La historia de una palabra

perseverar

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Perseverar, pág. 234 · el artículo y su página del original →

PERSEVERAR. v. n. Mantenerse constante en la prosecucion de lo comenzado. Lat. Perseverare. AMBR. MOR. lib. 8. cap. 10. No sera menester decirte, Scipion, quien son los Numantinos, pues nos tienes bien conocidos, y nos ves perseverar con tanta constancia en defender nuestra tierra. PERSEVERAR. Vale tambien durar permanentemente, o por largo tiempo. Lat. Durare. Permancre. Lop. Dorot. f.190. La inquictud de los amantes tanto persevéra quanto dura aquella infeccion de la sangre, que como por fascinacion, metida en las entrañas, permanece. CIENT. Vid. de S. Borj. lib.2. cap.6.S.1. Assombrados, no menos que de haber visto aquel horrible esqueleto, de vér al Marques perseverar immoble tan vecino.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Perseverar, pág. 108 · el artículo y su página del original →

PERSEVERAR, algun tiempo en esta, ó la otra cosa, lugar, &c. V. Tardar algun tiempo, habitar.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Perseverar, pág. 665 · el artículo y su página del original →

PERSEVER AR. v. n. Mantenerse constante en la prosecucion de lo comenzado. Per severare. || Durar permanentemente ó por largo tiempo. Durare, permanere.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Perseverar, pág. 626 · el artículo y su página del original →

PERSEVERAR. v. n. Mantenerse constante en la prosecucion de lo comenzado. Perseverare. || Durar permanentemente ó por largo tiempo. Durare, permanere. PERSIANA. s..f. Tela de seda con varias flores grandes tejidas y diversidad de matices. Tela serica magnis fJoribus distincta.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Perseverar, pág. 580 · el artículo y su página del original →

PERSEVERAR. n. Mantenerse const tante en la prosecucion de lo comenzado. || Durar permanentemente ó e largo tiempo.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Perseverar, pág. 555 · el artículo y su página del original →

PERSEVERAR. n. Mantenerse constante en la prosecucion de lo comenzado. Perseverare. Y Durar permanentemente ó por largo tiempo. Durare, permanere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Perseverar, pág. 1366 · el artículo y su página del original →

Perseverar, v. n. Persistir, permanecer, conservarse ó mantenerse constante en la prosecucion de lo comenzado, de lo emprendido, de lo resuelto etc. =Durar, subsistir permanentemente, ó por muy largo indefinido tiempo.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Perseverar, pág. 833 · el artículo y su página del original →

PERSEVERAR. n. Mantenerse constante en la prosecucion de lo comenzado. Perseverare. || Durar permanentemente ó por largo tiempo. burare, permanere

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Perseverar, pág. 531 · el artículo y su página del original →

PERSEVERAR. n. Mantenerse constante en la prosecución de lo comenzado. Perseverare. [| rar permanentemente ó por largo tiempo. Durare, permanere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Perseverar, pág. 597 · el artículo y su página del original →

PERSEVERAR. n. Mantenerse constante en la prosecucion de lo comenzado. || Durar permanentemente ó por largo tiempo.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Perseverar, pág. 197 · el artículo y su página del original →

Perseverar. Neutro. Mantenerse constante en la prosecución de lo comenzado. || Durar permanentemente ó por largo tiempo. ETIMOLOGÍA. Latin perséverare, mantenerse firme y constante; de per, insistencia, y sévérare, forma verbal de sévérus, severo: italiano, perseverare; francés, persévérer; provenzal, perseverar. Sentido etimológico. — PERSEVERAR quiere decir: «seguir severamente un propósito.» SINONIMIA. Perseverar persistir. Dícese perseverar cuando se continúa la cosa sin querer hacer mudanza ó variación. Persistir, cuando se persevera con constancia y obstinación. Así, pues, persistir es más que perseverar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Perseverar, pág. 820 · el artículo y su página del original →

Ferseverar. (Del lat, perxererdre. n. Mantenerse constante en la prosecución de lo comenzado. Durar permanentemente ó por largo tiempo.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Perseverar, pág. 789 · el artículo y su página del original →

Perseverar. Neutro. Mantenerse constante en la prosecución de lo co menzado. ! Durar permanentemente ó por largo tiempo. ETIMOLOGIA. Del latin perseverare, mantenerse firme y constante; de per, insistencia, y severare, forma verbal de sevérus, severo: italiano, persevera re; francés, perseverer.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Perseverar, pág. 770 · el artículo y su página del original →

Perseverar. (Del lat. perseveráre.) D. Man- : tenerse constante en la prosecución de lo Le nia E Durar PorTaL DeLtemente 10) 1 wr largo tiempo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Perseverar, pág. 1304 · el artículo y su página del original →

PERSEVERAR. (del lat, peréeverare). v. n. Mantenerse constante en la pro secución de lo comenzado. || Durar permanentemente o por largo tiempo.— Rég. PERSEVERAR en algún intento.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «perseverar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/perseverar.