plancha
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
PLANCHA, pág. 1218 · el artículo y su página del original →
PLANCHA, la lamina de metal ancha y delgada, quafi plasa.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Plancha, pág. 288 · el artículo y su página del original →
PLANCHA. S.f. Lamina ò pedazo de metal llano y delgado. Covarr. dice se llamó assi por ser plana. Lat. Lamina. AmER. MoR. lib. 8. cap.52. Daban por moncda unos pedazuélos de planchas de plata, sin ninguna ley ni cuño. SAAV. Republ.pl.60. Otros en planchas sutiles de plomo, y en tablas bañadas de cera, fobre las quales se entallaban los chatacteres con un buril de hicrro. PLANCHA. Se llama tambien cierto instrumento hecho de una plancha de hierro, de una quarta de largo y un dedo de grucilo, con una manija ò assa del mismo hierro, por la parte superiór para manejarla, y por la parte inscriot esta acerada y mui lisa è igual. Sirve para aplanchar todo género de ropa blanca. Hacense de diversas…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Plancha, pág. 151 · el artículo y su página del original →
PLANCHA, Iámina, ó pedazo de metal llano, delgado. Fr. Lame, feville de metal. Lat. Lamina. It. Piastra lamina. PLANCHA DE CHIMENEA, la que está junto al fogon y arrimada á la pared para conservar la lumbre. Fr. Contre coeur. Lat. Camini lamina ferrea arrectaria. Esta plancha solo se usa en las chimeneas francesas, y le suelen llamar en Castellano escudo. LANCHA, para planchar la ropa. Fr. Planche, lame. Lat. Aerea lamina ad lintea leviganda. It. Lamina, &c LANCHA, de hierro que sirve de abrazadera para asegurar las obras de cantería, &c. Fr. Plaque. Lat. Lamina. It. Piastra, piastrella. LANCHA, en los telares de terciopelo se llama una laminita de hierro que tiene en la parte inferior un…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Plancha, pág. 680 · el artículo y su página del original →
PLANCHA. :. F. Lamina ó pedazo de metal llano y delgado. Lamina PLANCHA. Cierto instrumento hecho de una plan cha de Hierro: de una charte de laito, y di dedo de grueso, con una manija ó asa del mismno hierro por la parte superior para manejarla, y por la parte inferior está acerada y muy lisa é igual. Sirve para aplanchar todo genero de ropa blanca y las costuras. Hácense de diversas figuras, unas puntiagudas y otras romas. Aerea lamina ad lintea perpolienda. TLANCRA DE AGUA. Ndat. La union que se forma de unts maderoz y tablas, que te mantienen con pipas vacias, y sirve para trabajar looficiales cuando el navío da de quilla Ratis. PLANCHA DE VIENTO. Náut. La union que se hace de dos…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Plancha, pág. 641 · el artículo y su página del original →
PLANCHA. s. £ Lámina ó pedazo de metal llano y delgado. Lamina. || Cierto instrumento hecho de una plancha de hierro , de una cuarta de largo, y ua dedo de grueso, con una manija ó asa del mismo hierro por la parte superior para manejarla, y por la parte inferior está acerada y. muy lisa é igual. Sirve para aplanchar todo género de ropa blanca y las costuras. Hácense de di- , Versas figuras, unas puntiagudas y otras romas. Erea lamina ad lintea perpolienda. PLANCHA DE AGUA. Ndut. La union que se forma de unos maderos y tablas, que se mantienen con pipas vacías, y sirve para trabajar los calafates cuando el navío da de quilla. Ratis. PLANCHA DE VIENTO. Náut. La union que se hace de dos…
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Plancha, pág. 568 · el artículo y su página del original →
PLANCHA. f. Lámina ó pedazo de metal llano y delgado. Lamina. Y Cierto instrumento hecho de una lámina de hierro, de una cuarta de largo y un dedo de grueso, con una manija ó asa del mismo hierro por la parte superior para manejarla, y por la parte inferior está acerada y muy lisa é igual. Sirve para aplanchar todo género de ropa blanca y las costuras. Hácense de diversas figuras , unas puntiagudas y otras romas. A Erea lamina ad lintea perpolienda. • DE AGUA. Naut. La union que se forma de unos maderos y tablas, que se mantienen con pipas vacías, y sirve para trabajar los calafates cuando el navio da de quilla. Ratis. DE VIE TO. Naut. La union que se hace de dos barrotes y tres tablas…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Plancha, pág. 1387 · el artículo y su página del original →
Plancha, s. f. Especie de lámina ó pedazo de metal, llano y delgado. Las hay de muy diversos tamaños, figuras, gruesos etc., segun los objetos á que se destínan. || Clase de instrumento ó útil fabricado de una lámina de hierro, como de una cuarta de largo y un dedo de grueso, con una manija ó asa del mismo meta: adherida por la parte superior para manejarla segun convenga, y acerada por la parte ó superficie inferior, que es sumamente lisa, tersa, reluciente, igual y suave. Sirve para aplanchar todo género de ropa blanca, las costuras, etc. Constrúyense de diversas figuras, pués las hay puntiagudas y romas ó achatadas; pero en cuanto á lo esencial todas viénen á ser lo mismo. || de agua…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Plancha, pág. 852 · el artículo y su página del original →
PLANCHA. f. Lamina ó pedazo de metal llano y delgado. Lamina. ¡ Cierto instrumento hecho de una lámina de hierro, de una cuarta de largo y un dedo de grueso, con una manija ó asa del mismo hierro por la parte superior para manejarla, y por la parte inferior está acerada y muy lisa é igual. Sirve para aplanchar todo género de ropa blanca y las costuras. Hácense de diversas figuras, unas puntiagudas y otras romas Ærea lamina ad lintea perpolienda.! — DE AGUA. Náut. La union que se forma de unos maderos y tablas, que se mantienen con pipas vacías, y sirve para trabajar los calafates cuando el navío da de quilla. Ratis.! — DE VIENTO. Nánt. La union que se hace de dos barrotes y tres tablas…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Plancha, pág. 544 · el artículo y su página del original →
PLANCHA. f. Lámina ó Pedazo de metal llano y "delgado. Lamina. || Cierto instrumento hecho de una lámina de hierro,.de una cuarta de largo y un dedo de grueso, con una manija ó asa del mismo. hierro por la parte superior para manejarla, y por la parte inferior está acerada y muy lisa é igual. Sirve para aplanu£ber.tadyeéoreacda pra hlave*, y, dee uconteras. Hácense de diversas figuras, unas puntiagudas y otras romas. Area lamina ad lintea perpolienda. |[ be. AGUA. Nútif. La union que se forma de unos maderos y tablas, que se mantienen con pipas vacías, y sirve para trabajar los calafates cuando la embarcacion da de quilla. Ratis. || DE vitelo. Nául. La union que se hace de dos barrotes y…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Plancha, pág. 611 · el artículo y su página del original →
PLANCHA. f. Lámina ó pedazo de metal, llano y delgado. || Cierto instrumento hecho de una lámina de hierro de una cuarta de largo y un dedo de grueso, con una manija ó asa del mismo hierro por la parte superior, para manejarla, y por la parte inferior está acerada y muy lisa é igual. Sirve para aplanchar todo género de ropa blanca y las costuras. Hácense de diversas figuras, unas puntiagudas y otras romas. || DE AGUA. Mar. La union que se forma de unos maderos y tablas, que se mantienen con pipas vacías, y sirve para trabajar los calafates cuando la embarcacion da de quilla. || pe viento. Mar. La union que se hace de dos barrotes y tres tablas suspendidas de cabos, sobre las cuales trabajan…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Plancha, pág. 274 · el artículo y su página del original →
Plancha. Femenino. Lámina ó pedazo de metal, llano y delgado. Cierto instrumento hecho de una lámina de hierro de una cuarta de largo y un dedo de grueso, con una manija ó asa del mismo hierro por la parte superior, para manejarla, y por la parte inferior está acerada y muy lisa é igual. Sirve para aplanchar todo género de ropa blanca y las costuras. Hácense de diversas figuras; unas, puntiagudas, y otras, romas. D AGUA. Marina. La unión que se forma de unos maderos y tablas, que se mantienen con pipas vacías, y sirve para trabajar los calafates cuando la embarcación da de quilla. DE VIENTO. Marina. La unión que se hace de dos barrotes y tres tablas suspendidas de cabos, sobre las cuales…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Plancha, pág. 838 · el artículo y su página del original →
Plancha. (Del lat. planca.) f. Lámina ó pedazo de metal, llano y delgado. ! Instrumento hecho de una lámina de hierro, de una cuarta de largo y un dedo de grueso, con una manija ó asa del mismo hierro por la parte superior, para manejarla, y por la parte inferior está acerada y muy lisa é igual. Sirve para aplanchar todo género de ropa blanca y las costuras. Hácense de diversas figuras, unas puntiagudas y otras romas.[pr. Catal. Tabla, 1.a acep. ! pr. Mál. Madero en rollo, de tres á ocho varas de longitud y un diá metro de nueve á quince pulgadas. ! de agua. Mar. Unión que se forma de unos maderos y tablas, que se mantienen con pipas vacías, y sirve para trabajar los calafates cuando la…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Plancha, pág. 845 · el artículo y su página del original →
Plancha. Femenino. Lámina ó pedazo de metal, llano y delgado. I Cierto instrumento hecho de una lámina de hierro de una cuarta de largo y un dedo de grueso, con una manija ó asa del mismo hierro por la parte superior, para manejarla, y por la parte inferior está acerada y muy lisa é igual. Sirve para aplanchar todo género de ropa blanca y las costuras. Hácense de diversas figuras; unas, puntiagudas, y otras romas. DE AGUA. Marina. La unión que se forma de unos maderos y tablas, que se mantienen con pipas vacías, y sirve para trabajar los calafates cuando la embarcación da de quilla. || De VIENTO. Marina. La unión que se hace de dos barrotes y tres tablas suspendidas de cabos, sobre las…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Plancha, pág. 787 · el artículo y su página del original →
Plancha. (Del lat. planea; dal gr. rúE.) f. Lámina ó pedazo de metal, llano y delgado.|| Utensilio de hierro, ordinariamente triangular y muy liso y acerado por su cara inferior y que en la superior tiene un asa por donde se coge para planchar.! Postura horizontal del cuerpo en el aire, sin más apoyo que el de las manos asidas á un barrote. || fig. y fam. Desacierto ó error por el cual la persona que lo comete queda en situación desairada ó ridícula, Ú. m. en la fr. hacer una plancha. ]pr. Mál. Madero en rollo, de tres á ocho varas de longitud y un diámetro de nueve á quince pulgadas. || Mar. Tablón con tojinos ó travesaños clavados de trecho en trecho, que se pone como puente entre la…
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Plancha, pág. 1332 · el artículo y su página del original →
PLANCHA. (del fr. planche, y éste del lat planca). f. Lámina o pedazo de metal llano y delgado. || Utensilio de hierro, ordinariamente triangular y muy liso y acerado por su cara inferior, y que en la superior tiene un asa por donde se coge para planchar. Postura horizontal del cuerpo en el aire, sin más apoyo que el de las manos asidas a un barrote. || fig. y fam. Desacierto o error por el cual la persona que lo comete queda en situación desairada o ridícula. Usase más en la frase hacer una plancha. !l prov. Mál. Madero en rollo, de tres a ocho varas de longitud y nueve a quince pulgadas de diámetro.! Impr. Reproducción estereotípica o galvanoplástica preparada para la impresión. || Mar -…
acepción con acepción en el diccionario oficial →