reciente, de los que sírven para trasplantar. || Mil. El soldado que está de guardia en algun puesto, sin obtener relevo á la hora de costumbre, por castigo de alguna falta ó esceso, que le vale recargo sobre el servicio regular de siempre. El castigo ó recargo mismo. || El soldado ú ordenanza destinado á ejercer interinamente el oficio de portero en alguna casa, oficina, dependencia militar, etc. Tambien se dice, por es tension familiar, de los que no pertenécen al servicio de cualquier paisano en igualdad de circunstancias; y espe cialmente cuando se está de espera, fijo como un poste, etc. || fras. fam Estar en ó de planton…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Planton, pág. 853 · el artículo y su página del original →
PLANTON. m. El pimpollo ó arbolito nuevo que sirve para trasplantar. Stolo, pullus arboris. || Mil. El soldado que está de guardia en algun puesto, sin mudarse á hora regular, por castigo de algun excaso. Miles staioni ob culpam damnatus. ! Et soldado destinado á ejercer el oficio de portero en alguna casa, oficina etc. Por extension suele aplicnrse á los que no son soldados. Miles ostiarit munere fungens. LII DAR UN PLANTON. fr. Hacer alguno que otro le espere en vano ó por largo ralo a dresueem deccitma nemnn YON fr. fam. con que se da á entender que uno está parado fijo en alguna parte por mucho tiempo. Statarium permanere
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Planton, pág. 545 · el artículo y su página del original →
PLANTON. m. El pimpollo ó arbolito nuevo que -Sirve para trasplantar. Stolo, pullus arboris. || Mil. El soldado que está: de guardia en algun puesto, sin mudarse á hora regular, por castigo de algun exceso. Miles slalioni ob culpam damnalus. || El soldado, por lo regular - ya licenciado, que se destina” á ejercer el oficio de portero en alguna casa, oficina etc. Por extension suele aplicarse á los que no son soldados. Miles ostiarti muncréfungens. |) estan EN Ó DE PLANTON. fr. fam. con que se da á entender que uno está parado y fijo en álguna parte por:mucho tiempo. Stalarium permanere.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Planton, pág. 612 · el artículo y su página del original →
PLANTON. m. El pimpollo ó arbolito nuevo que sirve para trasplantar. || Mil. El soldado que está de guardia en algun puesto, sin mudarse á hora regular, por castigo de algun exceso. || El soldado, por lo regular ya licenciado, que se destina á ejercer el oficio de portero en alguna casa, oficina, etc. Por extension suele aplicarse á los que no son soldados. || Es- TAR EN Ó DE PLANTON. fr. fam. con que se da á entender que uno está parado y fijo en alguna parte por mucho tiempo.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Plantón, pág. 277 · el artículo y su página del original →
Plantón. Masculino. El pimpollo ó arbolito nuevo que sirve para trasplantar. ! Milicia. El soldado que está de guardia en algún puesto, sin mudarse á hora regular, por castigo de algún exceso. [El soldado, por lo regular ya licenciado, que se destina á ejercer el oficio de portero en alguna casa, oficina, etc. Por extensión suele aplicarse á los que no son soldados. ESTAR EN Ó DE PLANTÓN. Frase familiar con que se da á entender que uno está parado y fijo en alguna parte por mucho tiempo. ETIMOLOGÍA. Plantar: catalán, plantó; francés, planton, tomado de nuestro romance.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Plantón, pág. 848 · el artículo y su página del original →
Plantón. Masculino. El pimpollo ó arbolito nuevo que sirve para transplantar. ! Milicia. El soldado que está de guardia en algún puesto, sin mudarse á hora regular, por castigo de algún exceso. ! El soldado, por lo regular ya licenciado, que se destina á ejercer el oficio de portero en alguna casa, oficina, etc. Por extensión suele aplicarse á los que no son soldados. (ESTAR EN Ó DE PLANTÓN. Frase familiar con que se da á entender que uno está parado y fijo en alguna parte por mucho tiempo. ETIMOLOGÍA. De plantar: catalán, plantó; francés, plantón, tomado de nuestro romance.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Plantón, pág. 788 · el artículo y su página del original →
Plantón. (De planta) m. Pimpollo ó arbolito nuevo, que ha de ser transplaniado.|] Estaca ó rama de árbol plantada para que arraigue. || Soldado que está de guardia en un puesto, sin mudarse á hora regular, por castigo de un exceso. || Persona destinada á guardar la puerta exterior de una casa, oficina, etc. || Estar uno de, ó en, plantón. fr fam. Estar parado y fijo en una parte por mucho tiempo.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Plantón, pág. 1334 · el artículo y su página del original →
PLANTÓN. (de planta). m. Pimpollo o arbolillo nuevo que ha de ser trasplantado. [ Estaca o rama de árbol plantada para que arraigue. || So'dado al que se le obliga a estar de guardia en un puesto, sin relevarlo a hora regular, por castigo de un exceso. || Persona destinada a guardar la puerta exterior de una casa, oficina, etc. J Estar uno de, o en, plantón. frs. fam. Estar parado y fijo en una parte por mucho tiempo
acepción con acepción en el diccionario oficial →