La historia de una palabra

pesaroso

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Pesaroso, pág. 241 · el artículo y su página del original →

PESAROSO, SA. adj. Senado u arrepentido de Tom.V. lo que se ha hecho. Lat. Pœnitens. Mœrens. PESARÓSO. Se toma tambien por lo mismo que Apesarado, ù que tiene algun pesir ò sentimiento. CERV. Quix. tom. 2. cap. 44. Y con esto cerró de golpe la ventana, y despechado y pesaróso..... se acoito en su lccho. PESCA. I.E La accion de pescar. Lat. Piscatus. Piscatio. MaRu. Descripc. lib.1. cap.9. De esta pesca (que es ordinariamente por fin de Mayo) sacaba el Rey de Portugäl una buena renta. GRAC. Mor. 1120. La pesca que se hace con modicinas y beieños mui presto, y facilmente toma el pescado; pero desmuélelo y hacelo malo.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Pesaroso, pág. 667 · el artículo y su página del original →

PESAROSO, SA. adj. Sentido ó arrepentido de lo que se ha hecho. Poenitens, moerens, dolens PESAROSO. Se toma por lo mismo que APESARApo, ó que tiene algun pesar ó sentimiento.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Pésaroso, pág. 628 · el artículo y su página del original →

PÉSAROSO, SA, adj. Sentido ó arrepentido de lo que se ha hecho. Poenites , moerens, dolens. || APESADUMBRADO.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Pesaroso, pág. 582 · el artículo y su página del original →

PESAROSO, SA. adj. Sentido ó arrepentido de lo que se ha hecho, Que tiene alguna pesadumbre ó sentimiento. ]

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Pesaroso, pág. 557 · el artículo y su página del original →

PESAROSO, SA. adj. Sentido ó arrepentido de lo que se ha hecho. Pænitens, mærens , dolens. El que tiene alguna pesadumbre ó sentimiento.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Pesaroso, pág. 1369 · el artículo y su página del original →

Pesaroso, sa. adj. Arrepentido; lleno de sentimiento por lo que ha hecho. Que tiene alguna pesadumbre ó afliccion.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Pesaroso, pág. 835 · el artículo y su página del original →

PESAROSO, SA. adj. Sentido ó arrepentido de lo que se ha hecho. Poenitens, moërens, dolens. || El que tiene alguna pesadumbre ó sentimiento.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Pesaroso, pág. 533 · el artículo y su página del original →

PESAROSO, SA. adj. Sentido ó arrepentido de lo que se ha dicho ó hecho. Penilens, marengo, doles. Al El que tiene alguna pesadumbre ó senmiento.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Pesaroso, pág. 599 · el artículo y su página del original →

PESAROSO, SA. m. y f. Sentido ó arrepentido de lo que se ha dicho ó hecho. || El que tiene alguna pesadumbre ó sentimiento. -

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Pesaroso, pág. 218 · el artículo y su página del original →

Pesaroso, sa. Sustantivo y adjetivo. Sentido ó arrepentido de lo que se ha dicho ó hecho. [El que tiene alguna pesadumbre ó sentimiento. ETIMOLOGÍA. Pesar 2: catalán, pesarós, a. Pesca. Femenino. Acción y efecto de pescar. I El oficio y arte de pescar. ¡BUENA, BRAVA Ó LINDA PESCA! Modos de hablar con que se explica la sagacidad, industria y artificio de alguno. Muchas veces se usa para dar á entender que es de aviesas costumbres. ANDAR Á LA PESCA DE TAL Ó CUAL COSA. Frase familiar que quiere decir: «andar á caza de conveniencias.» ETIMOLOGÍA Pescar: catalán, provenzal, italiano y portugués, pesca; francés del siglo xII, pesxie; XIII, poechie; moderno, péche; walón, peh; burguiñón, poche.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Pesaroso, pág. 822 · el artículo y su página del original →

Fesaroso, sa. (De pesar, sentimiento.) adj. Sentido ó arrepentido de lo que se ha dicho ó hecho. Que tiene pesadumbre ó sentimiento.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Pesaroso, pág. 797 · el artículo y su página del original →

Pesaroso, sa. Adjetivo. Sentido ó arrepentido de lo que se ha dicho ó hecho. Usase también como sustantivo. ] El que tiene alguna pesadumbre ó sentimiento. ETIMOLOGÍA. De pesar, sentimiento: catalán, pesarós, a. Pesca. Femenino. Acción y efecto de pescar.! El oficio y arte de pescar. ETIMOLOGIA. De pescar: catalán, italiano y portugués, pesca; francés, pêche.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Pesaroso, pág. 772 · el artículo y su página del original →

Pesaroso, sa. (De pesar, sentimiento.) adj. Sentido ó arrepentido de lo que se ha dicho y hecho. || Que tiene pesadumbre ó sentimiento.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Pesaroso, pág. 1306 · el artículo y su página del original →

PESAROSO, SA. (de pesar, sentimiento). adj. Sentido o arrepentido de lo que se ha dicho o hecho. || Que tiene pesadumbre o sentimiento.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «pesaroso», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/pesaroso.