La historia de una palabra

perrera

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

PERRERA, pág. 1208 · el artículo y su página del original →

PERRERA, los moços de mulas suelẽ entre otras cosas q les dizen, llamarlas perreras que vale tanto como estat pa ra pasto de los perros por su flaquera.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Perrera, pág. 231 · el artículo y su página del original →

PERRERA. (Perrera) L. f. El lugar ò sitio donde se guardan ò encierran los perros de caza. Lat. Canum custodia. PERRERA. Llaman tambien al empléo ù ocupacion, que tiene mucho trabijo u moléstia y poca utilidad. Lat. Officium inutile. PERRERA. Llaman assimismo al mal pagador. Lat. D fficilis solvendo. Infic ator, oris. PERRERA. Sc llama tambien la mula ò caballo, que estan ya mui viejos, cansados y flacos. Lat. Equus vel mula can bus obnoxia.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Perrera, pág. 106 · el artículo y su página del original →

PERRERA, lugar en que se encierran los perros. Fr. Chenil. Lat. Canum stabulum, otros canile. It. Canile. ES UN PERRERA, se dice de un oficio, trabajo, ó conveniencia mala. Fr. Cbarge, &c. ou il y á beaucoup de peine, et peu d' utilité. Lat. Laboris id est est ingrati. Y tambien se dice de una caballeria mala. Fr. Mauvais cheval, mule, &c. Lat. Effaetum jumentum. It. Carogna. PERRERA, una mala paga, ó mal pagador. V. Fr. Mauvais payeur. Lat. Homo solvendo difficilis.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Perrera, pág. 664 · el artículo y su página del original →

PERRERA. s. f. El lugar ó sitio donde se guardan ó encierran los perros de caza. Canum cavea PERRERA. El empleo ú ocupacion que tiene mucho trabajo ó molestia y pona utilidad. Officium inutile. || El mal pagador. Difficilie solvendo, inficiator. || La mula ó caballo que estan ya muy vieios, cansados y flacos. Eguus vel mula confecta senio

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Perrera, pág. 625 · el artículo y su página del original →

PERRERA. El empleo ú ocupacion que tiene mucho trabajo ó molestia y poca utilidad. Officium inutile, || El mal pagador. Difficilis solvendo, inficiator || La mula ó caballo que estan ya muy viejos, cansados y flacos. Equus vel mula cono fecta senio.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

PErrera, pág. 580 · el artículo y su página del original →

ERRERA. f. Lugar donde se guardan ó encierran los perros de caza. Y Empleo ú ocupacion que tiene mucho trarbajo ó molestia y poca utilidad. I Mal pagador. || Mula ó caballo que están E muy viejos, cansados y flacos.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Perrera, pág. 554 · el artículo y su página del original →

PERRERA. f. El lugar ó sitio donde se guardan ó encierran los perros de caza. Canum cavea. El empleo ú ocupacion que tiene mucho trabajo ó molestia y poca utilidad. Officium inutile. G El mal pagador. Difficilis solvendo.|| La mula ó caballo que están ya muy viejos, cansados y flacos. Equus vel mula confecta senio.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Perrera, pág. 1365 · el artículo y su página del original →

Perrera, s. f. El local ó sitio donde se acostumbra guardar, Ó encerrar los perros de caza. || El empleo, la ocupacion ó la carga que tiene mucho trabajo y poco provecho, que causa mucha molestia, y da poca utilidad. || El mal pagador. (Acad.) || fam. Nombre con que se designa, de una manera ingratamente despreciativa (segun costumbre del hombre), á la mula, ó al caballo etc., que estan ya muy viejos, cansados y flacos, como muebles ó trastos inútiles que para nada sírven aunque háyan reportado á su dueño utilidad considerable en otras épocas. || La mujer del perrero.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Perrera, pág. 832 · el artículo y su página del original →

PERRERA. f. El lugar ó sitio donde se guardan ó encierran los perros de caza. Canum cavea. || El empleo ú ocupacion que tiene mucho trabajo ó molestia y poca utilidad. Officium inutite. !l Cm. y f.1 La mula ó caballo que están ya muy viejos cansados y flacos. Equus vel mula confecta senio. || El mal pagador. Difficilis solvendo. Lll adj. fam. Malo, maligno.)

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Perrera, pág. 531 · el artículo y su página del original →

PERRERA. f. El lugar ó sitio donde se guar ó encierran los perros de caza. Canum cavea. _ El empleo ú ocupacion que tiene mucho trabajo ú molestia y poca utilidad. Officium 'inttile. ¡¡ El mal pagador. DifAicilis solvendo. || La mula ó caballo que están ya muy viejos, cansados y flacos. Equus vel mula confecta senio.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Perrera, pág. 596 · el artículo y su página del original →

PERRERA. f. El lugar ó sitio donde se guardan ó encierran los perros. || El empleo ú ocupacion que tiene mucho trabajo ó molestia y poca utilidad. || El mal pagador. || La. mula ó caballo que están ya muy viejos, cansados y flacos.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Perrera, pág. 195 · el artículo y su página del original →

Perrera. Femenino. El lugar ó sitio donde se guardan ó encierran los perros. ) El empleo ú ocupación que tiene mucho trabajo ó molestia y poca utilidad. El mal pagador.) La mula ó caballo que están ya muy viejos, cansados y flacos. errerla. Fremeinno. La-mnbnedumbre de perros.[ El conjunto ó agregado de personas malvadas, á quienes se llama perros por ignominia. ( Expresión ó demostración de enojo, enfado ó ira. [l Acción cruel.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Perrera, pág. 819 · el artículo y su página del original →

Perrera. f. Lugar ó sitio donde se guardan ó encierran los perros. ! Empleo ú ocupación que tiene mucho trabajo ó molestia y poca utilidad.] fam. Mal pagador.! fam. Mula ó caballo muy viejo, cansado y flaco. || fam. Rabieta de niño.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Perrera, pág. 788 · el artículo y su página del original →

Perrera. Femenino. El lugar ó sitio donde se guardan ó encierran los perros.! El empleo ú ocupación que tiene mucho trabajo ó molestia ó poca utilidad. El mal pagador. ! La mula ó caballo que están ya muy viejos, cansados y flacos.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Perrera, pág. 769 · el artículo y su página del original →

Perrera. f. Lugar ó sitio donde se guardan ó encierran los perros. || Empleo ú ocupación que tiene mucho trabajo ó molestia y poca utilidad. (| fam. Mal pagador. || fam. Rabieta de niño.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Perrera, pág. 1303 · el artículo y su página del original →

PERRERA. f. Lugar o sitio donde se guardan o encierran los perros. ¡| Departamento que hay en los trenes, destinado para llevar perros. || Empleo u ocupación que tiene mucho trabajo o molestia y poca utilidad. || fam. Mal pagador. || fam. Mula o caballo muy viejo, cansado y flaco. || fam. Rabieta de niño. || fig. y fam. Mal genio. |) Amér. En la República Argentina, perrada. Es barbarismo. || Amér. En Colombia, pulguera.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «perrera», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/perrera.