La historia de una palabra

pisaverde

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Pisaverde, pág. 283 · el artículo y su página del original →

PISAVERDE. s. m. El mozuelo presumido de galan, holgazán, y sin empleo ni aplicación, que todo el dia se anda passeando. Covart. dice que es metaphora tomada del que atraviessa en algun jardin por los quadtos, que por no pisar las labòres va andando de puntillas, como hace regularmente el pisaverde. Lat. Nimit concinnus juvenis, vel cuitus, vagusque. PoNc. Quar. tom.2. Serm. to. S.7. Si van quatro mozas al Jubilco, otros tantos pisaverdes las estan espcrando. CERV. Nov. A. pl. 156. Tenia abrasados y encendidos los deseos, no solo de los pisaverdes del barrio, sino de todos aquellos que una vez la huviessen visto.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Pisaverde, pág. 147 · el artículo y su página del original →

PISAVERDE, Petrimetrillo, galanteador, cortelador. Fr. Dameret, muguet. Lat. Amasius, adolescens calamistratus, cincinnatus, amatorculus. It. Zerbinatto, civettino, damerino. PISAVERDE, fanfarron, que trae espada en la cinta y plumaje en el sombrero. Fr. Plumet. Lat. Plumis ornatns. It. Screpante. V. Trev. Antonin. PISAVERDE, el que afecta demasiada gala, y curiosidad. Lat. Concinnitatis nimius affectator. V. D. Lindo, y Mozalbete.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Pisaverde, pág. 679 · el artículo y su página del original →

PISAVERDE. s. m. fam. El mozuelo presumido de galan, holgazan y sin empleo ni aplicacion, que todo el dia se anda paseando.Adolescens ott́o nimioque corporis cultui deditus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Pisaverde, pág. 639 · el artículo y su página del original →

PISAVERDE. s. m. fam. La persona presumida y afeminada que no conoce mas ocupacion que la de acicalarse, perfumarse y andar vagando todo el dia en busca de galanteos. Vir otio nimioque corporis cultui deditus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Pisaverde, pág. 590 · el artículo y su página del original →

PISAVERDE. m. fam. Persona presumida y afeminada que no conoce mas ocupacion que la de acicalarse, perfumarse , etc.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Pisaverde, pág. 567 · el artículo y su página del original →

PISAVERDE. m. fam. La persona presumida y afeminada que no conoce mas ocupacion que la de acicalarse, perfumarse yandar vagando todo el dia en busca de galanteos. Vir otio nimioque corporis cultui deditus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Pisaverde, pág. 1384 · el artículo y su página del original →

Pisaverde, s. m. fam. El sugeto de poco mas ó menos, especie de pelagatos. || El hombre presumido, ligero, afeminado, almivarado, cuya esclusiva ó preferente ocupacion redúcese á pulirse, aliñarse, acicalarse, perfumarse, ponerse lo mas bien que le sea posible y andar corriendo calles todo el dia, vagando ó paseando sin objeto fijo, en busca de galanteos, citas amorosas, niñas á quienes requebrar, acompañar, perseguir, etc. || Cualquier apuesto mocito, cualquier estirado petimetre, cualquier elegantísimo paquete etc., cuando son de costumbres estragadas, corrompidas, viciosas, como infinitos entes de nuestros dias.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Pisaverde, pág. 850 · el artículo y su página del original →

PISAVERDE. m. fam. La persona presumida y afeminada que no conoce mas ocupacion que la de acicalarse, perfumars y andar vagando todo el dia en busca de galanteos. Vir otío nimioque corporis cultui deditus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Pisaverde, pág. 543 · el artículo y su página del original →

PISAVERDE. m. fam, La, persona presumida y . afeminada que no conoce mas ocupacion que la de acicalarse, perfumarse y andar vagando todo el dia en busca de galanteos. Vir otio nimioque corporis cultui dedilus, e

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Pisaverde, pág. 609 · el artículo y su página del original →

PISAVERDE. m. fam. La persona presumida y afeminada, que no conoce más ocupacion que la de acicalarse, perfumarse y andar va» gando todo el dia en busca de galanteos.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Pisaverde, pág. 260 · el artículo y su página del original →

Pisaverde. Masculino familiar. La persona presumida y afeminada, que no conoce más ocupación que la de acicalarse, perfumarse y andar vagando todo el día en busca de galanteos. ETIMOLOGÍA. 1. Pisa, orina, y verde: orina-verde. 2. No merece atención alguna la interpretación de Covarrubias, que aparece en el siguiente texto: «Covarrubias dice que es metáfora tomada del que atraviesa en algún jardín por los cuadros, que por no pisar las labores va andando de puntillas, como hace regularmente el pisaverde.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Pisaverde, pág. 836 · el artículo y su página del original →

Fisaverde. m. fam Persona presu mida y afeminada, que no conoce más ocupación que la de acicalarse, perfumar se y andar vagando todo el dia en buses de galanteos. R'iscator. (Titulo que llevaban los an tignos calendaries milaneses. m. Especie de almanaque con pronósticos meteorológicos que solía salir cada año.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Pisaverde, pág. 836 · el artículo y su página del original →

Pisaverde. Masculino familiar. La persona presumida y afeminada, que no conoce más ocupación que la de acicalarse, perfumarse y andar vagando todo el día en busca de galanteos.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Pisaverde, pág. 785 · el artículo y su página del original →

Pisaverde. m. fam. Persona presumida y afeminada, que no conoce más ocupación que la de acicalarse, perfumarse y andar vagando todo el día en busca de galanteos.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Pisaverde, pág. 1328 · el artículo y su página del original →

PISAVERDE. (de pisar y verde). m. fam. Persona presumida y afeminada, que no conoce más ocupación que la de acicalarse, perfumarse y andar vagando todo el día en busca de galanteo

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «pisaverde», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/pisaverde.