perseverancia
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Perseverancia, pág. 233 · el artículo y su página del original →
PERSEVERANCIA. CE Constançia, permanencia y continuacion en alguna cosa que se ha empezado. Es voz Latina Perseverantia. CORN. Chron. rom.3. lib. 2. cap.29. La assistencia, que por las mañanas tenia en los Templos, la copia de Lágrymas que vertia con persever ancia de tantos años.... abrió los ojos à muchos. PERSEVERANCIA. Se toma tambien por duracion permanente ò continua de alguna cosa. Lat. Duratio. EsPIN. Escud. Relac.1. Desc. 8. Jesus y qué continuos y crucles truenos! qué gruessa piedra! qué perseverancia tan grande! PARSEVERANCIA FINAL. Constáncia en la virtud, tud, y en mantener la gracia hasta la muerte. Lat. Finalit perseverantia.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Perseverancia, pág. 108 · el artículo y su página del original →
PERSEVERANCIA, virtud christiana, que da fuerza para mantenerse en el camino de la salvacion. Fr. Perseverance. Lat. Perseverantia: otros permansio. It. Perseveranza. Sin perseverancia final no hai salvacion. PERSEVERANCIA, constancia, firmeza, fidelidad. Fr. Perseverance. Lat. Constantia, firmitas, fidelitas. It. Perseveranza, costanza. Tambien se dice perseverancia en el mal. V. Dureza, Pertinacia, Obstinacion.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Perseverancia, pág. 665 · el artículo y su página del original →
PERSEVERANCIA. S F. Constancia, permanencia y continuacion en alguna cosa que se ha empezado. Perseverantia. || Duracion permanente ó continua de alguna cosa. Duratio. PERSEVERANCIA FINAL. Constancia en la virtud y en mantener la gracia hasta la muerte. Finalis perseverantia. PERSEVÉRANTE. P. a. de PEASEVERAR. EI que persevera. Persevtrans
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Perseverancia, pág. 626 · el artículo y su página del original →
PERSEVERANCIA. s. f. Constancia, permanencia.y continuacion en alguna cosa que se. ha empezado. Perseverantia. || Duracion permanente Ó continua de alguna cosa. Duratio. PERSEVERANCIA PINAL. Constancia en la virtud y en mantener la gracia hasta la muerte. Finalis perseverantia.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Perseverancia, pág. 580 · el artículo y su página del original →
PERSEVERANCIA. f. Constancia, pers manencía y continuacion en lo: empezado. | |Duracion permanente ó continua de alguna cosa. I FINAL. Constancia en la virtud y en muntener' la: gracia hasta la muerte.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Perseverancia, pág. 555 · el artículo y su página del original →
PERSEVERANCIA. f. Constancia, permanencia y continuacion en alguna cosa que se ha empezado. Perseverantia. Y Duracion permanente ó continua de alguna cosa. Diuturnitas, longaevitas. FINAL. Constancia en la virtud y en mantener la gracia hasta la muerte. Finalis perseverantia.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Perseverancia, pág. 1366 · el artículo y su página del original →
Perseverancia, s. f. El acto continuado ó el efecto de perseverar. || Constancia permanencia, persistencia, y continuacion decidida en alguna cosa, que se ha empezado. f! Duracion permanente, ó continua de alguna cosa. final; constancia en la virtud y en mantener la gracia hasta la muerte, con el divino auxilio, por Supuesto.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Perseverancia, pág. 833 · el artículo y su página del original →
PERSEVERANCIA. f. Constancia, permanencia y conúnuacion en alguna cosa que se ha empezado. Perseverantia. || Duracion permanente ó continua de alguna cosa. Diuturnitas longaevitas. [ — FINAL. Constancia en la virtud y en mantener la gracia hasta la muerte. Finalis perseverantia * PERSEVERANTE D. a. Tde PERSEVERAR. I El que persevera.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Perseverancia, pág. 531 · el artículo y su página del original →
PERSEVERANCIA. f, Constancia, permanencia y continuacion en alguna cosa que se ha empezado. Perseverantia. || Duracion permanente ó contínua de alguna cosa. Diuturnitas, lomgevilas. || mirar. Constancia en la virtud y en mantener la gracia hasta la muerte. Finalis verseverantia. '
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Perseverancia, pág. 597 · el artículo y su página del original →
PERSEVERANCIA. f. Constancia, permanencia y continuacion en alguna cosa que se ha empezado. || Duracion permanente ó continua de alguna cosa. || rinaL. Constancia en la virtud y en mantener la gracia hasta la muerte. e.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Perseverancia, pág. 197 · el artículo y su página del original →
Perseverancia. Femenino. Constancia, permanencia y continuación de alguna cosa que se ha empezado. Duración permanente ó continua de alguna cosa. ] FINAL. Teología. Constancia en la virtud y en mantener la gracia hasta la muerte. ETIMOLOGÍA. Perseverante: latín perséverantìa; italiano, perseveranza; francés, persévérance; provenzal, perseveransa; catalán, perseverancia y perseveransa. SINONIMIA. Perseverancia, constancia. La perseverancia está en las acciones y en la conducta; la constancia, en los sentimientos y en las opiniones. Tan constante fué Galileo en sus doctrinas sobre el movimiento de la tierra, que perseveró en defenderlas aun después de condenadas. El que ama con constancia…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Perseverancía, pág. 820 · el artículo y su página del original →
Ferseverancía. (Del lat, perecrerantia.) f. Firmeza y constancia en la ejecución de los propósitos y resoluciones del ánimo. Duración permanente ó con tinua de una cosa.! final. Constancia en la virtud y en mantener la gracia hasta la muerte.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Perseverancia, pág. 789 · el artículo y su página del original →
Perseverancia. Femenino. Constancia, permanencia y continuación en alguna cosa que se ha empezado. Duración permanente ó continua de alguna cosa. ]FINAL. Teologia. Constancia en la virtud y en mantener la gracia hasta la muerte. ETIMOLOGÍA. Del latin perseverantia: italiano, perseveranza; francés, persévérance; catalán, perseverancia y perseveransa.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Perseverancia, pág. 770 · el artículo y su página del original →
Perseverancia. (Del lat. perseverantia) f. Firmeza y constancia en la ejecución de los propósitos y resoluciones del ánimo. | || Duración permanente ó continua de una cosa. || final. Constancia en la virtud y en mantener la gracia hasta la muerte.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Perseverancia, pág. 1304 · el artículo y su página del original →
PERSEVERANCIA. (del lat, perseverantia). f. Firmeza y constancia en la ejecución de los propósitos y resoluciones del ánimo.! Duración permanente o continua de una cosa. [ final. Constancia en la virtud y en mantener la gracia dasti is mitrtt
acepción con acepción en el diccionario oficial →