La historia de una palabra

pica

En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

PICA, pág. 1211 · el artículo y su página del original →

PICA, lança larga de hierro peque ño y agudo, de que vsan los soldados, q laman Piqueros. Fue arma de los Macedonios, porque no tienen otro golpe mas del que dan picando, se dixeron picas. Picaseca, el que lseua plaça de piquero tan solamente. Prouerbio, Passar por las picas, passar por peligro y trabajo. Los Romanos castigauan al soldado que auia hecho falta notable en los oficios y encomiendas del Real:aueriguãdo el Tribuno su culpa en juyzio sumario, le tocaua con la vara en la cabeça, despidiendole, y el partia de su prefencia con priessa; pero hazianle calle los soldados, y dauanle tantos palos có los cabos de las lãças, que pocas vezes quedauan con vide: y si con ells, fin honra Esta…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Pica, pág. 121 · el artículo y su página del original →

PICA, medida de Amsterdam. V. Cavelin. PICA, especie de lanza de un hastil mui largo. Fr. Pique. Lat. Sarissa, oblonga lancea. It. Picca PICA, se toma tambien por una medida equivalente al hastil de la pica con su hierro, ó punta, y así se dice: aquí hai una pica de agua, y equivale á catorce pies. PICA, llaman los Médicos al antojo vehemente de las mujeres, especialmente de las preñadas. Danle el Lat. Pica; pero es voz bárbara. V. Facc, y Heister por Vazq. PiCA, llaman los canteros á un instrumento de hierro á modo de martillo, con su punta que tiene para piconar. V. Pico. PICA SECA, el Soldado que servia antiguamente en la Milicia con su pica, sin otro sueldo, ni grado Fr. Piquier…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Pica, pág. 669 · el artículo y su página del original →

PICA, s. f Especie de lanza larga, compuesta de una asta, con un hierro pequeño y agudo en el extremo superior. Usaron de ella los soldados de infantería para impedir, que la caballeria rompiese el escuadron, sin tener otro golpe ni uso. Díjose asi porque el daño le hacen picando. Hasta. PICA SECA. El soldado que en lo antiguo servia en la milicia con la pica, sin otro sueldo, ventaja ó grado. Miles hastatus. PICA SECA Ó.SVELTA. El soldado que servia con ella en la guerra, y no iba armado de coselete. Hastatus levis armaturae. Á PICA SECA. mod. adv. Con trabajo y sin uti. lidad ó graduacion. Dicese por semejanza 4́ los soldados. Onerosè. CALAR LA PICA. f. mer. Prepararla, ponerla en…

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Pica, pág. 630 · el artículo y su página del original →

PICA. s. f. Especie de lanza larga, compuesta de una asta, con un hierro pequeño y agudo en el extremo superior. Usaron de ella los soldados de infantería para impedir que la caba Hería rompiese el escuadron, sin tener otro golpe ni uso. Dijose asi porque el daño le hacen picando. Hasta. PICA SECA. El soldado que en lo antiguo servia en la milicia con la pica, sin otro sueldo, ventaja ó grado. Miles hastatus. PICA SECA Ó SUELTA. El soldado que servia con ella en la guerra, y no iba armado de coselete. Hastatus levis armatur. á pica seca. mod. adv. Con trabajo y sin utilidad ó graduacion. Dicese por semejanza á los soldados. Onerosé CALAR La PICA. f. met. Prepararla, ponerla en disposicion…

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Pica, pág. 584 · el artículo y su página del original →

PICA. f. Especie de lanza larga, compuesta de una asta, con un hietro pequeño y agudo en el extremo superior. I seca. Soldado que en lo antiguo servía en la milicia cen la pica, sin otro sueldo, ventaja ó grado. SECA Ó SUELTA. Soldado que servia con ella en la guerra, y no bararmado de coselete. || Á PICA SECA.. duacion. || CALAR LA PICA, fr. met. Prepararla, poderla en disposiciongle servirse de ella. || PASAR POR LAS PICAS. fr. Pasar muchos trabajos é .incomodidades. I PODER PASAR POR It6 PICAS DE FLANDES. fr. Explica que al- *guna cosa tiene joda su perfeccion, y que puede pasar por cualquier censura. || PONER UNA PICA EN FLANDES. fr, met. y fam. Explica la dificultad que ha costado el…

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Pica, pág. 559 · el artículo y su página del original →

PICA. f. Especie de lanza larga, compuesta de un asta, con un hierro pequeño y agudo en el extremo superior. Usaron de ella los soldadosde infantería. Hasta. La garrocha de los picadores de toros. || SECA. El soldado que en lo antiguo servia en la milicia con la pica, sin otro sueldo, ventaja ó grado. Miles hastatus. OSECA Ó SUELTA. El soldado que servia con ella en la guerra, y no iba armado de coselete. Hastatus levis armaturae. || Á PICA SECA. mod. adv. Con trabajo y sin utilidad ó graduacion. Onerosè. . CALAR LA PICA. fr. met. Prepararla, ponerla en disposicion de servirse de ella. Hastam' ictui parare. || PASAR POR LAS PICAS. fr. Pasar muchos trabajos é incomodidades. Multis laboribus…

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Pica, pág. 1372 · el artículo y su página del original →

Pica, s. f. Arma ofensiva, especie de lanza larga, que se compone de una asta con un hierro pequeño y agudo en el estremo superior. Fué el arma de los infantes de la antigua milicia. || Garrocha del picador de toros. || seca; soldado antiguo, que servía con la pica, sin otro sueldo ni ventaja. || seca ó sueltas soldado que hacía la guerra con pica y no iba armado de coselete. || Fras. Calar la pica; enristrarla ó ponerla en disposicion de servirse de ella.=Pasar por las picas; sufrir grandes desazones ó incomodidades.= Poder pasar por las picas de Flandes; poder someterse á la mas rigurosa censura ó al exámen mas minucioso, porque se halla sin defecto alguno.=Poner una pica en Flandes…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Pica, pág. 838 · el artículo y su página del original →

PICA. f. Especie de lanza larga, compuesta de una asta, con un hierro pequeño y azudo en el extremo superior. Usaron de ella los soldados de infantería. Husta. || La garrocha de los picadores de toros. Ull Med. El antojo de comer carbon, tierra y otras porquerías. || ant. PiCAZA.Il —SECA. El soldado que en lo lantigdo servia en ta milicia con la pica, ein otro sueldó, venta, ja ó grado. LEn este significado y el siguiente solia usarse como del género masculino || Miles hastatus.! — SECA Ó SUELTA. El soldado que servia con ella en la guerra, y no iba armado de coselete. Hastatus levis armaturae. || A PICA SECA, mod. adv. Con trabajo y sin utilidad ó graduacion. Onerosè. || CALAR LA PICA. fr…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Pica, pág. 601 · el artículo y su página del original →

PICA. f. Especie de lanza larga, compuesta de un asta, con un hierro pequeño y agudo en el extremo superior. Usaron de ella los soldados de infantería. || La garrocha de los picadores de toros. || seca. El soldado que en lo antiguo servia en la milicia con la PICA, sin ventaja ó grado. || seca ó suELtA. El soldado que servia con ella en la guerra, y no iba armado de coselete. || Á pica sEcA. mod. adv. Con trabajo y sin utilidad ó graduacion. || caLar LA Pica. fr. met. Prepararla, ponerla en disposicion de servirse de ella. || PASAR POR LAS PICAS. fr. Pasar muchos trabajos é incomodidades. || PODER PASAR POR LAS PICAS DE FLÁNDES. fr. con que se explica que alguna cosa tiene toda su…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Pica, pág. 227 · el artículo y su página del original →

Pica. Femenino. Especie de lanza larga, compuesta de un asta, con un hierro pequeño y agudo en el extremo superior. Usaron de ella los soldados de infantería. La garrocha de los picadores de toros. I SECA. El soldado que en lo antiguo servía en la milicia con la PICA, sin ventaja ó grado.) SECA Ó SUELTA. El soldado que servía con ella en la guerra, y no iba armado de coselete. ] A PICA SECA. Modo adverbial. Con trabajo y sin utilidad ó graduacién.CALAR LA PICA. Frase metafórica. Prepararla, ponerla en disposición de servirse de ella. I PASAR POR LAS PICAS. Frase. Pasar muchos trabajos é incomodidades. Po DER PASAR POR LAS PICAS DE FLANDES. Frase con que se explica que alguna cosa tiene toda…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Pica, pág. 825 · el artículo y su página del original →

Pica. (De pico.) f. Especie de lanza larga, compuesta de un asta, con un hierro pequeño y agudo en el extremo superior. Usaron de ella los soldados de infantería. Garrocha del picador de toros. seca. Soldado que en lo antiguo servía en la milicia con la pica, sin ventaja ó grado. suelta. Soldado que servía con ella en la guerra, y no iba armado de coselete. A pica seca. m. adv. fig. Con trabajo y sin utilidad ó graduación. ! Calar la pica. fr. fig. Prepararla, ponerla en disposición de servirse de ella.! Pasar por las picas. fr. fig. Pasar muchos trabajos é incomodidades. Poder pasar por las picas de Flandes. fr. fig. con que se explica que una cosa tiene toda su perfección y que puede…

Pica, pág. 825 · el artículo y su página del original →

Pica. (Del lat. pica. urraca, por la propensión de esta ave á comer toda clase de cosas.) f. Med. Depravación del apetito, que consiste en desear substancias inusitadas ó dañosas, y no alimenticias.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Pica, pág. 805 · el artículo y su página del original →

1. Pica. Femenino. Especie de lanza larga, compuesta de un asta con un hierro pequeño y agudo en el extremo superior. Usaron de ella los soldados de infanteria.! La garrocha de los picadores de toros. I SECA. El soldado que en lo antiguo servía en la milicia con la PICA, sin ventaja ó grado. SECA Ó SUELTA. El soldado que servía con ella en la guerra y no iba armado de coselete. ETIMOLOGIA. De pico.

Pica, pág. 805 · el artículo y su página del original →

2. Pica. Femenino. Medicina. Depravación del apetito, que consiste en desear substancias inusitadas ó dañosas y no alimenticias. ETIMOLOGIA. Del latin pica, urraca, por la propensión de esta ave á comer toda clase de cosas.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Pica, pág. 774 · el artículo y su página del original →

Pica. (Del al. pite) f. Especie de lanza larga, compuesta de un asta, con un hierro pequeño y agudo en el extremo superior. Usaron de ella los soldados de infantería. I Garrocha del picador de toros. || Escoda con puntas piramidales en los cortes, que usan los canteros para labrar piedra no muy dura. [¡ Medida para profundidades, equivalentea pies o sea Y metros y Sd centim-- tros. |] seca. Soldado que en lo antiguo servía en la milicia con la pica, sin ventaja ó grado. || suelta. Soldado que servía con ella en la guerra, y no iba armado de coselete. || Á pica seca. m. adv. fig. Con trabajo y sin utilidad ó graduación. || Calar la pica. fr. fig. Prepararla, ponerla en disposición de…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Pica, pág. 1310 · el artículo y su página del original →

PICA. (como el fr. pique, el ital. picca el al. pike, de la raíz pic-, punta). f. Especie de lanza larga, compuesta de un asta con un hierro pequeño y agudo en el extremo superior. Usaron de ella los soldados de infantería. Garrocha del picador de toros. || Escoda coa puntas piramidales en los cortes, que usan los canteros para labrar piedra no muy dura.! Medida para profundidades, equivalente a 14 pies, o sea 3 metros y 89 centímetros. Aavér. En Venezuole, plcada. || Amár- En Colombia, pique, resentimiento. ] seca. Soldado que en lo antiguo servía en la milicia con la pica, sin ventaja o grado. ! suelta. Soldado que servía con ella en la guerra y no iba armado de coselete. ¡l A pica seca…

Pica, pág. 1310 · el artículo y su página del original →

PICA. (del lat. pica, urraca, por la propensión de esta ave a comer toda clase de cosas). f. Med. Malacia.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «pica», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/pica.