La historia de una palabra

piar

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

PIAR, pág. 1211 · el artículo y su página del original →

PIAR, es la voz del pollo: dicha assi por onomatopeya del pio, pio, que dizẽ Segunda parte. los pollicos. No suer quedado piante, ni memante, valeranto como auer perecido ras aues. y los anim les quadrupedes, y con ellos principalmente el hombre. Prouerbio, Tarde piache, el q no hab’ò con tiempo.

PIAR, pág. 1211 · el artículo y su página del original →

PIAR à, et hato de puercos: y dixo se de hara, q́ vale pocilga, añadida la pia

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Piar, pág. 253 · el artículo y su página del original →

PIAR. v.n. Formar con el pico algunas aves, y especialmente el pollo, cierto género de sonido ù voz para llamar, ò pedir alguna cota. Dixose atsi por la figura Onomatopeya del sonido que forma. Lat. Pipiare. Pipilare. Pipire. HORTENS. Pancg. pl.137. Mira que pian en el nido Real follozos los polluclos.Q EV. Tac cap.16. Si el que venta a curarte no trahia bulto debaxo de la capa, no sonaba dinero en la faltriquera, ò no piaban algunos capones, no habia lugar. PIAS, Meraphoricamente vale llamar, clamar, con anhélo, deseo è instancia, alguna cosa. Lat. Quiritare. Inbiare. Fa. L.os GRAN. Adic. al Mem, part.1.cap.1. Porque mientras cituviere fuera de su centro, liempre ha de estar ptando y…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Piar o chillar, pág. 121 · el artículo y su página del original →

PIAR O CHILLAR, los pollos, gallinas, ó pajaritos pequeños. Fr. Gozoviller, papiller, pioller, piauler, y antiguamente piailler. Lat. Garrire, susurros edere, strepere, pipire, pipare, y pipilare. It. Pigolare, garrire. PIAR POR ALGO, metafor. es desearlo mucho, pedirlo repetidamente. Fr. Reclamer, crier, demander avec instance. Lat. Implorare, desiderare. V. Desear, ansiar por algo PIAR, los gorriones, chirriar, ó dar su voz natural. Fr. Pipier. Lat. Pipilare, pipire. It. Pigolare. PIAR, entre Jitanos, lo mismo que beber. V.

Piar, pág. 135 · el artículo y su página del original →

PIAR de un puente, el que se supone entre arco, y arco. Fr. Pile. Lat. Pila. It. Pila, pilastro. PIAR, en los telares de terciopelo, es una pieza unida á la mesa grande, y con su ruedecita, para que todos los hilos vayan reunidos, se distribuyan sobre la caja de la urdidera. Fr.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Piar, pág. 669 · el artículo y su página del original →

PIAR. V. a. Germ. Beber.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Piar, pág. 630 · el artículo y su página del original →

PIAR. v. n. Formar algunas aves, y especialmente el pollo, cierto género de sonido ó voz para llamar ó pedir alguna cosa. Pipiare, pipilare, pipire. || met. Llamar, clamar con anhelo, deseo é instancia por alguna cosa. Inhiare. || v. a. Germ. Beber.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Piar, pág. 584 · el artículo y su página del original →

PIAR, n. Formar algunas aves, y especialmente el pollo, cierto género de sonido ó voz. || met. Llamar, clamar con anhelo, deseo é instancia por ab na cosa. || a. Cerm. BEBER. PIARA. H. Manada de cerdos, yeguas, mulas Ñ oras»

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Piar, pág. 559 · el artículo y su página del original →

PIAR. n. Formar algunas aves, y especialmente el pollo, cierto género de sonido o voz para llamar ó pedir alguna cosa. Pipiarè, pipilare, pipire. Y met. Llamar, clamar con anhelo, deseo é instancia por alguna cosa. Inhiare. 2 a. Germ , BEBER.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Piar, pág. 1371 · el artículo y su página del original →

Piar, v. n. Producir ó formar los polluelos cierto sonido agudo y penetrante, parecido á un silbido. || Fig. Anhelar, clamar ansiosamente por una cosa, pedir con instancia. || v. a. Germ.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Piar, pág. 838 · el artículo y su página del original →

PIAR. a. Germ. Beber. || n. Formar algunas aves, y especialmente el pollo, cierto género de sonido ó voz, para llamar ó pedir alguna cosa. Pipiare, pipilare, pipire. || met Llamar clamar con anhelo, deseo é instancia por alguna cosa. Inhiare,

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Piar, pág. 535 · el artículo y su página del original →

PIAR. n. Formar algunas aves, y especialmente el pollo, cierto a de sonido ó voz para llamar ó pedir alguna cosa. Pipiare, pipilare, pipire. || met. Llamar, clamar con anhelo, de- - seo é instancia por alguna cosa. Inhiare. | a.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Piar, pág. 601 · el artículo y su página del original →

PIAR. n. Formar algunas aves, y especialmente el pollo, cierto género de-sonido ó voz para llamar, ó pedir alguna cosa. || met. Llamar, clamar con anhelo, deseo é instancia por alguna cosa. || a. Germ. Beber.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Piar, pág. 227 · el artículo y su página del original →

Piar. Neutro. Formar algunas aves, y especialmente el pollo, cierto género de sonido ó voz para llamar, ó pedir alguna cosa. [ Metáfora. Llamar, clamar con anhelo, deseo é instancia por alguna cosa. !] Activo. Germanta. ETIMOLOGÍA. Latín pipïre, gemir, hablándose de los niños, en Columela; pipiare, piar los pollos, los pichones, los pájaros, en Tertuliano; pipl lãre, en Catón: italiano, pigolare; napolitano, piolare; francés del siglo XVI, pioler; moderno, piailler, piauler; ginebrino, piouler, piuler, piâler; walón, pilé; Berry, piouler.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Piar, pág. 825 · el artículo y su página del original →

Piar. (Del lat, pipiare.) n. Formar algunas aves, y especialmente el pollo, cierto género de sonido ó voz para llamar ó para pedir alguna cosa.! fig. y fam. Llamar, clamar con anhelo, deseo é instancia por una cosa. Il a. Germ. Beber.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Piar, pág. 805 · el artículo y su página del original →

Piar. Neutro. Formar algunas aves, y especialmente el pollo, cierto género de sonido ó voz para llamar ó pedir alguna cosa. ! Metáfora. Llamar, clamar con anhelo, deseo é instancia por alguna cosa. ( Activo. Germania. ETIMOLOGÍA. Del latin pipire, pipiàre, pipilare, piar: italiano, pigolare; napolitano, piolare; francés, piailler, piauler. Pïara. Femenino. La manada de cerdos. Por extensión se dice de las yeguas, mulas, etc. En lo antiguo se decía también de los rebaños de ovejas, y hoy se usa en Castilla la Vieja. En el Perú, recua de diez mulas conducidas por dos hombres. ETIMOLOGIA. Del latin hara.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Piar, pág. 774 · el artículo y su página del original →

Piar. (Del lat. pipiare) n. Emitir algunas aves, y especialmente el pollo, cierto género de sonido ó voz. || fig. y fam. Llamar, clamar con anhelo, deseo é instancia por una cosa. || Germ. Beber, 2.? art., 1.* acep.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Piar, pág. 1310 · el artículo y su página del original →

PIAR. (del lat. pipare). v. n. Emitir algunas aves, y especialmente el pollo, cierto género de sonido o voz. || fig. » fam. Llamar, clamar con anhelo, deseo e instancia por una cosa. || Germ. Beber, 2.° art., I.a acep. U. t. c. a.— Rég. PIAR por alguna cosa.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «piar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/piar.