La historia de una palabra

plagiario

En 11 obras de la biblioteca, de 1822 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Plagiario, pág. 641 · el artículo y su página del original →

PLAGIARIO, KIA. adj. Entre los antiguos romanos el que compraba un hombre libre, sabiendo que lo era, y le retenia en servidumbre contra su voluntad. Plagiarius. PLAGIARIO. met. El que hurta los conceptos, sentencias ó versos de otro, y los vende por suyos. Qui alterius sententias , scripta Dc. sibs afina venditque pro sus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Plagiario, pág. 591 · el artículo y su página del original →

PLAGIARIO, RIA. adj. Entre los antiguos romanos el que compraba un hombre libre, sabiendo que lo era, y le retenia en servidumbre contra su voluntad. ]]met. El que hurta los concoptos, sentencias ó versos de otro, y los vende por suyos.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Plagiario, pág. 568 · el artículo y su página del original →

PLAGIARIO , RIA. adj. Entre los antiguos romanos el que compraba un hombre libre, sabiendo que lo era, y le retenia en servidumbre contra su voluntad. Plagiarius.|| met. El que hurta los conceptos, sentencias ó versos de otro, y los vende por suyos. Qui alterius sententias, scripta etc. sibi affingit venditque pro suis.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Plagiario, pág. 852 · el artículo y su página del original →

PLAGIARIO, RIA. adi Entre los antiguos romanos el qu compraba un hombre libre, sabiendo que lo era, y le retenia en servidumbre contra su voluntad. Plagiariuz. || met. El qu hurta los conceptos, sentencias ó versos de otro, y los vendo por suyos. Qut alteriuv senentias, scripta etc. sibi affingi venditque pro suis. [l met. El que se da por autor de una obra ajena y la publica á su nombre, apropiándose la gloria y la utilidad.)

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Plagiario, pág. 544 · el artículo y su página del original →

PLAGIARIO, RIA. adj. Entre los antiguos romanos el que compraba un hombre libre, sabiendo que lo era, y le retenia en servidumbre contra su voluntad. Plagiarius. [] met. El que hurta los conceptos, sentencias ó escritos e otro, y los vende por suyos. Qui allerius sententias, scripla elc. sibi affingil vendilque pro suis.

1856 Monlau

Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra

Plagiario, pág. 375 · el artículo y su página del original →

Plagiario. Plagiarius. Los romanos llamaban plagiarii á los que vendian un esclavo que no les pertenecia, ó compraban un hombre libre, sabiendo que era tal, y le retenian en servidumbre contra su voluntad. Dióseles este nombre porque la ley Flavia (Ilamada tambien lex plagiaria) damnabat plagis ó ad plagas (pena de azotes) á los culpables de plagio (plagium).—Metafóricamente llaman los idiomas neolatinos plagiario al que hurta los conceptos, sentencias ó escritos de otro, y los vende por suyos. Con todo, Marcial usó ya una vez plagiarius en la misma acepcion literaria que le damos hoy.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Plagiario, pág. 611 · el artículo y su página del original →

PLAGIARIO, RIA. adj. Entre los antiguos romanos, el que compraba un hombre libre, sabiendo que lo era, y le retenia en servidumbre contra su voluntad. || met. El que hurta los conceptos, sentencias ó escritos de otro, y los vende por suyos.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Plagiario, pág. 273 · el artículo y su página del original →

Plagiario, ria. Adjetivo. Entre los antiguos romanos, el que compraba un hombre libre, sabiendo que lo era, y le retenía en servidumbre contra su voluntad. ] Metáfora. El que hurta los conceptos, sentencias ó escritos de otro, y los vende por suyos. ETIMOLOGÍA. Plagio: latín, plàgiarius; italiano, plagiario; francés, plagiaire; catalán, plagiari, a. 1. Los romanos llamaban plagiarii á los que vendían un esclavo que no les pertenecía, ó compraban un hombre libre, sabiendo que era tal, y le retenían en servidumbre contra su voluntad. Dióseles este nombre porque la ley flavia (Ilamada también lex PLAGIARIA) damnabat PLAGIS ó ad PLAGAS (pena de azotes) á los culpables de plagio (plagium)…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Plagiario, pág. 844 · el artículo y su página del original →

Plagiario, ria. Adjetivo. Entre los antiguos romanos, el que compraba un hombre libre, sabiendo que lo era, y le retenía en servidumbre contra su voluntad. ! Metáfora. El que hurta los conceptos, sentencias ó escritos de otro y los vende por suyos. ETIMOLOGIA. Del latin plagiarius; italiano, plagiario; francés, plagiaire.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Plagiario, pág. 786 · el artículo y su página del original →

Plagiario, ria. (Del lat. playiarius.) adj. Que plagia. U. m. c. s.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Plagiario, pág. 1332 · el artículo y su página del original →

PLAGIARIO, RIA. (del lat, plagiartus). adj. Que plagia. U. m. c. 8

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «plagiario», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/plagiario.