pihuela
En 14 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Pihuela, pág. 134 · el artículo y su página del original →
PIHUELA, cuerda con que se ata el Alcon, ó ave de rapiña, cuando no está segura. Fr. Longe-cul, jets, atache. Lat. Pedica, ae, retinaculum. It. Geto. Basc. Piguala. Tambien escriben algunos en Castellano Piguela. V. Francios, &c. Y el mismo nombre dan otros al cascavel que se hecha al Jerifalte. Por la semejanza Ilaman Pihuelas á los grillos de los delinqüentes. V. Y metafóricamente se toma por todo embarazo, ó estorbo. V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Pihuela, pág. 675 · el artículo y su página del original →
PIHUELA. s. f. Cetr. La correa con que se guarnecen y asegüran los pies de los halcones y otras aves. Pedica. || met. El embarazo ó estorbo que impide la ejecucion de alguna cosa. Impedimentum.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Pihuela, pág. 635 · el artículo y su página del original →
PIHUELA. s. f. Cetr. La correa con que se guarnecen y aseguran los pies de los halcones y otras aves. Pedica. || met. El embarazo ó estorbo que impide la ejecucion de alguna cosa. Impedimentum.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Pihuela, pág. 587 · el artículo y su página del original →
PIHUELA. f. Cetr. Correa con que se guarnecen y aseguran los piés de los halcones y otras aves. || met. Embarazo ó estorbo que impide la ejecucion de alguna cosa. | p. met. Gri- Nos con que se aprisionen los reos. PÉSIMO, Md. ali. su. de nao.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Pihuéla, pág. 563 · el artículo y su página del original →
PIHUÉLA. f. Cetr. La correa con que se guarnecen y aseguran los piés de los halcones y otras aves. Pedica. G met. El embarazo ó estorbo que impide la ejecucion de alguna cosa. Impedimentum. || p. met. Los grillos con que se aprisio tan los reos. Compedes ferrei. PIISIMO. MA. adj. sup. de pio. Piirsimus. PIJOTA. I. prov. MERLUZA.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Pihuela, pág. 1378 · el artículo y su página del original →
Pihuela, s. m. Cetr. La correa con que se guarnece y se asegura los piés de los halcones y otras aves.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Pihuela, pág. 845 · el artículo y su página del original →
PIHUELA. f. Cetr. La correa con que se guarnecen y aseguran los piés de los halcones y otras aves. Pedica || met. El embarazo ó estorbo que impide la ejecucion de alguna cosa. Im pedimentum. || pl. met. Los grillos con que se aprisionan lo reos. Compedes ferrei.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Pihuela, pág. 539 · el artículo y su página del original →
PIHUELA. f. Cefr. La correa con que se guarnecen y aseguran los piés delos halcones y otras aves. Pedica. || met. El embarazo ó estorbo ue impide la ejecucion de alguna cosa. Impedimentum. || pl. met. Los grillos con que se aprisionan los reos. Compedes ferrei.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Pihuela, pág. 606 · el artículo y su página del original →
PIHUELA. f. Cetr. La correa con que se guarnecen y aseguran los piés de los halcones y otras aves. || met. El embarazo ó estorbo que impide la ejecucion de alguna cosa. || pl. met. Los grillos con que se aprisiona á los reos.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Pihuela, pág. 242 · el artículo y su página del original →
Pihuela. Femenino. Cetrería. La correa con que se guarnecen y aseguran los piés de los halcones y otras aves. Metáfora. El embarazo ó estorbo que impide la ejecución de alguna cosa. [ Plural. Metáfora. Los grillos con que se aprisiona á los reos. ETIMOLOGÍA. 1. Pie: h de enlace, y uela, desinencia diminutiva; pie-h-uela, pi-h-uela, pihuela; «pequeño pie.» 2. En efecto, demos á la voz del artículo su forma radical y tendremos pieduela, tema paralelo del latín pèdiòlus, piececillo.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Pihuela, pág. 831 · el artículo y su página del original →
Pihuela. (De pihua.) f. Correa con que se guarnecen y aseguran los pies de los halcones y otras aves. ! fig. Embarazo ó estorbo que impide la ejecución de una cosa. || pl. fig. Grillos con que se aprisiona á los reos.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Pihuela, pág. 815 · el artículo y su página del original →
Pihuela. Femenino. Cetrería. La correa con que se guarnecen y aseguran los pies de los halcones y otras aves. ! Metáfora. El embarazo ó estorbo que impide la ejecución de alguna cosa. I Plural. Metáfora. Los grillos con que se aprisiona á los reos. ETIMOLOGIA. De pihua
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Pihuela, pág. 779 · el artículo y su página del original →
Pihuela. (De piñua,) f. Correa con que se guarnecen y aseguran los pies de los halcones y otras aves. || fig. Embarazo ó estorbo que impide la ejecución de una cosa. || pl. fig. Grillos con que se aprisiona á los reos.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Pihuéla, pág. 1316 · el artículo y su página del original →
PIHUÉLA. (del lat. pedulía, pl. neutro de pedulis, de pes, pedem, pie). f. Correa con que se guarnecen y aseguran los pies de los halcones y otras aves. || fig. Embarazo o estorbo que impide la ejecución de una cosa. || p!. fig. Grillos con que se aprisiona a los reos.
acepción con acepción en el diccionario oficial →