La historia de una palabra

peruetano

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Peruetano, pág. 238 · el artículo y su página del original →

PERUETANO. s. m. La pera ò el peral sylvestre. Algunos dicen Piruétano; aunque no es tan comuin. Lat. Pyrafter. Lac. Diosc. lib.1. cap.132. Indic. de los nombr. La pera sa lvage se llama en Griego Achras, en Latin pyrastrum, y en Castellano peruétano. PERUETANO. Por translacion se llama qualquier cosa larga, que entre otras sobresale como en punta. Lat. Res inordinatè oblonga.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Peruetano, pág. 111 · el artículo y su página del original →

ERUETANO, pera, ó peral silvestre. V. Pera, &c. Fr. Poire, ou poirier sauvage. Lat. Pyrus agrestis. V. Lope Vega Carp. Vida de San Isidr. cant. 6. y Juan Rufo, las Seiscientas. Por la semejanza se dice de cualquiera cosa larga, ó mas alta que lo comun. V. Lat. Res inordinate promissa.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Peruétano, pág. 666 · el artículo y su página del original →

PERUÉTANO. :. m. Arbol. Es el peral silvestre, que nace de suyo en varias provincias de España, y del que han provenido las divetsas castas ó variedades del peral cultivado. Es mas pequeño que este, y su fruto es entre ovalado y cónico, de color verde y sumamente áspero. Pirus communi PÉRUÉTANO. met. Cualquiera cosa larga que entre otras sobresale como en punta. Res inor Ainatè oblonga

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Peruetano, pág. 627 · el artículo y su página del original →

PERUETANO. s. m. Arbol. Es el peral silvestre, que nace de suyo en varias provincias de España, y del que han provenido las diversas castas Ó variedades del peral cultivado. Es mas Pequeño que este, y su fruto es entre ovalado y cónico, de color verde Y sumamente as- Pero. Pirus communis. Quod ad aliquem PERUÉTANO. El fruto de este árbol. || met. Cualquiera cosa larga que entre otras sobresale como en punta. Res ¿nor dinaté oblonga.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Peruetano, pág. 556 · el artículo y su página del original →

PERUETANO. m. Arbol. Es el peral silvestre, mas pequeño que el cultivado, y su fruto es entre ovalado y cónico, de color verde y sumamente áspero. Pirus communis. || El fruto de este árbol. Piri communis fructus. || met. Cualquiera cosa larga que entre otras sobresale como en punta. Res inordinata oblonga.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Peruétano, pág. 1368 · el artículo y su página del original →

Peruétano, s. m. Especie de peral silvestre, mas pequeño que el cultivado, cuyo fruto entre ovalado y cónico, es de color verde y sumamente áspero. El fruto del árbol de este nombre. || fig. Cualquier objeto ó cosa larga que entre otros sobresale como en punta.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Peruétano, pág. 835 · el artículo y su página del original →

PERUÉTANO. m. Arbol : es el peral silvestre, mas pequeno que el cultivado, y su fruto es entre ovalado y cónico, de color verde y sumamente áspero. Pirus communis. ¡) El fruto de este árbol. Piri communis fructus. || met. Cualquiera cosa larsa que entre otras sobresale como en punta. Res inordinatè oblonga

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Peruétano, pág. 532 · el artículo y su página del original →

PERUÉTANO. wm. Árbol. Es el peral silvestre. mas pequeño que el cultivado, y sa fruto es entre ovalado y cónico, de color verde y sumamente áspero. Pirus oqnumemis. || El fruto de este árbol. Piri communis fructus. || met. Cualquiera cosa larga que entre otras sobreslo como en punta. Rex inordiaclá oblonga,

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Peruétano, pág. 598 · el artículo y su página del original →

PERUÉTANO. m. Árbol. Es el peral silvestre, más pequeño que el cultivado, y su fruto es entre ovalado y cónico, de color verde y sumamente áspero. || El fruto de este árbol. || met. Cualquiera cosa larga que entre otras sobresale como en punta.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Peruétano, pág. 217 · el artículo y su página del original →

Peruétano. Masculino. Arbol. Es el peral silvestre, más pequeño que el cultivado, y su fruto es entre ovalado y cónico, de color verde y sumamente áspero. ! El fruto de este árbol. [ Metáfora. Cualquiera cosa larga que entre otras sobresale como en punta.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Peruétano, pág. 821 · el artículo y su página del original →

Peruétano. (De pera) m. Peral silvestre, más pequeño que el cultivado, y cuyo fruto es entre ovalado y cónico, de color verde, y sumamente áspero. ] Fruto de este árbol. || fig. Cualquiera cosa larga que entre otras sobresale como en punta.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Peruétano, pág. 794 · el artículo y su página del original →

Peruétano. Masculino. Arbol. Es el peral silvestre, más pequeño que el cultivado, y su fruto es entre ovalado y cónico, de color verde y suma mente áspero. I El fruto de este árbol. l Metáfora. Cualquiera cosa larga que entre otras sobresale como en punta. ETIMOLOGIA. De pera.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Peruétano, pág. 771 · el artículo y su página del original →

Peruétano. (Del b. lat. pyrastrum, pera silvestre; del lat. pyrus, poral) m. Peral silvestre, cuyo fruto es pequeño, aovado, de corteza verde y sabor acerbo. || Fruto de este árbol. || fig. Porción saliente y puntiaguda de una cosa.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Peruetano, pág. 1306 · el artículo y su página del original →

PERUETANO. (del lat, pirus, peral). m. Peral silvestre, cuyo fruto es pequeño, aovado, de corteza verde y sabor acerbo. || Fruto de este árbol. fig. Porción saliente y puntiaguda de unaca PERUÉTANO, NA. -adj. Amér. En Mé jico, perillán, mequetrefe. fam. Amér. En Cuba. dicese de la persona molesta, majadera, pegajosa PERULERO. (del m. or. que perol). m. Vasija de barro, angosta de suelo, ancha de barriga y estrecha de boca.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «peruetano», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/peruetano.